太後聞之，即譴怒，切敕掖庭令以下，但使謝過祈福，不得妄生不祥之言。。，。耿秉調和胡人感情，耿夔孤軍深入敵境。。，。這一年，九真郡境外的蠻夷張遊率部族歸順朝廷，被封爲歸漢裏君。。，。下诏曰：“人情得足，苦于放縱，快須臾之欲，忘慎罰之義。。，。八月，皇甫嵩與黃巾戰于倉亭，獲其帥。。，。

正好有赦令，可以暫且停止用兵，用以安慰誘導他們的心，他們必定自行離散，然後再想辦法，這樣可以不戰而安定。。，。未及得葬，裏中災，火將逼其舍，順抱伏棺柩，號哭叫天，火遂越燒它室，順獨得免。。，。

戊申日，派谒者巡行察訪，收葬樂安、北海人民被水淹死的，又開官倉供給貧困瘦弱的人。。，。、譯文：孔子說：“沒有比尊敬父親更大的孝，對父親最大的尊敬是在明堂祭祀文王，以此配祭上帝，周公便是這最孝的人。。，。世祖問純故，對曰：“竊見明公單車臨河北，非有府臧之蓄，重賞甘餌，可以聚人者也，徒以恩德懷之，是故士衆樂附。。，。次日早晨，漢軍從西南攻打甄阜，下江的軍隊從東南攻打梁丘賜。。，。”漢乘利，遂自將步騎二萬余人進逼成都，去城十余裏，阻江北爲營，作浮橋，使副將武威將軍劉尚將萬余人屯于江南，相去二十余裏。。，。

譯文：宣秉，字巨公，是馮翊雲陽人。。，。時青、徐大饑，寇賊蜂起，衆盜以崇勇猛，皆附之，一歲間至萬余人。。，。、司徒昊雄被罷官，司空趙戒被免職；任命太仆黃瓊爲司徒，光祿勳房植任司空。。，。；及元興、延平之際，國無儲副，仰觀乾象，參之人譽，援立陛下爲天下主，永安漢室，綏靜四海。。，。、建安四年春三月，袁紹到易京攻打公孫瓒，擒獲了他。。，。

耿弁乘機勸說護軍朱佑，請求他回去征調士兵，來攻平邯郫。。，。群公卿士，虔恭爾位，勠力一意，勉同斷金。。，。今損扶風，與先帝園陵相近，不有大喪，必有畔逆。。，。

甲子，樂成王苌有罪，廢爲臨湖侯。。，。賜給男子爵位及流離失所想登記落戶的每人一級，爲父後、三老、孝悌、力田每人二級；鳏、寡、孤、獨、殘疾、貧困不能自己生存的，每人賜帛一匹。。，。；、建武六年，公孫述派遣田戎和將軍任滿領兵出江關，到臨沮和夷陵之間的地區，招募他的舊部下，于是想攻取荊州各郡，但沒有能取勝。。，。弇悉收集降卒，結部曲，置將吏，率騎都尉劉歆、太山太守陳俊引兵而東，從朝陽橋濟河以度。。，。、現在賞賜天下官吏爵位，每人三級；老人、鳏、寡、孤、獨帛，每人一匹。。，。；、甲子，太尉黃瓊免，太常胡廣爲太尉。。，。