但是我年已七十，加之疲病在身，不堪于軍旅之事了。。，。丕，烈帝之玄孫；沖，寶之子也。。，。；時王軍府草創，不曉朝章；爰素所谙練。。，。；以公今天的地位，想要始終面北稱臣，怎麽可以？”蕭道成嚴厲斥責他，但神色卻很溫和。。，。？陳伯之派蘇隆之回來彙報，雖然答應歸附，但要求：“大軍不必要突然下來。。，。

民間奢侈華麗的源頭，實在是最早出現在皇宮之中。。，。”皇太後說：“于忠已經受到了特別的寬恕，不好再追究罪責了，其他的都同意你的意見。。，。　　在這之前，民間訛傳說湘中要出天子，所以，廢帝打算南巡荊州、湘州，以壓制這種災難。。，。、　　蕭寶寅派部將侯終德攻打毛遐的部隊。。。崔道固歸降朝廷後，雙方才都停戰。。，。恰好孫騰由于帶著兵器闖入皇宮禁地，擅自殺死了禦史，因而懼罪而逃，也跑到了高歡那裏。。，。

葛榮之徒，本皆奴才，乘時作亂，譬如奴走，擒獲即已。。，。到了吳淑媛失寵而心懷怨恨之時，她便秘密地對蕭綜說：“你七個月就生下來了，怎麽能與其他皇子相比！然而你是太子的大弟弟，幸保富貴，千萬不要泄露！”說畢便與蕭綜抱頭而哭。。，。！

[31]魏揚州刺史任城王澄表請攻鍾離，魏主使羽林監敦煌範紹詣壽陽，共量進止。。，。　　[27]甲申（疑誤），北魏行台常景擊敗了杜洛周，斬殺杜洛周手下的武川王賀拔文興等人，捕獲了四百人。。，。”于是，孝武帝赦免了竺超民的兄弟。。，。秦州刺史李彥，政刑殘虐，在下皆怨，是月，城內薛珍等聚黨突入州門，擒彥，殺之，推其黨莫折大提爲帥，大提自稱秦王。。，。

　　丙子（十三日），安東將軍辛永率建州投降了安定王。。，。于是，孝武帝免除沈懷文的官職，禁止從政十年。。，。