兄長若是遲疑，一旦情況發生變化，太子執掌朝政，恐怕災禍很快就要臨頭了！”楊素聽從了楊約的話。。，。！　　[14]東魏的高嶽等人攻打西魏的颍川，沒有成功。。，。時四方壅隔，糧運不至，建康戶口流散，征求無所。。，。甲子，诏更以懸瓠爲豫州，壽春爲南豫州，改合肥爲合州。。，。江都郡丞趙元楷負責供應美酒飲食，炀帝與蕭後以及寵幸的美女吃遍了宴會，酒杯不離口，隨從的一千多美女也經常喝醉。。，。陳叔堅撲上去用手扼住陳叔陵的脖子，奪去他手中的刀，然後把他拖到一根柱子旁，就用他的衣袖將他捆在柱子上。。，。

　　[47]乙卯，榆林賊帥郭子和遣使來降，以爲靈州總管。。，。命左仆射判吏、禮、兵三部事，右仆射判民、刑、工三部事。。，。、又欲黜諸閹豎及群小輩，爲致治之方，陸令萱、穆提婆議頗同異。。，。、因爲張貴太荒淫暴虐，腰斬了張貴。。，。又嘗引鏡自照，顧謂蕭後曰：“好頭頸，誰當斫之！”後驚問故，帝笑曰：“貴賤苦樂，更叠爲之，亦複何傷！”　　炀帝通曉占蔔相面，愛說江浙話，經常半夜擺酒，擡頭看星象，對蕭後說：“外間有不少人算計侬，不過侬不失爲長城公陳叔寶，卿也不失爲沈後。。，。！

有的地方不到百裏，卻同時設置數縣；有的戶口不滿一千，卻分別屬于兩郡管轄。。，。；綸奔朱方，士卒踐冰雪，往往墮足。。，。炀帝的禦營共有十二衛、三台、九省、九寺，分別隸屬內、外、前、後、左、右六軍，依次最後出發，又連綿八十裏。。，。、甲寅（二十六日），北齊任命高劢爲尚書右仆射。。，。

武安、永安、義陽、弋陽、齊郡相繼降密。。。、　　[14]庚寅（初十），北周國主去秦州；八月，丙子（二十六日），回長安。。，。；大成，大春之弟；確，綸之子；駿，懿之孫也。。，。；

以天子諒陰，诏演居東館，欲奏之事，皆先咨決。。，。朕如果視而不見，不加獎賞，那末上天和祖先一定會責備我。。，。東魏派遣高隆之騎著驿站的快馬趕到那裏，對他們進行慰問安撫，這一地區因此得以平安。。，。　　[36]西魏任命侍中李遠爲尚書左仆射。。。　　右衛將軍會稽韓子高，鎮領軍府，在建康諸將中士馬最盛，與仲舉通謀。。，。

部分未定，有人告諒，諒襲擊之。。，。及淵濟河，神通、李氏、綸各遣使迎淵。。，。、不使壽春城下，唯傳報葛之人；滄洲島上，獨有悲田之客。。，。；梁武帝任命元貞爲始興內史，也沒有再追問侯景這些事。。，。