[23]八月，辛巳，王琳自蒸城還長沙。。，。齊王憲謂直曰：“弟子孫多，此無乃褊小？”直曰：“一崐身尚不自容，何論子孫！”直嘗從帝校獵而亂行，帝對衆撻之，直積怨憤，因帝在外，遂作亂。。，。？！[20]涿郡通守郭絢率領一萬余人討伐高士達。。。”宇文憲佩服他的雄壯豪邁，命令歸還他的妻兒。。，。臣複揚聲欲往徐州，斷彼歸路，則諸軍不擊自去。。，。

　　[8]隋朝度支尚書長孫平上奏說：“請下令民間每年秋天一家拿出粟麥一石以下，根據家庭貧富狀況訂出等級標准，每社民戶所交納的糧食就儲存在當社，委派社中官吏負責查核，以防備荒年，名叫‘義倉’。。，。富室無食，皆鳥面鹄形，衣羅绮，懷珠玉，俯伏床帷，待命聽終。。，。從長安以西，人口稀少，城池相隔很遠，敵兵來往，實在很艱難，這樣長期和我軍相持下去，農業肯定要荒廢，超不過三年，敵軍一定潰敗。。，。　　將佐複推淵領太尉，增置官屬，淵從之。。，。丙辰（初九），王世充與李密在石子河兩岸列陣，李密陣列南北長十余裏，翟讓先和王世充交戰，不勝而退。。，。如果埋伏兵士斬了他，這也是一時的功勞啊。。，。

將作臨及河南贊治裴弘策率領八千人抵抗楊玄挺。。。琳以北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，上亦以悉達爲征西將軍，各送鼓吹女樂。。，。

等至合浦，死者什六七，衆潰而歸。。，。但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。

性剛鲠，數言事忤旨，帝漸疏之。。，。齊主將還，淑妃請更殺一圍，齊主從之。。，。庚子（二十三日），獨孤盛帶著殘兵從楊葉洲悄悄地逃跑了。。，。禦史中丞沈浚避難東歸，至吳興，太守張嵊與之合謀，舉兵討景。。，。

尚書左仆射徐陵獨曰：“吳明徹家在淮左，悉彼風俗；將略人才，當今亦無過者。。，。；楊諒派將領劉襲擊李景，被李景擊殺。。，。

敦睦宗族，與同豐約，教訓子孫，必先禮義。。，。”　　[25]冬季，十月，庚午（初二），北周诏令：“在江陵俘虜充當官府奴婢的，全部赦免爲百姓。。，。柳仲禮唯聚妓妾、置酒作樂，諸將日往請戰，仲禮不許。。，。、　　[18]己酉（初五），北周追封皇伯父宇文颢爲邵國公，讓晉公宇文護的兒子宇文會爲其後嗣。。，。張缵到達大堤時，蕭已經攻占了樊城，並殺死了劉方貴。。，。

”廣大悅，多赍金寶，資述入關。。，。但是達官子弟應募從軍的人，聽到裴弘策被處死，都不敢進城。。，。”于是退與仁陰結諸胡起兵擊軌，軌出戰而敗，嬰城自守。。，。張雕和得寵的胡人何洪珍相勾結，穆提婆、韓長鸾等對他很厭惡。。，。、

壬子（十九日），陳朝的戎昭將軍徐敬辯攻克海安城。。，。　　[16]辛亥，周主尊其母叱奴氏爲皇太後。。，。　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。