[14]九月，癸未，以尚書右仆射王爲左仆射，太子詹事謝琰爲右仆射。。，。桓溫勃然大怒，從此斷絕了啓用殷浩的想法，殷浩死于流放之地。。，。梁俊之說道濟遣左右給使三十余人出外，且告之曰：“吾病小損，各聽歸家休息。。，。”農不應，敕備假版，以邃爲高陽太守，參佐家在趙北者，悉假署遣歸。。，。會稽王昱問于王彪之曰：“郊祀應有赦否？”彪之曰：“自中興以來，郊祀往往有赦，愚意常謂非宜；凶愚之人，以爲郊必有赦，將生心于僥幸矣！”昱從之。。，。；？！速骨等同謀才百余人，余皆爲所驅脅，莫有鬥志。。，。

呂玄伯叩頭請求處死，王慧龍說：“我們都是各自爲主上行事罷了。。，。姚襄把他父親姚弋仲的棺材停放在軍營中，前秦國主苻生以諸侯王的禮儀把姚鞍弋仲埋葬在孤磐，也以公爵的禮儀埋葬了姚襄。。，。

姚興對待晉公姚緒和姚碩德，都用家裏親人的禮節，車馬、衣服、珍玩等也都先送給兩位叔父，然後自己才留用差一點的。。，。、宋夫人命閉東，弘家僮庫鬥頭勁捷有勇力，逾閣而入，至于皇堂，射殺女禦一人。。，。

　　呂纂的司馬楊統對他的堂兄楊桓說：“郭領兵起事，一定不會憑空地　　盲目作戰，我想殺掉呂纂，推舉您爲首領，向西襲擊呂弘，占據張掖，向其他　　幾個郡發號施令。。，。　　馮跋的妃子宋夫人，打算立自己的兒子馮受居繼承帝位，她厭惡太子馮翼主持朝政，對馮翼說：“皇上的病就要痊愈了，你何必急于代替父親君臨天下呢？”馮翼的性情文弱仁厚，他聽從了宋夫人的話，退位返回了東宮，每天三次去看望父皇。。，。？　　[15]九月，庚午（十九日），東晉擢升左仆射陸納爲尚書令。。，。”八月，遣其叔父平遠將軍渥頭等入貢于魏。。，。

乙醜（三十日）夜，劉裕乘快速小艇迅速前進，暗中回到了東府。。，。　　[10]秋季，八月，甲子（二十五日），劉宋朝廷封皇子劉爲淮陽王。。，。以襄城公盧魯元爲中書監，會稽公劉爲尚書令，司衛監尉眷、散騎侍郎劉庫仁等八人分典四部。。，。、”裕曰：“今留卿文武將士精兵萬人，彼若欲爲不善，正足自滅耳。。，。明旦，群臣入朝，始知有變，因上表勸進于熙。。，。

趙長等人假傳張重華的遺令，讓長甯侯張祚出任都督中外諸軍事、撫軍大將軍，輔佐朝政。。，。、　　[49]謝玄遣晉陵太守滕恬之渡河守黎陽。。。貝丘人李弘順應民心的怨恚，自稱姓名與谶言相符，聚集黨羽，設置百官，事發後被殺，連坐獲罪的有幾千家。。，。臣伏思大宋開基造次，根條未繁，宜廣樹藩戚，敦睦以道。。，。　　[22]冬季，十月，後秦國主姚苌返回安定。。，。

在朝廷中的那些王公大臣們因爲害怕大禍臨頭，所以，不敢說話。。，。任命漢陽人李威爲左仆射，梁平老爲右仆射，強汪爲領軍將軍，呂婆樓爲司隸校尉，王猛爲中書侍郎。。，。　　[37]辛亥（二十三日），魏王拓跋命令尚書吏部郎鄧淵制訂官制，協調皇室的音樂；命令儀曹郎清河人董谧制訂國家的禮儀制度；命令三公郎王德制訂國家的法律規章制度；命令太史令晁崇考察天象。。，。；後燕國主慕容寶僅帶著十幾個騎兵逃奔到司空慕容農的大營，慕容農剛要出營去迎接，他左右的侍臣攔腰死死將他抱住，制止他說：“應該等待事態明了一點，現在不可以隨便出去。。，。所以他們此後往東北地區運送錢財糧饷，聚集武器裝備的目的，並不是要拿這些東西幫助你們，而是想消滅你們。。，。

　　玄使武衛將軍庾稚祖、江夏太守桓道恭帥數千人就何澹之等共守湓口。。。、盧循開進到巴陵，打算直奔江陵。。，。

　　[25]十二月，西秦梁州刺史吳漢遭到羌族各部落的攻擊，率領二千戶部屬返回罕。。，。會大風昏霧，與中軍相失，爲追騎所逼，入于外軍。。，。慕容垂多次陳說，與慕容評在朝廷爭論，結果二人的怨恨隔閡更加深重。。，。戊午（二十一日），拓跋焘在河西打獵；下令大赦。。，。；

堅謂張夫人曰：“吾今複何面目治天下乎！”潸然流涕。。。！冬，十二月，戊申，魏主還平城。。，。