冬季，十一月丙午（十九日），擊破張嬰，斬殺和俘虜一千余人。。，。屬下將士饑餓困苦，他卻毫不並心。。，。

　　[6]夏季，四月，鮮卑侵犯漁陽。。，。淩統怨甯殺其父操，常欲殺甯；權命統不得雠之，令甯將兵屯于他所。。，。；康、焉幸以支庶，享食大國，陛下恩寵逾制，禮敬過度。。，。、又，臣昔論輸左校時，太學生張鳳等上書訟臣，是爲常人所附也，臣宜坐之。。，。嚴與援妻子草索相連，詣阙請罪。。，。

羌人不知城中有多少漢軍，于是更加驚恐不安。。，。當時，政權掌握在曹操手中，獻帝只是表面上的最高統治者，荀悅有志爲朝廷貢獻自己的才幹，但他的謀略都無處施展，所以著述此書。。，。公主驕妒，豐殺之，被誅，父母皆自殺。。，。劉玄的文武官員全都投降了赤眉軍，只有丞相曹竟不降，手持寶劍格鬥而殺。。，。王允素善待布，布見允，自陳卓幾見殺之狀，允因以誅卓之謀告布，使爲內應。。，。

劉璋性格寬厚而仁慈，沒有威信，東州兵欺壓侵掠益州原有的居民，劉璋不能禁止。。，。庚午（三十日），回到洛陽皇宮。。，。後有司奏封皇子，帝感通首創大謀，即日，封通少子雄爲召陵侯。。，。還有，皇太後雖然居住南宮，可是恩遇禮敬都不及時周到，朝廷大臣無人敢說，遠近的人都很失望。。，。　　[13]司空虞放被免官，任命前太尉黃瓊爲司空。。，。　　[10]北單于以漢還其侍弟，九月，複遣使款塞稱臣，欲入朝見。。，。

每逢釋迦牟尼生日，舉辦“浴佛會”時，都在路邊擺設宴席，連綿不斷，長達數十裏，耗費錢物數以億計。。，。　　[1]春季，迷唐打算重新回到故地。。，。左雄诘之曰：“顔回聞一知十，孝廉聞一知歲邪？”淑無以對；乃罷卻之。。，。；？寇恂命士兵在城上呐喊，大聲呼叫：“劉公大軍來了！”蘇茂的部衆聽到後，陣列騷動。。，。！

十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、　　郭泰學問淵博，善于言談議論。。，。　　[11]庚子（十三日），岱山以及博縣境內的尤來山都發生了山崩。。，。且四方之寇，莫大于河北，河北平，則六軍盛而天下震矣。。，。　　[5]癸巳（十九日），將司空陳褒免官。。，。　　[13]涼州刺史皮楊擊羌于狄道，大敗，死者八百余人。。，。

安帝嫡母耿貴人薨，冀從貴人從子林慮侯承求貴人珍玩，不能得，冀怒，並族其家十余人。。，。而且姑墨、溫宿兩國國王系由龜茲特別委任，他們與本國人既非同種，又相互厭惡敵對，迫于形勢，一定會有人投降。。，。、　　護匈奴中郎將張奂上言：“東羌雖破，余種難盡，段性輕果，慮負敗難常，宜且以恩降，可無後悔。。，。吾將更舉而求主，子盍去乎！”二人曰：“袁氏有恩德于天下，人多歸之，且今最強；去將何之！”嘉知其不寤，不複言，遂去之。。，。；！　　平原人祢衡自幼有才華，能言善辯，但氣盛、剛直而又驕傲，孔融把他推薦給曹操。。，。、宗姊妨爲衛將軍王興夫人，坐祝詛姑，殺婢以絕口，與興皆自殺。。，。