爾朱兆很感激高歡，與高歡相互發誓結爲兄弟，爾朱兆帶數十名騎兵來到高歡住所，通宵飲酒宴樂。。，。乙亥（二十四日），孝莊帝一行進入河內郡。。，。澄援引古今，徐以曉之，衆乃開伏。。，。”都督郭羅察曰：“今年真可作禅文，何但九錫！”參軍褚光曰：“人言並州城上有紫氣，何慮天柱不應之！”榮下人皆陵侮帝左右，無所忌憚，故其事皆上聞。。，。！甲午（十六日），都督元志與莫折天生在隴口交戰，元志兵敗，丟下部衆跑到東邊的岐州自守。。，。魯秀、竺超民等猶欲收余兵更圖一決；而義宣沮，無複神守，入內不複出，左右腹心稍稍離叛。。，。；、

　　[3]三月，劉宋朝廷派遣使節前去北魏。。，。皇帝的诏令、文告，一概出自他們之手。。，。、請過今秋，至冬乃遣使者，于事爲宜。。，。以始興公沈慶之爲侍中、太尉；慶之固辭。。。；、又請去“帝”著“皇”，亦不聽。。，。

[25]梁朝司徒、尚書令謝因爲母親守喪而去職。。。、赦將出，神軌啓太後先賜謙之死，朝士哀之。。，。

孝寬乘其猜阻，出兵襲之，擒道恒及琛，崤、渑遂清。。，。、豫州刺史劉派龍骧將軍申元德迎戰，擊敗趙懷仁軍，在汝陽台東又斬北魏于都公阏于跋，繳獲運輸車一千三百輛。。，。癸卯，以太子左衛率龐秀之爲徐州刺史。。，。”于是，安慰了幾句，最後打發他走了。。，。

　　[10]上欲用領軍王奂爲尚書令，以問王晏。。，。明旦，英自帥衆來戰，睿乘素木輿，執白角如意以麾軍，一日數合，英乃退。。，。

廢帝看見壽寂之突然來到，就開弓箭射向壽寂之，但沒射中。。，。　　[11]九月，戊戌，魏以高陽王雍爲丞相，總攝內外，與元義同決庶務。。，。丁巳（二十五日），孫樂祖窘迫無奈，獻城投降。。，。

　　[4]丙子（二十五日），文惠太子蕭長懋去世。。，。早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。”高乾流著眼淚接受了诏命，高敖曹拔劍起舞，發誓以死報效孝莊帝。。，。　　[17]乙醜（二十七日），北魏任命安西將軍宗正珍孫爲都督，讓他去討伐汾州反叛了的胡人。。，。

朕特別使犯人受一點苦楚，希望他們悔過自新，然後再對他們寬恕！”從此，囚犯雖然囚禁的時間較長，但給他們的處罰大多能夠恰當。。，。！高允說：“任用賢才，使用能人，爲什麽要分他是新歸附的還是早就歸附的呢？如果他們肯定有用，怎麽可以用這種理由去壓制他們！”高允身體一向無病，到這年，稍感不適，但他的起居仍如平日一樣。。，。？！在王敬則反叛之時，陳顯達正率兵抵抗北魏，始安王蕭遙光懷疑陳顯達，就啓奏明帝，想把陳顯達的軍隊召回，恰好王敬則叛亂被平定，于是就沒有進行。。，。

　　[3]二月，柔然汗國南下侵北魏。。，。到了十五歲時，他就不再射獵了，常常對史官說：“當朝時事，不可不如實記載，皇帝的威福由己，沒有能制止他的，如果史官再不記錄下他的惡行的話，那他還有什麽可畏忌的呢？”　　彭城王勰與任城王澄謀，以陳顯達去尚未遠，恐其覆相掩逼，乃秘不發喪，徙禦臥輿，唯二王與左右數人知之。。，。？元義推薦元法僧出任徐州刺史，元法僧反叛，胡太後數次提到此事，元義因此而深自愧悔。。，。

魏主宴于清徽堂，語及太子恂，李沖謝曰：“臣忝師傅，不能輔導。。，。我賀拔勝並不怕死，恐怕大王您這樣做是失策的。。，。二月，甲寅（初八），斬殺了呂文欣。。，。臣若敢負陛下，使身受天殃，子孫殄絕。。，。