[6]丙子，立皇弟叔榮爲新昌王，叔匡爲太原王。。，。　　齊主入晉陽，憂懼不知所之。。，。慕容俨又乘著空隙主動出擊侯等人的軍隊，把他們打得大敗。。，。”宇文贊年輕，才識平庸低下，相信了劉的話，于是就出宮回府去了。。，。陳寶應多次從海路出兵，到臨安、永嘉、會稽一帶搶劫虜掠。。，。、

士開乃奏元海等交結朋黨，欲擅威福，乾和由是被疏。。，。”始畢立即命令將這個意思寫成回信。。。

又請求作劉太後的幹兒子，尊稱劉太後爲聖感皇太後。。，。城中的士兵只要堅守城池，援軍很快就會到來。。，。

弼謂之曰：“小國之君當大國之卿，拜乃禮也。。，。　　[72]西魏丞相宇文泰在弘農建橋，跨黃河，到達建州。。，。　　[27]是月，納言窦抗罷爲左武候大將軍。。，。　　車駕東還，經大鬥拔谷，山路隘險，魚貫而出，風雪晦冥，文武饑餒沾濕，夜久不逮前營，士卒凍死者太半，馬驢什八九，後宮妃、主或狼狽相失，與軍士雜宿山間。。，。、

及旦，風靜，琳入浦治船，等亦引軍退入蕪湖。。，。　　[12]孫所說江陵陷落，扔下廣州回來了，曲江侯蕭勃又占據了廣州。。，。　　太後及齊主召問士開，對曰：“先帝于群臣之中，待臣最厚。。，。

譯因曰：“殿下何時可得據天下？”太子悅，益昵之。。，。？”寂等乃請尊天子爲太上皇，立代王爲帝，以安隋室；移檄郡縣；改易旗幟，雜用绛白，以示突厥。。，。；

段達又以皇泰主的命令開門迎王世充入宮，王世充用自己的人全部替換了宿衛禁兵，然後入乾陽殿見皇泰主。。，。令萱引提婆入侍齊主，朝夕戲狎，累遷至開府儀同三司、武衛大將軍。。，。、王琳跟隨王僧辯去平定侯景，與杜龛並列，功居第一。。，。　　二年（辛巳、561）二年（辛己，公元561年）　　[1]春，正月，戊申，周改元保定。。，。、李密、翟讓挑選骁勇強壯之士分作十隊，令其中的四隊埋伏在橫嶺下等待裴仁基，其余的六隊在石子河以東列陣。。，。、

　　隨公楊堅私下對大將軍汝南公宇文慶說：“天元皇帝實在沒有積德，看他的相貌，壽命也不長。。，。去了一個地方，就耽于淫樂，留連忘返。。，。周主不許，至于再三，帝大怒，命左右斬之。。，。　　時海陵賊帥臧君相聞公順據北海，帥其衆五萬來爭之；公順衆少，聞之大懼。。，。；　　[3]梁朝任命太子詹事謝舉爲尚書仆射。。。陳後主招集蕭摩诃、任忠在宮中內殿商議軍事，任忠說：“兵法上說：來犯之軍利在速戰，守軍利在堅持。。，。、

”著名樂師萬寶常聽了太常寺樂師所演的音樂後，傷心落淚地說：“樂聲淫厲而又哀惋，天下不久將會滅亡！”當時隋朝正處在全盛時期，聽到的人都認爲他的預言不會兌現；到了大業末年，萬寶常的預言終于得到證實。。，。；！誠然，已經過去的事情便無法挽回了，但將來之事則是可以防止的。。，。

　　[14]屈突通派遣虎牙郎將桑顯和率領幾千名骁果乘夜襲擊王長諧等人的營地。。。江都郡丞趙元楷負責供應美酒飲食，炀帝與蕭後以及寵幸的美女吃遍了宴會，酒杯不離口，隨從的一千多美女也經常喝醉。。，。”又上言：“士大夫矜伐幹進，無複廉恥，乞明加罪黜，以懲風軌。。，。

”炀帝開始認爲這個意見很好，宇文述說：“跟從車駕的官員家屬大都在東都，最好就便道到洛陽去，從潼關進入。。，。楊勇性情寬厚，直率熱情，平易近人，無弄虛作假的品行。。，。　　壬戌，周主大赦，削除齊制。。，。不久李子通策劃刺殺杜伏威，他派兵襲擊杜伏威，杜伏威受重傷落馬，王雄誕背著杜伏威逃到蘆葦叢中，收集潰散的部衆重振軍威。。，。　　[19]北齊慕容俨剛進入郢州時，侯等人就突然出現在城下，慕容俨按照自己確定的方略進行防備抵禦，侯等無法攻克。。，。　　各位將領都認爲侯景之所以反叛是由崔暹引起的，高澄出于不得已，想要崐殺掉崔暹，以此向侯景道歉。。，。