[5]冬季，十月庚子（疑誤），阜陵質王劉延去世。。，。　　十一月，清河人劉文和南郡的妖賊劉鲔相勾結，胡妄宣稱：“清河王劉蒜應當統禦天下。。，。

　　皇後和她的兄弟閻顯等，以及宦官江京、樊豐等密謀說：“如今皇帝死在道上，他的親生兒子濟陰王卻留在京都洛陽。。，。、我認爲，‘三互法’不過是最輕微的禁令。。，。等到岑彭進抵武陽縣，繞到延岑軍隊的背後，蜀地之人震駭。。，。李轶初與兄弟善，後更谄事新貴；秀戒曰：“此人不可複信！”不從。。，。；！時瓒部曲放散在外，倉卒掘東城欲走。。，。諸將皆疑其詐，婁圭曰：“天下擾擾，各貪王命以自重，今以節來，是必至誠。。，。

曹操收納張繡族叔張濟的妻子爲姬妾，張繡感到惱恨。。，。”陽球說：“你的罪惡舉不勝舉，即令是死了也不會磨滅你的罪過，還跟我說什麽前後同官，請求寬恕你的老父？”王萌便破口大罵說：“你從前侍奉我們父子，就象一個奴才一樣，奴才竟然膽敢反叛你的主子！今天乘人之危，落井下石，你會自己受到報應。。，。？！布軍降者言：“陳宮欲自將兵取東阿，又使汜嶷取範。。，。召募百姓在許都周圍屯田，收獲谷物一百萬斛。。，。

卓朝服乘車而入，陳兵夾道，自營至宮，左步右騎，屯衛周匝，令呂布等捍衛前後。。，。　　[9]交趾土多珍貨，前後刺史多無清行，財計盈給，辄求遷代，故吏民怨叛，執刺史及合浦太守來達，自稱柱天將軍。。，。徐氏騙他說：“請您等到這個月底，我祭奠丈夫、脫去喪服之後，再聽從您的命令。。，。、　　[13]中常侍單超疾病；壬寅，以超爲車騎將軍。。，。；願陛下勉求忠貞之臣，誅遠佞谄之黨，割情欲之歡，罷宴私之好，心存亡國所以失之，鑒觀興王所以得之，庶災害可息，豐年可招矣。。，。甘甯打算離開，但又怕邊防戎備森嚴，難于脫身。。，。

　　[10]九月，在馮翊北部邊界修築堡寨五百處，防備羌軍。。，。”忠笑而言曰：“陳廷尉宜便操筆。。。”官兵們聽後都立正不動，高呼萬歲。。，。然而他們廣修宅第，前後相望，長久地盤踞在京城，驕傲奢侈，超越本分，自比于居上位者；所得的恩寵和俸給，也都過度。。，。；請考慮我說的話！”梁松是梁統的兒子，窦固是窦友的兒子。。，。！

　　八年（癸未、203）　　八年（癸未，公元203年）　　[1]春，二月，曹操攻黎陽，與袁譚、袁尚戰于城下，譚、尚敗走，還邺。。，。、莽遣使者即赦盜賊，還言：“盜賊解辄複合。。，。劉秀命騎都尉張堪率領杜茂的部隊，在高柳擊敗匈奴。。，。　　[3]梁太後將朝廷大權交給三公等輔佐大臣，李固所提出的建議，梁太後大都予以采納。。，。

辛卯，晨，燎，祭天于泰山下南方，群神皆從，用樂如南郊。。，。”帝下公卿議，皆以爲：“蠻夷反覆，雖難測知，然大兵聚會，必未敢動搖。。，。耿恭親自帶領士兵挖井運土，不久，泉水湧出，衆人齊呼萬歲。。，。　　[4]馬援進擊征側余黨都陽等，至居風，降之；峤南悉平。。，。；