丙午（十八日），開始實行《正光曆》，並大赦天下。。，。張欣泰等人在事情敗露之後，同胡松一起伏法被誅。。，。

　　[8]夏，四月，庚寅，東魏高歡朝于邺；壬辰，還晉陽。。，。；上聞思遠言，故不之罪，仍遷侍中。。，。

文秀收攸之弟新安太守登之，誅其宗族。。，。朕爲天下主，何惡于超而有此言！必宗之懼罪誣超。。，。！

本年，防將軍王季符昌犯了劉景素，單槍匹馬逃到建康，告崐發劉景素謀反。。，。阿那勒衆十萬，自武川西向沃野，屢破拔陵兵。。，。法曹參軍柳恽、大學博士王僧孺、南徐州秀才濟陽江革、尚書殿中郎範缜、會稽孔休源亦預焉。。。、義大喜，冬，十月，乙卯，以悅爲侍中、太尉。。，。、鹹陽王元禧到達魯陽，沒有進城，留在城外觀察有無事變，很久之後，見元勰不存異圖，方才進入城內。。，。

不久，因爲敬重他決不屈服的氣慨，稍稍以禮相待，任命他爲外都下大夫。。，。及帝即位，顯達彌不樂在建康，得江州，甚喜。。，。北魏派遣大將軍李醜、楊大眼率領兩千騎兵入壽陽，又派遣奚康生率領羽林兵一千急馳趕赴壽陽。。，。、九月辛巳朔（初一），元愉在城南草橋迎戰李平，李平奮力攻擊，大敗敵軍，元愉脫身而逃入城中，李平進軍圍城。。，。孚兄爲防城都督，榮大集將士，議其生死。。，。

　　[14]乙巳，以司空袁昂領尚書令。。，。明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。。，。；　　丁卯，以中書監王亮爲尚書令，相國左長史王瑩爲中書監，吏部尚書沈約爲尚書仆射，長兼侍中範雲爲散騎常侍、吏部尚書。。，。、

蕭寶義幼有殘疾，是個啞巴，所以才得以保全。。，。　　[10]南齊武帝當太子的時候，認爲自己年紀已大，並且與高帝一起創立帝業，所以對于朝廷中大大小小的事情，一概獨斷專行，常常違背制度。。，。

孝武帝剛剛登上帝位，曾提拔他做仆射，官位在顔竣、劉延孫二人之上，因此，王僧達自負才能和門地，認爲當世之人沒有誰能比得上他，一二年的功夫，他就能升爲宰相。。，。、他們三人很多時間裏全都住在宮城內，有時交替著出宮，又讓奚難當手執千牛刀侍衛于孝明帝左右。。，。使天道助逆，群凶事申，則主幼時艱，權柄不一，兵難互起，豈有自容之地！舅少有立功之志，若能控濟義勇，還奉朝廷，非唯匡主靜亂，乃可以垂名竹帛。。，。！

　　[7]夏，四月，癸醜朔，日有食之。。，。元修在氈上向西拜過天之後，便入禦太極殿，群臣朝拜慶賀。。，。蕭衍閱看送來的百官群僚們的簽名冊，見上面沒有王志的名字，心裏十分嘉許他。。，。