沮渠蒙遜的隊伍向前逼近到了侯塢。。。堂弟從事中郎張憲用車拉著棺材，以死勸谏，張天錫也不聽從。。，。　　[8]前秦豫州刺史北海公苻重鎮守洛陽，圖謀反叛。。，。乃擢時望及所親幸王恭、郗恢、殷仲堪、王、王雅等，使居內外要任以防道子；道子亦引王國寶及國寶從弟琅邪內史緒以爲心腹。。，。；、兖州刺史竺靈秀也放棄須昌，南下逃往湖陸，青州、兖州陷于混亂。。，。、”石遵說：“我尚且如此，石鑒又能支撐多長時間！”于是，在琨華殿把石遵殺掉了，同時殺了鄭太後、張後、太子石衍、孟准、王鸾以及上光祿張斐。。，。！、

得所送劍刃，欲令我揮之爾身邪？”魏主大怒，作鐵床，于其上施鐵，曰：“破城得質，當坐之此上。。，。？”王猛責備李俨不馬上出來迎接他們，李俨把賀肫的計謀告訴了他，王猛斬殺了賀肫，帶著李俨返回。。，。

北魏國主拓跋嗣，派遣將軍王洛生、河內太守楊聲等向西行進，接應氐族部落。。，。、等到前燕人攻伐宇文逸豆歸，後趙王石虎派右將軍白勝、並州刺史王霸從甘松出發救援，等到達時，宇文氏已經滅亡，順勢進攻威德城，不勝而退。。，。、慕容超抵達廣固，把那把金刀獻給慕容備德，慕容備德失聲恸哭，悲痛不能自己。。，。”于是就派骁騎將軍慕容國率領一百多名騎兵沖擊翟真，翟真逃跑，其兵衆奪門潰逃，自相踐踏，死者過半，于是就攻下了承營的外城。。，。雷惡地爲此很恐懼，就投降了後秦，姚苌任命他爲鎮軍將軍。。，。　　[18]丙辰（二十九日），前燕王慕容俊到中山。。，。

他雖然地位尊崇，又是朝中顯貴，卻不營求財利。。，。郭當夜便派兩苑的人火燒洪範門，並且讓王詳作爲內應。。，。乙未，以張天錫爲散騎常侍，朱序爲琅邪內史。。，。谯縱果命谯道福將重兵鎮涪城，以備內水。。，。任命他的兒子苻崇爲尚書左仆射，封爲東平王。。，。”程道養聽罷驚慌失措，只好應允。。，。

第二天早晨，段速骨帶兵攻城，但城上的抵抗非常頑強，段速骨一方死了幾百人。。，。王玄谟見狀害怕了，趕快撤退逃走。。，。初，蓋以楊定爲子，及蓋敗，定亡奔隴右，複收集其舊衆。。，。這時正趕上王玄谟逃回來，蕭斌要斬王玄谟，沈慶之堅決勸阻，他說：“佛狸（拓跋焘）威震天下，統率著百萬大軍，怎能是王玄谟抵擋得住的呢？況且斬殺戰將削弱自己的力量，這不是好辦法。。，。？　　[20]桓玄求爲廣州，會稽王道子忌玄，不欲使居荊州，因其所欲，以玄爲督交·廣二州軍事、廣州刺史；玄受命而不行。。，。；、

慕容農手下的士兵也厭倦征伐打仗，都扔下武器紛紛逃走。。，。劉義真的車輛上，都裝滿了金銀財寶、子女，然後兩車並進，緩慢向東撤退。。，。、

如此，由衆心怨怼，必生禍亂矣。。，。十二月，始改建興四十九年，奉升平年號。。，。

　　[6]乙巳（十六日），前燕王慕容俊回到薊城，並將少量的軍隊文武官員、士兵的家屬遷徙到薊城。。，。、仲堪聞之，遽自蕪湖南歸，遣使告谕蔡洲軍士曰：“汝輩不各自散歸，吾至江陵，盡誅汝余口。。，。新安太守殷仲文，觊之弟也，玄姊爲仲文妻。。，。所過郡縣，赤地無馀，春燕歸，巢于林木。。，。

劉宋軍幢主王陽兒進擊北魏豫州刺史仆蘭，仆蘭被擊敗而逃奔虎牢。。，。　　[16]初，會稽孔甯子爲帝鎮西谘議參軍，及即位，以甯子爲步兵校尉；與侍中王華並有富貴之願，疾徐羨之、傅亮專權，日夜構之于帝。。，。；、劉铄的妃子是江湛的妹妹，隨王劉誕的妃子是徐湛之的女兒。。，。

　　呂光跟一些幕僚聚餐，談到朝政方面的事，參軍京兆人段業說：“明公您施用刑法太嚴峻了。。，。　　[11]十一月，劉宋將軍姜道盛同楊文德合兵共二萬人，攻打北魏的濁水戍。。，。且可息兵養銳，徐以計策縻之，不憂不克。。，。庾翼想全數出動所統領的士衆北伐，表薦桓宣爲都督司州、雍州、梁州、荊州的四個郡諸軍事及梁州刺史，前赴丹水；任桓溫爲前鋒小督、假節，率士衆進入臨淮。。，。；、苻丕聽說以後，也緊跟著出兵追擊。。，。