丙戌，又發司、幽、定、冀四州兵十萬人築畿上塞圍，起上谷，西至河，廣縱千裏。。，。、　　[7]北魏金城人邊固、天水人梁會和秦、益兩地雜居的老百姓一萬多戶據守上東城，起來造反，他們的攻勢直逼西城。。，。、吳天性凶狡，今若得脫，必自稱王者不死，以惑愚民，爲患愈大。。，。

胡彬聽說壽陽被攻陷，後退守衛硖石，苻融進軍攻打硖石。。，。美水令犍爲張統謂熙曰：“今關中大亂，京師存亡不可知。。，。”　　輔國府中兵參軍樂，再派人報告謝晦，說徐羨之、傅亮、謝等已被殺。。，。、　　[4]西涼公自稱大將軍、大都督、領秦·涼二州牧，大赦，改元建初，遣舍人黃始梁興間行奉表詣建康。。，。、康帝和朝廷大臣都派使者曉谕制止，庾翼便違背诏令向北行進，到達夏口後，又上表請求鎮守襄陽。。，。

慕容永施行法令寬松平和，鮮卑人安居樂業。。，。甲辰（初三），實行大赦，改年號爲太元。。，。武陵王劉駿派遣參軍馬文恭率軍增援蕭城，江夏王劉義恭派遣軍主嵇玄敬率軍增援留城。。，。

崔浩谏曰：“陛下不以劉裕起，納其使貢，裕亦敬事陛下。。，。失馬步走，郭慶追及于高陽，部將巨武將縛之，曰：“汝何小人，敢縛天子！”武曰：“我受诏追賊，何謂天子！”執以詣秦王堅，堅诘其不降而走之狀，對曰：“狐死首丘，欲歸死于先人墳墓耳。。，。！　　[11]李寶遣其弟懷達、子承奉表詣平城；魏人以寶爲都督西垂諸軍事、鎮西大將軍、開府儀同三司、沙州牧、敦煌公，四品以下聽承制假授。。，。；、辛卯（初九），魯宗之在柞溪將桓振的部將溫楷擊敗，進軍屯紮在紀南。。，。我希望陛下推廣恩德，勵精圖治，可能還可以在國王的寶座上統治三十年。。，。　　[18]六月，己亥（初四），北魏宜都文成王穆觀去世。。，。

谯縱號稱成都王，任命堂弟谯洪爲益州刺史，任命谯明子爲巴州刺史，駐守白帝。。，。　　[26]裴方明等複出擊程道養營，破之，焚其積聚。。，。　　[14]被後秦封爲仇池公的氐王楊盛，背叛後秦，侵犯騷擾祁山。。，。我今來至此土所得多少，孰與彼前後得我民邪？　　北魏國主拓跋焘給劉宋文帝的信說：“以前，蓋吳反叛逆行，煽動關、隴一帶居民起來叛亂。。，。？、”劭、浚相與往來書疏，常謂上爲“彼人”，或曰“其人”，謂江夏王義恭爲“佞人”。。，。、

魏王左右于桓等與部人謀執以應窟咄，幢將代人莫題等亦潛與窟咄交通。。，。　　[34]辛酉，以長沙王義欣爲豫州刺史，鎮壽陽。。，。可是姚苌卻不如犬馬那般知道被主人養育的恩德，親自做出大逆不道的事。。，。

承等推恂爲冠軍將軍、涼州刺史，改元永建。。，。、右長史宋該等阿媚苟容，輕劾谏士，已無骨鲠，嫉人有之，掩蔽耳目，不忠之甚者也。。，。又立私論朝政之法，聽吏告其君，奴告其主。。，。這時劉裕寫給盧循一封信，讓他派吳隱之回去，盧循沒有聽從。。，。