[12]八月，辛酉（二十日），炀帝親自到恒山去祭祀，下诏大赦天下。。，。突厥大驚，不敢複戰，遂請盟，引軍而去。。，。　　[10]五月，壬辰（十五日），北周國主回長安。。，。

甲午，齊召嶽還，使儀同三司清都慕容俨戍郢州。。，。親近將扶之出，寄曰：“吾命有所懸，避將安往！”縱火者自救之。。，。！隋骁果尚近萬人，亦各縱遣，任期所之。。，。劉孝儀說：“如果情況真的是這樣的話，皇上應該有命令傳達下來。。，。規定“不得侵犯七廟和代王、隋朝宗室，違令的人誅滅三族！”孫華中流箭而死。。，。！、　　[62]東魏使金門公潘樂等將兵五萬襲司州，刺史夏侯強降之。。，。

　　帝以隴西頻被寇掠，而俗不設村塢，命子幹勒民爲堡，仍營田積谷。。，。　　當初，陳宣帝打算奪取彭州、汴州，詢問五兵尚書毛喜的意見，毛喜回答說：“淮左平定不久，邊地的百姓還不穩定。。，。、南江州刺史余孝頃帶兵去與他們會合。。。奉梁敬帝爲江陰王，梁太後爲太妃，皇後爲妃。。，。尋召二王赴明年元會，命緣江諸防船艦悉從二王還都，爲威勢以示梁人之來者。。，。

”陳顼流淚拜伏在地，堅決推辭。。，。你們試著去鬥他一鬥吧！”斛律光等人披上铠甲要去出戰，慕容紹宗告誡他們說：“不要渡過渦水。。，。！　　[23]丁酉（初二），東魏孝靜帝爲丞相高歡舉行哀悼儀式，穿上了缌喪服。。，。牒雲洛等人抽身退走了，蕭嗣失去援助，出兵迎戰任約，兵敗身死。。，。

　　[3]三月，上巳，帝與群臣飲于西苑水上，命學士杜寶撰《水飾圖經》，采古水事二，使朝散大夫黃衮以木爲之，間以妓航、酒船，人物自動如生，鍾磬筝瑟，能成音曲。。，。、　　[5]乙醜，周以越王盛爲大冢宰。。，。　　陳霸先派韋載的族弟韋攜帶書信去說服韋載投降。。。世雄以爲畏己，不複設備，建德謀還襲之。。，。參加保衛雁門的將士有一萬七千人，可是得到勳位的才有一千五百人，都是比照平定楊玄感時行賞的標准，打一仗得第一功的人晉升一級，此前沒有軍職的人僅授予立信尉的職位；打三次仗得第一功的人只作到秉義尉；那些雖在戰場但未立功的人打四次仗晉升一級，也不賞賜物品。。，。；

軍營外圍紮下的柵欄還沒來得及合攏，侯景就已經望見，他迅速率領精銳部隊前來攻打。。，。啓民上表陳謝曰：“大隋聖人可汗憐養百姓，如天無不覆，地無不載。。，。

敵又縛松、麻于竿，灌油加火以燒布，並欲焚樓。。，。、　　[29]八月，丁卯（初一），北周把梁元帝的靈柩和諸將家屬一千多人送還給王琳。。，。又任命漢王宇文贊爲上柱國、右大丞相，只不過是尊以虛名，實際上沒有任何權力。。，。、高麗伏兵于羅郭內空寺中，出兵與護兒戰而僞敗，護兒逐之入城，縱兵俘掠，無複部伍。。，。　　[9]壬子，陳叔寶卒；贈大將軍、長城縣公，谥曰炀。。，。；、