若一人有罪，延及阖門，則司馬牛受桓魋之罰，柳下惠嬰盜跖之誅，豈不哀哉！”帝善之，遂除其制。。，。！　　[16]甲戌（二十四日），北魏朝廷任命上黨王元天穆爲太宰、城陽王元徽爲大司馬兼太尉。。，。、每博議引證，八坐、丞、郎無能異者。。，。、　　[8]癸亥，立皇子燮爲晉熙王，奉晉熙王昶後。。，。

這三人犯了這樣的罪，雖然理應被處死，可是，命運使他們遇到了朕，即便他們違犯了軍事法令，也可以特別赦免他們。。，。舉賢才以任百官，修政事以利百姓，則封域之內無不得其所矣。。，。將軍王希聃拔魏南陽平，執太守薛昙尚。。，。有識之士都感到北魏將要發生動亂了。。。　　[16]秋，七月，魏立昭儀馮氏爲皇後，後欲母養太子恪；恪母高氏自代如洛陽，暴卒于共縣。。，。；

”上知琰附尋陽非本意，乃厚撫其家以招之。。，。功曹參軍燕郡人劉靈助善于占蔔，爾朱榮對他很信任。。，。如此輕率前往，徒勞而返，將白白地損害國家的威望。。，。　　[10]庚午（十九日），北魏征召各州郡之兵二十萬人，時間定于八月中旬，會集懸瓠，准備再行南伐。。，。

如此對峙到天黑之時，馬仙才投下手中之弓，說道：“各位只管來抓捕我，我義不投降。。，。江與始安王蕭遙光秘密計謀，可是蕭遙光自以爲年長，想自己取而代之，把這個意思隱約地向江表示了。。，。自以久居端揆，有志台司，論者亦以爲宜，而上終不用；及求外出，又不許。。，。；到了王晏被殺之後，人們都爲阮孝緒擔心，他卻不以爲然，說：“雖然是親戚，但是並不是同黨，有什麽害怕的呢？”最後他被免于定罪。。，。？　　[6]秋，七月，己亥，以晉安王子勳爲江州刺史。。，。　　[9]五月，丙辰，魏禁天文學。。，。

垣慶延、垣祗祖、沈都說：“今年天氣幹旱炎熱，官軍遠道而來，一定疲勞困頓，把他們引到城下，我們以逸待勞，可以一戰取勝。。，。、　　[3]甲寅，魏主有疾；丁巳，殂于式乾殿。。，。；

”其夕，帝悉屏侍衛，與群巫及彩女數百人射鬼于竹林堂。。，。二月，庚午，羽林、虎贲近千人，相帥至尚書省诟罵，求仲瑀兄左民郎中始均不獲，以瓦石擊省門；上下懾懼，莫敢禁討。。，。；、但守險要以逸待勞、彼懸軍千裏，士馬疲弊，破之必矣。。，。、

　　[10]辛巳（二十五日），北魏任命高句麗國王高雲爲督遼海諸軍事、遼東公、高句麗王。。，。、小崐苟至北邙，已逢軍人，怪小苟赤衣，欲殺之。。，。文武百官各進二級官位，宿衛進三級官位。。，。爾朱榮親自沖鋒陷陣，從敵人背後殺出，裏應外合，內外夾擊，大破賊兵，在陣前抓住了葛榮，其余的部衆全部投降了。。，。新曆法則是將上元每年放在甲子上。。。融求援于竟陵王子良，子良憂懼，不敢救，遂于獄賜死，時死二十七。。，。