”給使既出，城中乃安，應募者日有千余人。。，。桓玄暗地裏打算把劉牢之殺掉，于是便與劉敬宣一起開宴飲酒，並把一些著名的書法繪畫陳列出來，陪同他觀看欣尚，希望使他的心情安定舒暢。。，。　　[12]荥陽人鄭燮舉郡向東晉投降。。。”後有美色，超將納之，謂其父右仆射桓曰：“後若自殺，禍及卿宗！”桓以告楊氏。。，。！

司馬元顯聽說，但又不大清楚，便向司馬道子說：“車武子把旁邊的人都打發開，說的是什麽事？”司馬道子沒有回答。。，。？從此，柔然國國力衰敗，躲起來不再敢侵犯北魏邊塞地區。。，。

士卒饑凍死者萬有余人，所過三州十五郡，資儲皆無孑遺。。，。　　[8]前涼骠騎大將軍宋混病重，張玄靓及其祖母馬氏前去看望，說：“將軍萬一有不幸，我們孤兒寡婦將依靠誰呢？想以宋林宗繼承將軍，可以嗎？”宋混說：“臣下的兒子宋林宗年幼無力，難以承擔重任。。，。？　　初，郝晷、崔逞及清河崔宏、新興張卓、遼東夔騰、陽平路纂皆仕于秦，避秦亂來奔，诏以爲冀州諸郡，各將部曲營于河南；既而受翟氏官爵，翟氏敗，皆降于燕，燕主垂各隨其材而用之。。，。；、現在陛下無緣無故地放棄了五郡土地上忠良的高華之族，用來資助殘暴的敵虜，這哪裏只是我們一州的官民墜陷于生靈塗炭的深淵，恐怕這也正是我們國家將來的憂患。。，。楊孜敬原來是江夏相，桓玄派兵去襲擊，並劫持了他，任命他做了自己的咨議參軍。。，。加難見寶于陉北，拜谒已，從寶俱進。。，。

業素與涼侍中房晷、仆射王詳不平，懼不自安，乃許之。。，。、尼馳還東廟，大呼曰：“宗愛弑南安王，大逆不道，皇孫已登大位，有诏，宿衛之士皆還宮！”衆鹹呼萬歲，遂執宗愛、賈周等，勒兵而入，奉皇孫即皇帝位。。，。！、且吾孰知涉夜幹之爲人，雖有虛名，實易與耳，不宜避之以挫吾兵氣。。，。

會稽王昱謂王彪之曰：“君言無不中，張、陳無以過也！”　　殷浩以姚襄作爲北伐的前驅。。，。！、這方法跟老莊的基本思想恰恰相反。。。定聞統萬已破，遂奔上；斤追至雍，不及而還。。，。；帝曰：“諸將失期，遇賊不擊，浩何罪也！”浩以矯诏事白帝，帝至五原，收，囚之。。，。！　　[13]西秦涼州牧乞伏千年，酗酒暴虐，不理公務。。，。

丁醜（初十），王恭的奏章送到朝中，朝廷內外十分緊張，戒備森嚴。。，。　　[3]當初，東晉雍州刺史魯宗之投奔北魏，他的兒子魯軌做了北魏的荊州刺史、襄陽公，鎮守長社，他經常想回到南方，只是由于當年曾經殺了劉康祖和徐湛之的父親，所以不敢回去。。，。、從各郡國征調的士兵，因爲燕朝多災多難，互相驚擾騷動，往往擅自逃散歸鄉，以至于從邺城向南，道路堵塞。。，。”浚不聽，乃從南門出，徑向石頭，文武從者千馀人。。，。跋使尚書郎鄧晖說之，辯乃開門內跋，跋悉收德宮人府庫。。，。

衣服和住所都很樸素，遊覽歡宴也次數很少，後宮嫔妃也不多。。，。廣武將軍安同說：“汾水的東面，有一個地方叫蒙坑，東西綿延三百多裏，沒有道路可以與它相通。。，。　　[12]十二月，北魏晉王拓跋伏羅去世。。，。　　廣川太守賀賴盧，性情粗豪強健，認爲自己屈居在冀州刺史王輔之下是莫大的恥辱，于是，襲擊王輔，並把他殺了，然後驅使勒逼冀州守兵，一路洗掠陽平、頓丘各郡，向南渡過黃河，投奔了南燕。。，。、又分出一部分士卒給護軍蕭思話，讓他留下駐守彭城。。，。

北魏荊州刺史魯爽鎮守長社，棄城逃走。。，。　　[11]八月，丁未，立皇後何氏。。，。”李孝伯問張暢：“爲什麽匆匆忙忙關閉城門，拉起吊橋？”張暢回答說：“兩位王爺認爲魏主還沒有紮穩營地，將士疲憊。。，。？後秦太子姚興派遣尹緯帶領兵馬前去營救姚詳，尹緯占據廢橋等待前秦部隊來攻。。，。

戊寅（二十四日），拓跋焘派征西大將軍長孫道生會合丹楊王拓跋大毗屯兵黃河北岸，防禦到彥之。。，。姚平環城頑強據守，北魏大軍把他們團團圍住。。，。八月，宋混和他的弟弟宋澄向西逃走，聚集了數萬人以後又掉頭開向姑臧，以策應張。。，。有司可速班功受爵，戎士悉複之五歲，賜爵三級。。，。

會日暮，別將魯元保引兵自函谷關至，魏兵乃退。。，。若少留兵則不足以守，多留兵則不足以行。。，。　　[17]秋季，七月，慕容詳殺掉了車騎大將軍可足渾譚。。，。　　[2]戊辰，燕昌黎尹留忠謀反，誅；事連尚書令東陽公根、尚書段成，皆坐死；遣中衛將軍衛雙就誅忠弟志于凡城。。，。；、

苌自稱大將軍、大單于、萬年秦王，大赦，改元白雀，以尹詳、龐演爲左、右長史，南安姚晃及尹緯爲左、右司馬，天水狄伯支等爲從事中郎，羌訓等爲掾屬，王據等爲參軍，王欽盧、姚方成等爲將帥。。，。、　　[15]上遣使至魏，魏遣殿中將軍郎法來修好。。，。丙子（三十日），魏王拓跋親自率兵前去解救他，打退了劉直力。。，。段宏等聞宮中有變，勒兵屯四門。。，。