六月，魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭寇徐州，圍彭城。。，。、他們厭惡王恭、殷仲堪，勸司馬道子裁減他們二人的兵權。。，。、上將徙義康，先遣使語之；義康曰：“人生會死，吾豈愛生！必爲亂階，雖遠何益！請死于此，恥複屢遷。。，。；！若三寇連兵，東西交至，則城外皆非吾有，大事去矣。。，。

夏季，四月，翟都向南撤退到滑台。。，。纥提將奔劉衛辰，追及之，纥提亦降，悉徙其部衆于雲中。。，。他下令征召東方各郡中解除奴戶身分而變成客戶的人，把他們稱爲樂屬，遷移到京師去居住，用做後備兵源，憂愁籠罩在東方各郡的廣大土地之上，百姓深感痛苦。。，。王猛對苻堅進言說：“慕容垂父子，就像龍虎，不是能夠馴服駕馭的人，如果他們得到風雲際會的機會，那將無法控制，不如盡早把他們除掉。。，。司馬勳多次戰鬥都失敗了，只好退回南鄭。。，。　　[12]王擢攻克陳倉，殺掉了前秦的扶風內史毛難。。，。

　　[8]北魏國主拓跋焘派遣龍骧將軍步堆等前來劉宋訪問，兩國又恢複了友好關系。。，。城中人王鍾等謀爲內應，事泄，檀欲誅首謀者而赦其馀。。，。追贈高陽王慕容隆爲司徒，谥號康王。。，。隴西人李俨據守自己所在的郡，不授受張的命令，仍然用東晉的年號，歸附他的民衆很多。。，。

　　[1]春季，正月，己巳朔（初一），東晉實行大赦。。，。”溫氣概高邁，罕有所推，與超言，常自謂不能測，傾身待之；超亦深自結納。。，。；太子左衛率臧質、骁騎將軍王方回直接到許昌、洛陽。。。、

”乃即皇帝位，大赦，改元永興，國號大魏。。，。以其嬖臣太子門大夫南安趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。　　[12]九月，涼州的官吏們共同擁戴張重華爲丞相、涼王及雍、秦、涼三州的州牧。。，。、城中饑窘，詳不聽民出采稆，死者相枕，舉城皆謀迎趙王麟。。，。　　丙戌，劉裕稱受帝密诏，以武陵王遵承制總百官行事，加侍中、大將軍，因大赦，惟桓玄一族不宥。。，。、

如果兵分兩路，則衆心不一，萬一一方失敗，討伐蜀漢的大事就完了。。，。張琚焚燒了後趙軍隊進攻的器械，麻秋退守大夏。。，。下诏恢複劉義真廬陵王的封號，把劉義真的靈柩及劉義真的母親孫修華、劉義真的正室謝妃，迎回建康。。，。、　　[10]仆射王國寶、建威將軍王緒依附會稽王道子，納賄窮奢，不知紀極。。，。、