[6]馬邑太守王仁恭，多受貨賂，不能振施。。，。”　　[5]秋，七月，炀帝遣江都通守王世充將江、淮勁卒，將軍王隆帥邛黃蠻，河北大使太常少卿韋霁、河南大使虎牙郎將王辯等各帥所領同赴東都，相知討李密。。，。、　　衛公宇文直性格浮躁詭詐貪婪狠毒，想做大冢宰；沒能如願，心裏很不痛快；又請求當大司馬，想掌握兵權。。，。；從此鄱陽、尋陽二鎮互相猜忌，再也沒有討賊的心思了。。，。、下诏告示北齊的群臣說：“如果能竭力獻計獻策，深深通曉上天的意旨，就能授官賞爵，各有所加。。，。一年以後，又任命他爲趙州刺史。。，。

其中冤死的人占大半，流放發配邊地的有六千余人。。，。　　雍州牧畢刺王賢，與五王謀殺堅，事泄，堅殺賢，並其三子，掩五王之謀不問。。，。炀帝認爲李淵相貌奇異，名字又與圖谶相映合，就對他很猜忌。。，。

”于是拳頭棍棒亂打，楊、可朱渾天和、宋欽道都被打的滿頭滿面流血，每人被十個人按住，一點也動彈不得。。，。、軍隊回來，將要抵達邺城郊外，斛律光便紮營等候朝廷的使者。。，。師出無名，做事沒有機會而妄動，在這種情況下舉兵，不會有好處。。，。

俚族首領甯猛力在陳統治時期已據有南海，隋崐朝因此對他采取安撫政策，任命他爲安州刺史。。，。　　[27]鄱陽王蕭範率衆進抵湓城，把晉熙郡改爲晉州，派他的長子蕭嗣爲晉州刺史，江州所屬郡縣守令大部分都改換了。。，。　　[29]這一年，北齊賜侍中、中書監元文遙姓高，不久，又升職爲尚書左仆射。。，。、

　　[7]十二月，自京師至仁壽宮，置行宮十有二所。。，。戊寅（十七日），給太上皇後上皇太後的尊號。。，。”　　孝昭帝在自己面前把一個人斬首，問王說：“這個人應不應該死？”王回答說：“應該處死，但可惜死得不是地方罷了。。，。？敕之曰：“若亟與公高官，恐歸附者心動。。，。前代流放六年，改爲最多五年；前代徒刑五年，改爲最多三年。。，。；

太子蕭大器神色端嚴凝重，在侯景亂黨面前從沒屈意逢迎過，他的身邊人私下裏問他爲什麽要這樣，太子說：“賊黨如果明白事理，不一定就要殺掉我，所以我雖然對他們傲慢輕蔑，乃至呵叱他們，這班人也不敢說什麽。。，。設置國子學、太學、四門學生，共三百多人，各郡縣學校也都設置學員名額。。，。、劉長恭等人見李密的軍隊人少，就很輕視他們。。，。”梁武帝心裏的疙瘩這才解開了。。。太皇太後還稱皇太後；皇太後稱文宣皇後，宮曰昭信。。，。；

穆使渾奉尉鬥于堅，曰：“願執威柄以尉安天下。。，。　　[55]宋子仙乘勝渡浙江，至會稽。。，。

蕭範派侯瑱率領精銳甲兵五千人去幫助莊鐵。。。　　[3]辛卯，齊主祀圜丘；癸巳，袷太廟。。，。；估計在對方的收獲季節，我們征集少量軍隊，聲言要襲擊江南，他們必定屯兵守禦。。，。于是夷山堙谷以立宮殿，崇台累榭，宛轉相屬。。，。施文慶對陳後主說：“元旦的大朝會即將來臨，南郊大祀那天，太子必須率領較多軍隊；現在如果向京口、采石以及江面派遣軍隊和艦船，南郊大祀之事就得廢省。。，。；、　　[3]乙亥（初三），陳朝大赦天下，改年號爲光大。。，。

　　[36]乙巳（十四日），陳朝立皇子陳叔明爲宜都王，陳叔獻爲河東王。。，。臣文吏耳，焉敢與大將論功！”帝大笑，嘉其有讓。。，。！　　[23]六月，乙醜（初三），北齊文宣帝到北方巡視，委托太子高殷監理國事，因此設立大都督府與尚書省分頭處理衆多事務，同樣開府辦公，設置官佐崐。。，。所望左提右挈，戮力同心，執子嬰鹹陽，殪商辛于牧野，豈不盛哉！”且欲使淵以步騎數千自至河內，面結盟約。。，。！

呂子臧捶著胸對馬元規說：“因爲您，今天要了老夫的命了！”朱粲圍攻南陽，恰逢連綿大雨沖毀了城牆，親信勸呂子臧投降，呂子臧說：“哪有天子的一方大臣向強盜投降的？”率領部下沖向敵人，戰死。。，。？！　　[13]癸巳，周立皇子魯公爲太子，大赦。。，。化及至城門，德戡迎谒，引入朝堂，號爲丞相。。，。甲申，景遣其將李賢明攻之，不克。。，。　　很久以後，貝州刺史裴肅派使者給文帝上書說：“高因有也天生的突出才能，又是開國元勳，佐命爲大臣，受到人們的妒忌以至于被廢黜不用。。，。　　[14]夏季，四月，稽胡侵犯富平，唐將軍王師仁打敗了稽胡。。，。

　　[28]北周楊忠攻克北齊的二十多座城池。。。　　皎黨曹慶等四十余人並伏誅。。。