[36]魏盜賊日滋，征討不息，國用耗竭，豫征六年租調，猶不足，乃罷百官所給酒肉，又稅入市者人一錢，及邸店皆有稅，百姓嗟怨。。，。乙醜，命豫章王綜權頓彭城，總督衆軍，並攝徐州府事。。，。阿那瓌聽到消息，抓走二千百姓，驅趕了公家和私人的幾十萬頭馬牛羊，向北方逃竄而去，李崇追趕了三千多裏，沒有追上，只好撤回。。，。

　　[26]枝江文忠公徐孝嗣，以文士不顯同異，故名位雖重，猶得久存。。，。　　[43]淮西人鄭叔舉起兵攻擊常珍奇，響應鄭黑。。，。

早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。以爾朱兆爲車騎大將軍、儀同三司，北來軍士及隨駕文武諸立義者加五級，河北報事之官及河南立義者加二級。。，。、到如今，蕭衍派遣使者去勸谕上述各守將，他們都率部來降。。，。

　　[17]八月，戊子，以南康相劉勃爲交州刺史。。，。　　熙好文學，有風義，名士多與之遊，將死，與故知書曰：“吾與弟俱蒙皇太後知遇，兄據大州，弟則入侍，殷勤言色，恩同慈母。。，。”乃手自執鸩逼之，子倫正衣冠，出受诏，謂法亮曰：“先朝昔滅劉氏，今日之事，理數固然。。，。豫州刺史劉遵考遣其將夏侯獻之帥步騎五千軍于瓜步。。。　　沈約論曰：君王面向南面而坐，皇宮九重，與民間隔絕。。，。乙醜（十四日），北魏朝廷內外實行戒嚴。。，。

宇文泰對賀拔嶽說道：“現在爾朱天光並沒有走遠，侯莫陳悅未必會有二心，如果把這計劃告訴了他，恐怕侯莫陳悅會驚慌恐懼。。，。蕭衍要出戰，崔慧景不同意，說：“北魏軍隊從來不在夜間圍城攻打，所以等天黑之後他們自然就會撤崐走的。。，。應诏王道習曰：“爾朱世隆、司馬子如、朱元龍特爲榮所委任，具知天下虛實，謂不宜留。。，。、若無君子，卿出而光國，得罪何傷！自當有良史書之。。，。！時崔慧景等軍去魏主營不過百裏，魏主輕將數千人夜還鍾離，拊屍而哭，達旦，聲淚不絕。。，。于是，穆亮就率領三萬名騎兵駐紮在龍鹄，擊退了吐谷渾，擁立梁彌承登上王位。。，。

元又請求去掉“帝”而保留“皇”，也未被接受。。，。”　　八月，壬辰，又诏議養老及堙于六宗之禮。。，。

　　[49]北魏孝文帝令後軍將軍宇文福測量規劃牧畜之地。。。沈慶之又率大軍乘勝追擊，不久，又攻克內城。。，。

夏季，四月，戊申（初二），北魏任命司空長孫觀爲大都督，發兵討伐他們。。，。爾朱兆率輕裝兵士倍道兼程，從河橋的西邊渡過了黃河。。，。