王朗逃走，虞翻追隨，掩護王朗，乘船渡海逃到東冶。。，。這樣，匈奴就可以歸附，國家就可以無事了！”順帝采納，于是下诏命馬續招降反叛的匈奴。。，。！來歙上書說：“公孫述把隴西、天水作爲屏障，所以能夠苟延殘喘。。，。、並賞賜全國的三老，每人一石酒，四十斤肉。。，。

震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜無知者。。，。？　　曹節等人又打算將窦太後埋葬到別處，而把馮貴人的屍體移來和桓帝合葬。。，。　　[17]冬季，孫堅與部下官員正在魯陽城東飲酒聚會，董卓部下數萬步、騎兵忽然來到。。，。、煨與楊定有隙，定黨種輯、左靈言煨欲反，太尉楊彪、司徒趙溫、侍中劉艾、尚書梁紹皆曰：“段煨不反，臣等敢以死保。。，。、袁紹喜歡虛張聲勢，而不知兵家要訣；而您善于以弱勝強，用兵如神，部下信賴，敵人畏懼，這是在武功上勝過他。。，。；表聞備至，自出郊迎，以上賓禮待之，益其兵，使屯新野。。，。

任命趙昱爲廣陵太守，王朗爲會稽太守。。，。”紹曰：“善！”乃不廢配，配由是更與紀親。。，。！如今後宮美女數以千計，能縮小數目嗎？禦廄駿馬一萬匹，能減少嗎？皇帝左右的權貴豪門，能排除嗎？”大家都回答說：“不能。。，。？

卓不受诏，遂前至河南；邵迎勞之，因譬令還軍。。，。；節侯少子外爲郁林太守，外生钜鹿都尉回，回生南頓令欽。。，。青州從事坐在平原國的傳舍，質問史弼說：“诏書對黨人痛恨入骨，皇帝的旨意如此誠懇痛切。。，。”馮異與赤眉遇于華陰，相拒六十余日，戰數十合，降其將座五千余人。。，。　　丙寅（疑誤），獻帝任命張濟爲票騎將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。　　[3]本年，南匈奴單于適去世，前單于莫的兒子蘇繼位，此即丘除車林單于。。，。

歙世授《尚書》，八世爲博士，諸生守阙爲歙求哀者千余人，至有自髡剔者。。，。　　[5]吏民以莽不受新野田而上書者前後四十八萬七千五百七十二人，及諸侯王公、列侯、宗室見者皆叩頭言：“宜亟加賞于安漢公。。，。、堅曰：“卓逆天無道，今不夷汝三族，縣示四海，則吾死不瞑目，豈將與乃和親邪！”複進軍大谷，距雒九十裏。。，。！”于是朝廷內外受這樣的風氣影響，競相以品評朝政的善惡得失爲時尚，自三公九卿以下的朝廷大臣，無不害怕受到這種輿論的譴責和非議，都爭先恐後地登門和他們結交。。，。　　[2]五月間，改鑄貨幣：錯刀，一枚值五千錢；契刀，一枚值五百錢；大錢，一枚值五十錢，跟五铢錢同時流通。。，。；現在，請先將陛下左右貪贓枉法的官員處死，大赦所有的黨人，並考察各地刺史、郡守的能力。。，。、

　　[1]春季，正月，將皇甫棱免官，命執金吾朱徽代理度遼將軍職務。。，。陳蕃性格方正嚴峻，從不接見賓　客，唯獨徐稚來時，特地爲他擺設一張坐塌，徐稚走後，他就把坐榻懸挂起來。。，。何進對他們說：“天下動蕩不定，只是由于厭恨你們。。，。繡兵前搏之，韋雙挾兩人擊殺之，目大罵而死。。，。　　[8]十二月辛亥（初十），陳敬王劉羨去世。。，。君王心裏有所思想，雖然沒有形諸臉色，但金木水火土等五星已經爲之推移，陰陽也都隨之改變。。，。

曹節、王甫的父親和兄弟，以及養子，侄兒們，都分別擔任九卿、校尉、州牧、郡太守、縣令、長等重要官職，幾乎布滿全國各地，他們所到之處，貪汙殘暴。。，。、他的朋友郭正稱贊說：“法真，可以聽見他的名，卻很難見到他這個人。。，。段先後共經曆一百八十次戰役，斬殺三萬八千余人，俘獲各種家畜四十二萬七千余頭，用費四十四億，軍吏和士兵死亡四百余人。。，。　　[2]三月戊辰（二十四日），桓帝跟隨梁太後臨幸大將軍梁冀府。。，。賊若出兵綴公，以大衆攻尚，尚破，公即敗矣。。，。于是安定、北地、天水、隴西又反被隗囂占領。。。、

　　起初，明帝聽說西域有一神祗，名字叫作“佛”，于是派使者前往天竺國尋求佛教道義。。，。東海王陽，皇後之子，宜承大統。。，。　　[1]春季，正月丁醜（疑誤），大赦天下。。，。”奏章呈上去後，桓帝沒有理會。。，。今常侍來，無诏信，何以知非奸邪？今日有死而已！”梵辭屈，不敢對，馳還奏之。。，。？！二月己未（十四日），任命南陽太守虞延爲太尉。。，。

　　[5]已巳，紹封陳敬王子崇爲陳王，濟北惠王子苌爲樂成王，河間孝王子翼爲平原王。。，。　　[13]十一月癸卯（二十八日），有九個郡和封國發生地震。。，。