[4]二月，燕有女子化爲男；燕主以問群臣。。，。；　　劉劭又對文帝說：“北上討伐，我們失敗招來了奇恥大辱，異致我們幾個州郡淪陷殘破，只有殺了江湛、徐湛之，我們才能夠向天下老百姓謝罪。。，。、葬事結束後，康帝駕臨殿前，庾冰、何充侍坐于旁。。，。、

　　[14]冬季，十月，吐谷渾可汗慕容阿柴去世。。，。　　[22]前秦任命安成王苻廣爲司徒。。。姚顯于是把罪過推托給斂成，派人向禿發檀認錯，安撫慰問黃河以外地區的百姓，帶領大軍回去了。。，。侍中石璞谏曰：“今國家所當先除者，遺晉也；河西僻陋，不足爲意。。，。；

以天錫晉興太守隴西彭和正爲黃門侍郎，治中從事武興蘇膺、敦煌太守張烈爲尚書郎，西平太守金城趙凝爲金城太守，高昌楊幹爲高昌太守；余皆隨才擢敘。。，。；、桓爲王誕竭力求情，所以，把他長期流放到大庾嶺以南的偏荒地區去了。。，。诏以肥馬給獵騎，弼悉以弱者給之。。，。　　[8]秋季，七月，丁卯（二十日），東晉下達诏令，再一次征召大司馬桓溫入朝。。，。”垂曰：“必不可彌縫，吾甯避之于外，余非所議。。，。

從此，洪池嶺以南的幾萬個羌族、胡人部落，便全部歸附于禿發烏孤。。，。、　　己已，虎卒，太子世即位，尊劉氏爲皇太後。。，。垂夜命軍士人持十炬，系于樹枝，光照數十裏。。，。如今，戰事已經平息，有功的將領也都得到了賞賜。。，。于是前燕人攻下了許昌、汝南、陳郡，將一萬多戶百姓遷徙到幽州、冀州，派鎮南將軍慕容塵駐紮在許昌。。，。、

繇還，謂曰：“嗣志驕兵弱，易取也。。，。　　[19]涼太子紹、太原公纂將兵伐北涼，北涼王業求救于武威王烏孤，烏孤遣骠騎大將軍利鹿孤及楊軌救之。。，。、　　[11]夏季，四月，戊辰（初三），孝武帝司馬曜尊封他的母親李氏爲皇太妃，儀禮服飾如同皇太後。。，。　　拓跋焘輕視山胡部落，每天他都只帶幾十名騎兵登山俯視。。，。　　[5]魏人徒定州丁零三千家于平城。。。

裕問毅府谘議參軍申永曰：“今日何施而可？”永曰：“除其宿釁，倍其惠澤，貫敘門次，顯擢才能，如此而已。。，。？浩纖妍潔白如美婦，常自謂才比張良而稽古過之。。，。庚申，裕屯石頭城，立留台百官，焚桓溫神主于宣陽門外，造晉新主，納于太廟。。，。我們與魏國關系友好，黃河之南自然安定，黃河之南安定，濟水、泗水流域也會平靜了。。，。、羅來不及發動叛亂，只好隨同王慧龍逃往後秦。。，。绾先有疾，自力厘校戶籍，疾遂亟。。，。

　　劉宋甯朔將軍王玄谟的軍隊士氣旺盛，武器精良，但是，王玄谟剛愎自用，貪婪好戰。。，。　　沮渠牧犍尊奉敦煌人劉爲國師，親自拜授，命朝中官屬以下，都北面向他叩拜，接受他的訓導。。，。東朝君臣，引領西望，愧其不競，以爲鄰憂，西使之辱，敬待有加。。，。苻堅赦免了苻洛，沒有誅殺他，把他遷徙到涼州的西海郡。。，。慕容青等人請求繼續追擊敵軍，別駕韓說：“古代的人，先計劃好了如何用兵，然後才按計劃作戰。。，。時北師始還，將士多創病，建康戰士不盈數千。。，。

將軍姜道祖兵敗，降魏，魏遂取仇池。。，。閏八月，張天錫讓劉肅等人趁夜率兵闖進王宮，殺掉了張玄靓，公開宣布時則說他突然死亡，定谥號爲沖公。。，。

秋，七月，秦群臣奏請禳災，生曰：“野獸饑則食人，飽當自止，何禳之有！且天豈不愛民哉，正以犯罪者多，故助朕殺之耳！”　　自從春天過去以後，從潼關以西一直到長安一帶，虎狼肆行無忌。。，。！如果設伏兵突然襲擊他，一定能生擒赫連昌。。，。慕容隆派遣建威將軍慕容進等人渡過黃河追擊，在濟北將平規斬首。。，。而且，彭城王劉義康剛剛去世，我這樣做，別人將會說我是不再有慈愛之心的人了。。，。

弼官屬惶怖，恐並坐誅，弼曰：“吾爲人臣，不使人主盤于遊畋，其罪小；不備不虞，乏軍國之用，其罪大。。，。；文帝認爲襄陽向外與函谷關、黃河相接壤，因此打算擴大充實襄陽的財力，于是，撤銷了江州軍府，將江州的文武百官全都配備給雍州；湘州人向朝廷交納的田租稅款也全都轉給了襄陽。。，。；、冉闵肢解了法饒父子，追封韋爲大司徒。。，。正是因爲他晚年昏然迷惑，才被張豺所欺誤。。，。　　桓溫自江陵北伐，遣督護高武據魯陽，輔國將軍戴施屯河上，自帥大兵繼進。。，。