[32]當初，陳武帝追谥哥哥陳道譚爲始興昭烈王，讓他的第二個兒子陳顼繼承封號。。，。侯子鑒據姑孰南洲以拒西師，景遣其黨史安和等將兵二千助之。。，。僧度勸之奔齊，會霸先使記室濟陽蔡景曆南上，說令降，詣阙歸罪，霸先爲之誅侯平。。，。　　[53]李軌將安仁兄興貴，仕長安，表請說軌，谕以禍福。。，。

繹疑僧辨觀望，按劍厲聲曰：“卿憚行拒命，欲同賊邪？今日唯有死耳！”因斫僧辯，中其左髀，悶絕，久之方蘇，即送獄。。，。？！梁睿至漢川，不得進，堅即以睿爲行軍元帥以討謙。。，。南津校尉江子一帥舟師千余人，欲于下流邀景；其副董桃生，家在江北，與其徒先潰走。。，。；　　[8]是歲，上命禮部尚書牛弘等議明堂制度。。，。”于是用錐子把兒子的舌頭紮出血來告誡他。。。有司進馔，帝跪設醬豆，親爲之袒割。。，。

”李密谏曰：“薛舉虐殺無辜，此其所以亡也，陛下何怨焉！懷服之民，不可不撫！”乃命戮其謀首，余皆赦之。。，。！　　[12]夏季，四月，癸醜（十三日），北齊派散騎常侍司馬幼之到陳朝聘問。。，。而沈皇後仍像平常一樣，毫不驚慌。。，。但是達官子弟應募從軍的人，聽到裴弘策被處死，都不敢進城。。，。但多次征召他，他都不來，又與南面的吐谷渾勾結。。，。敕之曰：“若亟與公高官，恐歸附者心動。。，。

”不多久北周國主親臨熊家，不讓熊安生叩拜，親自攙住他的手，叫熊安生和自己坐在一起；賞賜給他很多東西，還送給他小車和馬匹供他乘用。。，。；于是毗羅恃衆來薄官軍，仲文設伏擊之，毗羅衆大潰，爭投洙水死，水爲之不流。。，。史萬歲又向朝廷上書請求帶玩入朝，文帝下诏同意，可是玩暗中懷有二心，不想入朝，因此用金銀珠寶賄賂史萬歲，史萬歲就放了玩而班師還朝。。，。　　後梁大將軍許世武暗中以江陵城招引陳朝荊州刺史宜黃侯陳慧紀；密謀泄露，後梁國主殺了許世武。。，。；王琳讓士兵扔火炬去燒陳朝軍隊的兵船，因爲逆風，反而燒了自己的兵船。。，。　　[15]辛巳（初九），北周任命趙王宇文招爲太師，陳王宇文純爲太傅.　　[16]齊範陽王紹義聞周高祖殂，以爲得天助。。，。

”于是饋贈虞慶則馬一千匹，並將堂妹嫁給他。。，。　　[16]癸醜，隋置山南道行台于襄州；以秦王俊爲尚書令。。，。；居月余，蘭成謀取郡城，更以二十人直抵城門。。，。或谮之曰：“《尚書》有《五子之歌》，威意甚不遜。。，。梁士彥慷慨自若，謂將士曰：“死在今日，吾爲爾先。。，。

上皇大笑，以爲善，更敕駐車，勞問良久。。，。　　鄒平的百姓王薄，擁有部衆占據長白山，在齊郡、濟北郡附近搶劫掠奪，王薄自稱知世郎，宣揚事勢已可知。。，。、

江都郡丞王世充進獻銅鏡屏風，升爲通守；曆陽郡丞趙元楷進獻珍奇美味，升爲江都郡丞。。，。；　　[7]突厥蘇尼部落男女一萬多口歸降隋朝。。。六月，段韶包圍定陽城，由于北周的汾州刺史楊敷堅守而未能攻克。。，。宇文護把全部公卿召集起來開會商議大事，把孝愍帝廢爲略陽公，把岐州刺史甯都公宇文毓迎來立爲皇帝。。，。　　[8]己未（十一日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。

　　[18]隋改度支尚書爲民部，都官尚書爲刑部。。，。或說通降，通泣曰：“吾曆事兩主，恩顧甚厚。。，。雄按不及光者丈余，謂光曰：“吾惜爾不殺，當生將爾見天子。。，。　　[4]丁未，周以安成王顼爲柱國大將軍，遣杜杲送之南歸。。，。尚書仆射謝舉等人都說：“近年來，我們與魏友好往來，邊境地區一直平安無事，現在若要收留其叛逆之臣，我們私下都認爲不太合適。。，。既而楊素爲仆射，弼仍爲將軍，甚不平，形于言色，由是坐免官，怨望愈甚。。，。

劉方刻石立碑記錄了這次征伐的功績，爾後返回。。，。　　起先北齊恐怕北周的軍隊突然來到，在城南鑿通護城河，從喬山連接到汾水；北齊後主派出大批軍隊，在護城河的北面列陣，北周國主命令齊王宇文憲馳馬去那裏觀察。。，。；拜翟讓爲上柱國、司徒、東郡公，亦置長史以下官，減元帥府之半；以單雄崐信爲左武候大將軍，徐世爲右武候大將軍，各領所部；房彥藻爲元帥左長史，東郡邴元真爲右長史，楊德方爲左司馬，鄭德韬爲右司馬，祖君彥爲記室，其余封拜各有差。。，。；、又其新婦亦大可憐，我使婢去，常與之同寢共食。。，。芊韶的上遊是歐陽、蕭孜的軍隊，下遊則有傅泰、余孝頃的軍營，周文育占據了這兩者的中間，修築城垣，大宴將士，歐陽等人大驚失色。。，。、王謙帶領部下三十名騎兵逃往新都，被新都縣令王寶抓獲。。，。