六月，丁酉（初十），明帝任命江州刺史桂陽王劉休範爲南徐州刺史；任命劉休若爲江州刺史。。，。；崇多事産業，征南長中狄直辛琛屢谏不從，遂相糾舉。。，。”椿曰：“誠如君言，真可恃也。。，。台軍主劉國寶等先入，遙光聞外兵至，滅燭扶匐床下。。，。

魏以尚書左丞張普惠爲行台，將兵救之，不及。。，。　　湘州刺史王蘊因母親去世，辭職回家守喪。。，。

褚淵說：“皇上的旨意往往認爲金蟬珥貂的侍從貴近的官員不應該過多。。。冬，十月，庚子，還至懷，與宗室近侍射遠，帝射三百五十余步，群臣刻銘以美之。。，。

　　[4]夏季，四月，北魏元孚秉承朝廷之令持白虎幡在柔玄、懷荒二鎮之間慰問阿那瓌。。，。、　　[7]魏左仆射郭祚表稱：“蕭衍狂悖，謀斷川渎，役苦民勞，危亡已兆；宜命將出師，長驅撲討。。，。；誕爲高樓，置康之母于其上，暴露之，不與食，母呼康之，數日而死。。，。　　[9]五月，丙辰，魏禁天文學。。，。

”北魏軍隊抓獲了萬俟奴的偵察兵，又放回去。。，。至八年，诏太史課新舊二曆，新曆密，舊曆疏，是歲，始行沖之《大明曆》。。，。　　[2]魏崔亮攻硖石未下，與李崇約水陸俱進，崇屢違期不至。。，。儉遽止之曰：“何得便爾！”湛曰：“我百口今屠滅，雲何不哭！”哭數十聲，徐謂儉曰：“爲我白齊王，王本以窮鳥投人，賴朝廷假王羽翼，榮寵至此。。，。！

法度盛陳拷訊之具，诘翂曰：“爾求代父，敕已相許，審能死不？且爾童呆，若爲人所教，亦聽悔異。。，。？安定給谟弱馬，令軍前慰勞，諸賊見谟，莫不遙拜。。，。司徒右長史張是張永的兒子，因父親去世，在吳郡守喪，家族勢力強大，蕭道成命張伺機處理劉遐。。，。劉劭又任命殷仲素爲黃門侍郎，王正見爲左軍將軍。。，。這一年全部廢除，從此人民生活稍稍可以自給了。。，。

　　當初，鄭羲的哥哥的孫子鄭俨但任司徒胡國珍的行參軍，胡太後和他私通，但是外人都不知道。。，。鸾慮事變，以告坦之，坦之馳謂谌曰：“廢天子，古來大事。。，。　　兼太仆卿楊椿別討陳瞻，瞻據險拒守。。，。

帝既誅二江，慮遙光不自安，欲遷爲司徒，使還第，召入谕旨。。，。秋季，七月，又任用扶風王元孚爲太尉。。，。乃令羸弱在前以當寇，強壯居後以衛身，兼複器械不精，進止無節，以當負險之衆，數戰之虜，欲其不敗，豈可得哉！是以兵知必敗，始集而先逃；將帥畏敵，遷延而不進。。，。；！豫章王蕭嶷上書，請求收殓安葬蕭子響的屍體，武帝沒有批准，並追貶蕭子響爲魚複侯。。，。