[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；但是，庾炳之沒有才學，而且性情暴躁又極淺薄。。，。呂纂本來也就是要恐嚇一下他，其實並沒有殺他的意思，所以，把呂超、思盤，以及大臣們全部帶到內殿，一起赴宴。。，。、謙勸振引兵下戰，己守江陵，振素輕謙，不從其言。。，。張淵的預言幾乎沒有一件事不應驗的。。。

謝玄返回廣陵，朝廷下達诏令，晉升他的封號爲冠軍將軍，授予兼領徐州刺史的官職。。，。司馬勳掠秦西鄙，涼秦州刺史王擢攻陳倉以應溫。。，。

道濟命軍士皆被甲，已白服乘輿，引兵徐出。。，。苻登，不過是陛下您的比較疏遠的親屬，還想著爲您複仇，何況我是弟弟，怎麽敢忘掉哥哥的大仇呢？況且陛下您又命令我以龍骧將軍的身分建立大業，我又怎敢違背您的教誨？今天我爲陛下您立這尊神像，希望陛下不要再追究計較臣下我的過錯。。，。？

孟敏死後，敦煌護軍馮翊人郭謙、沙州治中敦煌人索仙等人，認爲李性情溫和堅毅，能夠施行仁政，推舉他做了敦煌太守。。，。、”崔浩沒有聽從，因此便得罪了許多大臣。。，。　　[4]辛卯（二十八日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。劉義符年輕力壯，奮戰突圍，逃出昌門，追兵用門闩捶擊，將劉義符打翻在地殺死。。，。

文帝讓王僧綽查找漢魏以來廢黜太子、諸親王的事例，分別送給尚書仆射徐湛之和吏部尚書江湛。。，。、　　[22]謝尚從枋頭迎接傳國印玺抵達建康，朝廷百官，一同慶賀。。，。　　當初，謝晦與徐羨之、傅亮爲了保全自己，就用謝晦把守長江上遊，又把檀道濟安置在廣陵，使他們各自擁有強兵，足以脅制朝廷；而徐羨之、傅亮在朝中居高官、掌實權，可以維持長久的安定。。，。；、苻纂生氣地對使節說：“勃海王苻懿是先帝苻丕的兒子，南安王苻登爲什麽不擁立他做皇帝，而卻自己登上寶座呢？”長史王旅勸他說：“南安王既已做了皇帝，按道理便不能半途改變了；現在賊寇盜匪還沒有消滅，皇族宗室之中不能自己先互相成爲仇敵。。，。；？

事覺，黑子謀于高允曰：“主上問我，當以實告，爲當諱之？”允曰：“公帷幄龐臣，有罪首實，庶或見原，不可重爲欺罔也。。，。？只有等朝廷派救兵和戰馬趕來救援，內外夾擊敵人。。，。

且可息兵養銳，徐以計策縻之，不憂不克。。，。梁喜、尹昭請求誅殺姚弼，又說：“如果陛下不忍心殺姚弼，也應該把他的權力職位全部剝奪。。，。、　　[3]東晉宋王劉裕希望晉恭帝司馬德文能以禅讓的形式把帝位傳給自己，卻難于啓齒，于是，他召集手下朝臣飲酒歡宴。。，。　　[8]桓沖讓揚威將軍朱綽攻打在襄陽的前秦荊州刺史都貴，焚燒破壞了沔水以北用以征收軍晌的屯田，擄掠了六百多戶百姓後返回。。，。後秦主苌以衛辰爲大將軍、大單于、河西王、幽州牧，西燕主永以衛辰爲大將軍、朔州牧。。，。、庚申（二十日），孝武帝和後宮的嫔妃們一起宴飲，美女和樂隊也都來在一旁侍候。。，。

　　初，上聞魏將入寇，命廣陵太守劉懷之逆燒城府、船乘，盡帥其民渡江。。，。、　　[16]劉裕遣使求和于秦，且求南鄉等諸郡，秦王興許之。。，。晉恭帝欣然提筆，並對左右侍臣說：“桓玄之亂的時候，晉朝已失掉天下，後來幸賴劉公才得以延續將近二十年；今日禅位給他，是我甘心所爲。。，。；盧溥受燕爵命，侵掠魏郡縣，殺魏幽州刺史封沓幹。。，。

　　[15]北魏國主拓跋從濡源向西抵達參合陂之後，才回到平城。。，。傅亮用委婉的語言暗示晉恭帝將帝位禅讓給宋王，並且草擬了退位诏書呈給晉恭帝，讓他親自抄寫一遍。。，。