及在彭城，魏安豐王延明、臨淮王將兵二萬逼彭城，勝負久未決。。，。、一年之收，過于十倍之絹；暫時之耕，足充數載之食。。，。；從來沒有兒子過于悲傷而父母心裏不難受的情況，也沒有父母過于憂慮而兒子單獨高興快樂的情況。。，。　　[3]三月，北魏荊州刺史元志統率七萬大軍入寇潺溝，驅趕威迫各蠻族，群蠻全都渡過漢水來投降梁朝，雍州刺史吳平侯蕭接納了他們。。，。

　　[29]北魏冀州刺史、鹹陽王拓跋禧朝見孝文帝，有關部門上奏說：“冀州三千老百姓，一致稱贊拓跋禧清廉公正，施行德政，請求陛下允許他世代承襲冀州刺史的官職。。，。、這就是所謂的把老百姓的糧食，寄存在官府。。，。將廣陵城內的所有居民，無論男女老少，全部殺掉。。，。　　[24]劉宋尚書令王僧虔奏稱：“朝廷所用的禮節和音樂，大多違反古代正式規範，大明中期，就把懸挂的鍾磬用來伴奏舞和拂舞，節奏雖然可以合拍，但不夠高雅，有失體統。。，。到了日出之時，朝崐廷軍隊逐漸到來。。，。

程元沖既失職于家，合帥數百人，乘伯之無備，突入至聽事前；伯之自出格鬥，元沖不勝，逃入廬山。。，。；歡推司徒清河王爲大司馬，承制決事，居尚書省。。，。于是襄州刺史賈思同、廣州刺史鄭先護、南兖州刺史元暹亦不受颢命。。。、　　[20]杜洛周派遣都督曹纥真等人率兵掠奪薊南，秋季，七月丙午（初九），行台常景派遣都督于榮等人在栗園攻擊曹纥真等人，大敗敵人，斬了曹纥真以及將卒三千多名。。，。”儉乃唱議加道成太傅，假黃钺，使中書舍人虞整作诏。。，。　　[24]加授北秦州刺史、武都王楊文度都督北秦、雍二州諸軍事，任命龍骧將軍楊文弘爲略陽太守。。，。、

于是“僧祗戶”、“僧祗粟”、“佛圖戶”遍及各州鎮。。。、晔輕財好施，故無蓄積；名後堂山曰“首陽”蓋怨貧薄也。。，。；齊夜引珍國就稷，造膝定計，齊自執燭；又以計告後舍人錢強。。，。；敬兒脫冠貂投地曰：“此物誤我！”丁酉，殺敬兒，並其四子。。，。！”于是，提議：准備法駕，前往東府城，迎接安成王劉准繼任皇帝。。，。

胡既覺，乃遣其將胡靈秀將兵于東岸，翼之而進。。，。”議者罷出，僧珍謝諸將曰：“殿下昨來風動，意不在軍，深恐大致沮喪，故欲全師而返耳。。，。帝欲奉乘輿法物迎之，竟陵王誕固執不可，曰：“柰何持此座與人！”乃止。。，。！既而恩以狎生，信由恩固，無可憚之姿，有易親之色。。，。

周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。方平據西陽，豫州刺史劉懷珍遣建甯太守張谟等將萬人擊之，辛酉，方平敗走。。，。敵人見崔延伯的將士們搶掠財物亂作一團，便又回過頭來還擊，北魏軍隊大敗，崔延伯中了流箭而身亡，兵卒死者達一萬多人。。，。　　柳元景的營壘還沒有建好，劉劭的部下龍骧將軍詹叔兒窺視到了柳元景軍中的情況，于是，他勸說劉劭出兵迎戰，劉劭沒有答應。。，。至于說到他們之間同憂愁、共恐懼，這本來是自然而然、情理之中的事。。，。、

　　[9]三月，丙申，柔然遣使者牟提如魏。。，。丁酉，光卒，帝臨，哭之恸，爲減常膳。。，。考查吳興的情況，這幾年農業一直沒有獲得豐收，今年特別慘重，人們都紛紛逃走，到富有的地方去謀生，這的確是由于饑餓所迫而不得已背井離鄉。。，。

道成曰：“相與不肯；我安得辭！”乃下議，備法駕詣東城，迎立安成王。。，。；！　　沈攸之率殘兵西返，距江陵一百余裏，得知江陵城已被張敬兒占領，士卒再度逃散。。，。至是，衍遣使曉谕，皆帥其衆來降。。，。　　[17]壬寅，更以曆陽王子顼爲臨海王。。，。武帝豐厚地賞賜了丘冠先的兒子丘雄，並下诏說丘冠先身死絕域，不能再找到屍首，做兒子的應好好報效國家，不要有其他顧忌。。，。武帝又封太子妃琅邪人王氏爲皇太孫太妃，南郡王妃何婧英爲皇太孫妃。。，。

　　[19]魏主使錄尚書事廣陵王羽持節安撫六鎮，發其突騎。。，。上以國學既立，五月，乙未，省總明觀。。，。甲寅（二十九日），明帝又任命崔道固爲徐州刺史。。，。明帝派遣尚書左仆射沈文季去幫助豐城公蕭遙昌防守壽陽城。。。

而主上以萬乘之重，不能渡河決戰，方緣津據守。。，。辛卯（十六日），再上疏奏請禁止民間使用華貴的衣飾和用品，共十七條。。，。　　[7]十一月乙未（初九），梁朝任命吳郡太守袁昂兼尚書右仆射。。，。”衍謂仙曰：“射鈎、斬祛，昔人所美。。，。、徽與給事黃門侍郎徐纥共毀侍中元順于太後，出爲護軍將軍、太常卿。。，。、高祖始命有司訪民間曉音律者議定雅樂，當時無能知者。。，。

陳慶之便返回，同衆將連營而進，背對渦陽城與北魏軍隊相持。。，。然而，李沖富貴之後，卻能把自己所得的俸祿、賞賜與兄弟們共同享受，從而兄弟和睦，全家安甯。。，。、現在核算一下，要抽調民差役二萬人，而羸老、病弱供應飯食的，又得增加一倍，預期半年可以完工。。，。、　　丞相歡召其弟定州刺史琛使守晉陽，命長史崔暹佐之。。，。司徒孫騰坐事免；乙酉，以彭城王韶錄尚書事，侍中廣陽王湛爲太尉，尚書右仆射高隆之爲司徒。。，。；太子蕭統身體向來肥壯，腰帶有十圍之長，可是到現在卻減削過半。。，。