[15]當初，北魏徐州刺史李，在獻文帝時任倉部尚書，對盧奴縣令範寵愛信任。。，。僑郡、僑縣一些流亡百姓不願意歸屬于當地的戶籍，就制造謠言，謊稱王玄谟打算起來反叛朝廷。。，。、　　閹人王寶孫，年齡才十三四歲，外號叫“伥子”，最受東昏侯寵幸。。，。

孝文帝也考慮到他們的父親年事已高，就饒馮不死，而只是打了他一百多杖，貶爲平城平民。。，。　　[10]上欲用領軍王奂爲尚書令，以問王晏。。，。”張敬兒于是跟黃回出城南下，放下武器，邊跑邊大喊“投降”。。，。骠騎司馬陳伯之統率水軍溯淮河而上，以便逼近壽陽，駐紮在硖石。。，。潘貴妃以及寵臣茹法珍、梅蟲兒、王之等四十一人全被收拘，交給主管官吏處理。。，。、

參加營建的勞役白天黑夜不停地幹，還不能達到東昏侯所要求的速度。。，。道根以私屬從軍，及顯達夜走，軍人不知山路，道根每及險要，辄停馬指示之，衆賴以全。。，。

東昏侯失敗之後，王亮出見蕭衍，蕭衍對他說：“朝廷傾覆而不加以匡扶，用你這宰相有何用呢？”王亮回答：“如果東昏侯可以扶持的話，明公您那裏能有今日之舉呢？”從宮城中出來的人，有的被搶劫。。，。？稍後，又命他爲太倉尚書，兼管南部事務。。，。制局監皆近幸，頗不堪命，以是不得久留中，丙子，出爲雍州刺史。。，。今雞一身已變，未至于頭，而上知之，是將有其事而不遂成之象也。。，。而軍中馬匹忽然夜驚，跑出馬廄，滿城亂跑。。，。劉靈助戰敗被殺，首級被送至洛陽。。，。

　　劉義宣傳布檄方到各州郡，給各州郡長加官晉爵，讓他們一起出兵響應自己。。，。植親帥城衆，附從王化，依律上議，乞賜裁處。。，。以薛真度與其從兄安都有開徐方之功，聽存其爵及荊州刺史，余皆削奪，曰：“進足明功，退足彰罪矣。。，。戍主皇甫仲賢覺之，帥衆拒戰于門中，僅能卻之。。，。等待軍隊到了附近之時，由主管官員備辦車駕前去奉迎他。。，。

　　殷州刺史爾朱羽生將五千人襲信都，高敖曹不暇擐甲，將十余騎馳擊之，乾在城中繩下五百人，追救未及，敖曹已交兵，羽生敗走。。，。魏以延孫爲爲京南行台、節度河南諸軍事、廣州刺史。。。、源懷到達之後，普濟民衆，饑民們對他非常感激信賴。。，。太原人王琰，寫文章譏諷範缜說：“嗚呼範子！竟然不知道他祖先的神靈在什麽地方！”王琰想以此堵住範缜的嘴。。，。！胡太後爲楊昱松了綁，判處元和以及元氏死刑。。，。而諸尼多出入宮掖，此制竟不能行。。，。

但是，我擔心他終究會給我家帶來危難。。，。而老百姓有罪，則一律按照法律處置，並且株連犯罪，不管老幼一概不免，一人逃亡，全家以身抵押服勞役，百姓既然被逼迫的走投無路，各種作奸犯科的竊盜反亂案件就更嚴重了。。，。”元禧因此而惱羞成怒，依仗權力任命于烈爲恒州刺史，于烈不願意到外地去，堅決推辭，但是元禧不准許，于是就借口有病而躲在家中不出來了。。，。　　這年，朝廷又把青州州府移回東陽。。，。”　　[41]十一月，癸酉，以始安王遙光爲揚州刺史，　　[41]十一月癸酉（初三），南齊任命始安王蕭遙光爲揚州刺史。。，。

是歲，始興郡公沈慶之建議，以爲“宜聽民鑄錢，郡縣置錢署，樂鑄之家皆居署內，平其准式，去其雜僞。。，。”歡乃複留與語，元忠慷慨流涕，歡亦悲不自勝。。，。及帝南遷洛陽，所親任者多中州儒士，宗室及代人往往不樂。。，。　　雲盡心事上，知無不爲，臨繁處劇，精力過人。。，。

　　[24]南齊林邑王範諸農入朝晉見，在海上遇到風暴，溺水而死，南齊封其子範文款爲林邑王。。，。高歡進入洛陽後，征召司馬子如爲大行台尚書，從此司馬子如朝夕在高歡身邊，參與軍國大事。。，。趙黑對李恨之入骨，爲此，食不甘味，夜不能寐。。，。這時，武陵王府內軍事總部草草成立，大家還都不知道朝廷的法令規章。。，。高帝派遣了許多暗探前去誘導他們反抗北魏。。。遙光乃收付廷尉，與孝嗣、、暄等連名啓“扇動內外，妄貶乘輿，竊論宮禁，間謗親賢，輕議朝宰。。，。、