《詩》雲：“取彼讒人，投畀豺虎。。，。明年春，寵遂拔右北平、上谷數縣。。，。、先零沈氐羌與諸種羌侵犯並涼二州，十一月，中郎將皇甫規擊敗他們。。，。如今扶風降落隕石，距先帝陵墓所在地很近，沒有大喪，也肯定會有叛逆發生。。，。王莽新政末年，百姓愁苦怨憤，李通往常聽李守說過一句谶語是“劉氏再振興，李氏爲輔佐”，心中常記著這句話。。，。素爲蔔相工，明星曆，常以爲河北有天子氣。。，。

冬十月，司空周景被免職，太常劉茂任司空。。，。皇太後曰：“馬貴人德冠後宮，即其人也。。，。

”商議定了後，卻各自謙讓，都認爲實融家幾代人在河西做官，是人們尊敬向往的，就推選窦融兼理河西五郡大將軍事務。。，。及拜太尉，封安鄉侯，甚加優禮。。，。莽追诏丹曰：“倉廪盡矣，府庫空矣，可以怒矣，可以戰矣。。，。

辛卯日，大將軍耿寶、中常侍樊豐、侍中謝憚、周廣、乳母野王君王聖，犯拉幫結黨罪，樊豐、謝憚、周廣被監禁而死，耿寶自殺，王聖遷移到雁門。。，。、那些役有受災的郡縣，應當爲饑餓的人儲糧。。，。建安八年冬十月己巳日，公卿恢複因戰亂而廢去的北郊迎冬祭祀活動，樂官也恢複用八佾之舞樂。。，。

冬十月癸醜日，令天下在押囚犯未作判決的，以納缣贖其罪。。，。顯、景、晏及黨與皆伏誅，遷太後于離宮，家屬徙比景。。，。、陛下未深覺悟，故天重見戒，誠宜畏懼，以防其禍。。，。

三月辛亥，複伊吾屯田，複置伊吾司馬一人。。，。是時，帝在魯，聞弇爲步所攻，自往救之，未至。。，。太尉聞人襲被免官，任用太仆李鹹爲太尉。。，。又寫信勸鮑永投降，鮑永沒有答理他，從此與田邑有了矛盾。。，。”意思是說神在戌亥，負責帝王的興衰得失，其中爲善者則昌盛，爲惡者則滅亡。。，。

丙戌，令大將軍、三公各舉故刺史、二千石及見令、長、郎、谒者、四府掾屬剛毅武猛有謀谟任將帥者各二人，特進、卿、校尉各一人。。，。、延岑既破赤眉，自稱武安王，拜置牧守，欲據關中，引張邯、任良共攻異。。，。、建甯四年春正月甲子日，皇帝加冕，大赦天下。。，。宋弘勸皇上不聽鄭衛的音樂，戒絕女色，真有《關雎》的風采呀！蔡茂字子禮，是河內懷縣人。。，。！隗囂已經對漢室有功，又接受鄧禹的封爵，安排了他的心腹，出主意人大多勸隗囂直接與京城溝通信息。。，。怎麽能有投降的天子呢！”身邊的人都不敢再勸谏了。。。！

在宮內負責值宿警衛，在宮外總管左右中郎將及五官中郎將，周到嚴密恭謹小心，推舉賢才被認爲公正無偏。。，。及壯，學于長安，更始拜爲騎都尉。。，。湖陽縣裏都稱頌其美德，鄉裏便推薦他爲三老。。，。夏六月，封河閑王劉利的兒子劉康爲濟南王，承績孝仁皇的祭祀。。，。是歲，曾爲其將所殺，衆推诩爲主，更始封诩助國侯，令罷兵歸本郡。。，。鄧訓喜歡施恩于人，禮賢下士，士大夫大多歸依他的門下。。，。

有囚于家被病，自載詣獄，既至而死，延率掾史，殡于門外，百姓感悅之。。，。五年春正月庚辰初一，有日食發生。。，。曾孫紀，少有美名，辟公府，曹操甚敬異之，稍遷少府。。，。及破邯鄲，乃更部分諸將，各有配隸。。，。東平王蒼、琅邪王京從駕來朝皇太後。。。、《易傳》說：“徒有其表的人是奸佞之人；其貌不揚卻有才能的人是有道之人。。。；

譯文：卓茂字子康，是南陽宛縣人。。，。夏四月戊子日，皇帝命令因受楚、淮陽事件牽連遷徙外地的四百余家，讓他們回原來居住的郡縣。。，。、論曰：《秦本紀》說趙高谲二世，指鹿爲馬，而趙忠、張讓亦绐靈帝不得登高臨觀，故知亡敝者同其致矣。。，。、