丙寅（二十四日），武陵王劉駿抵達江甯。。，。沈文秀遣軍主解彥士攻北海，拔之，殺劉彌之。。，。　　[10]北魏梁州刺史薛懷吉在沮水打敗了叛亂的氐人，薛懷吉是薛真度的兒子。。，。對于被脅迫而參加叛亂的百姓，一概不予追究。。，。　　[8]癸酉（十八日），劉宋鄱陽哀王劉休業去世。。，。

”衆人還遲疑不定，韋睿指著旄節說道：“朝廷給了我這東西，不是用來做裝飾的，我韋睿的軍法是不容違反的。。，。”癸醜（二十三日），高帝取消了南蠻校尉的建置。。，。衆知帝將西出，其夜，亡者過半，、湛亦逃歸。。，。、徽請兵于吐谷渾，吐谷渾救之，景進敗走。。，。北魏國主派汝陰王拓跋天賜率軍討伐，由給事中羅雲擔任前鋒。。，。

　　在這之前，月亮侵犯右執法星，太白金星侵犯上將星，有人勸劉辭職。。，。　　李沖言于上曰：“陛下將定鼎邑，宗廟宮室，非可馬上遊行以之。。，。朝廷懷疑裴叔業有異謀，裴叔業也派遣使者去建康觀察消息動靜，衆人對他更加懷疑了。。，。他拿起書來不停地吟詠浏覽，無論是白天還是夜裏總是書不離手。。，。”劉休茂說：“那該怎麽辦呢？”張伯超回答說：“只有殺了庾深之和主帥，爾後起兵自衛。。，。？會柔然舉國渡河南侵，時頗有言柔然以悼後故興師者，帝曰：“豈有興百萬之衆爲一女子邪！雖然，致人此言，朕亦何顔見將帥！”乃遣中常侍曹寵赍手敕賜文後自崐盡。。，。！

楊津下令一律按照標准尺子來丈量，對于交送的物品質量好的人，賜以一杯酒；交送的物品稍微差的，也收下，但沒有酒，以示恥辱。。，。；于是魏饑，民餓死者數萬，侍中遊肇谏，以爲“朐山濱海，卑濕難居，郁洲又在海中，得之尤爲無用。。，。張永至曲阿，未知懷明安否；百姓驚擾，永退還延陵，就巴陵王休若，諸將帥鹹勸休若退保破岡。。，。；

故桀、纣至虐，不廢夏、商之曆；厲、惠至昏，無害周、晉之錄。。，。；、廢帝親自率領大軍渡過長江，命令沈慶之率領其他各路大軍做前鋒。。，。　　[19]甲辰（疑誤），北魏孝文帝前往方山。。，。昔如來闡教，多依山林，今此僧徒，戀著城邑，正以誘于利欲，不能自己，此乃釋氏之糟糠，法王之社鼠，內戒所不容，國典所共棄也。。，。丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。

”高綽是高允的孫子，封軌是封懿的族孫。。，。一可以廣聖朝均新舊之義，二可以懷江、漢歸有道之情。。，。、事畢，將奏樂，壽寂之抽刀前入，姜産之次之，淳于文祖等皆隨其後。。，。　　[16]九月，辛巳（初二），北魏國主返回平城。。，。北魏過去的制度：各藩王的妃嫔都應選娶八大姓及有清望的門第人家之女。。。

”　　[8]甲戌，魏員外散騎常侍李彪等來聘，爲之置燕設樂。。，。現在占蔔所得雖然爲大吉，但是人事准備沒有妥當，剛遷都不久，秋谷沒有收成，所以不可以興師動旅，出外征戰。。，。推重大臣的名望不足以增強實力，說到實際的情況卻能夠造成弊病。。，。戊子（初二），孝文帝遷居到永樂宮，任命尚書李沖兼任將作大匠，和司空穆亮一同主持建築工程工事。。，。　　[20]冬季，十月，丙寅（初七），廢帝回到建康。。，。脩素肥壯，堪忍楚毒，密加鞭至三百不死。。，。