牛輔既敗，衆無所依，欲各散去。。，。年內被任命爲侍禦史．被派出擔任琅邪太守。。。

怒力謝關東諸公，勤以國家爲念。。，。忠及官屬都請求殺死兜題，班超不同意，想要顯示自己的威信，便釋放並遣送他。。，。正趕上赤眉攻打關城，張況戰死。。，。及至戴黃屋，服絺衣，豐薄不齊，而致化則一；亦有宥公族，黥國儲，寬慘巨隔，而防非必同。。，。；

宮女無用，填積後庭，天下雖複盡力耕桑，猶不能供。。，。建武初期，新承受大亂局勢，所有的國家政務，多趨向簡單方便，大臣既然不被允許告谒歸甯，而群司只顧鑽營獲得私利，很少有遵循三年服喪之禮制，以報答父母養育之恩的人。。，。那些髋贈之物，羊獵之類的祭奠，一樣也不要接受。。，。明年，有廣陵孝廉徐淑，年未及舉，台郎疑而诘之。。，。

年十八，至京師，跟從侍中賈逵質正大義，賈逵待他很友善，于是崔瑗便留下遊舉，通曉天官、曆數、《京房易傳》、六日七分。。，。、于是發派天下精兵，博選將帥，任命皇甫嵩爲左中郎將，持節，與右中郎將朱儁，共發派五校、三河騎士及招募來的精壯兵勇，合四萬余人，皇甫嵩、朱儁各率一軍，一同討伐穎川黃巾。。，。、甚至還有的逞威風濫施怒火，致使無辜之人被傷害。。，。天子覽書悲恸，從太後出幸津門亭發哀。。，。臣聽說《洪範》五事，一爲貌，外貌恭敬，恭敬産生嚴肅，貌傷則狂亂，而導致經常下雨。。，。梁僅披甲奔馳出擊，所向披靡，虜于是引兵回到虎澤。。，。

呼嗟之聲，招致災害，胡虜凶悍，趁我們衰微有隙而作亂。。，。《白雉詩》：啓靈篇兮披瑞圖，獲白雉兮效素烏。。，。杜根認爲安帝已經成年，應該親自掌管政事，于是便與同時爲郎者上書直谏。。，。十一年，劉蒼與諸王到京師朝拜。。，。

譯文：荀淑字季和，顯川郡穎陰人，荀卿十一世孫。。，。光和元年，有虹蜺晝降于嘉德殿前，帝惡之，引賜及議郎蔡邕等入金商門崇德署，使中常侍曹節、王甫問以祥異禍福所在。。，。、是以盜發之家，不敢申告，鄰舍比裏，共相壓迮，或出私財，以償所亡。。，。昔韓信不忍一餐之遇，而棄三分之業，利劍已揣其喉，方發悔毒之歎者，機失而謀乖地。。，。自認爲殺害無辜是威風，巧取豪奪是能人，把守紀安民看作是無能，把奉法盡職說成是僵化。。，。