侯景欺騙他的士兵們說：“你們這些人的家屬，已經被高澄殺掉了。。，。”帝不悅，曰：“必天命有在，將若之何！”楊堅聞之，甚懼，深自晦匿。。，。！

齊主以都官尚書封子繪，冀州人，祖父世爲本州刺史，得人心，使乘傳至信都，巡城，谕以禍福。。，。　　[11]林邑國王梵志，派兵把守險要之地，劉方率軍進攻並趕走了他們。。，。　　[11]丙申，齊主還邺，封世宗二子孝珩爲廣甯王，延宗爲安德王。。，。　　韋孝寬分兵討伐關東叛軍，全部平定。。，。　　[23]十二月，癸未，追谥唐王淵大父襄公爲景王；考仁公爲元王，夫人窦氏爲穆妃。。，。；

因此，不論是鄉闾孩童，還是王公子弟，不是首先學習實用知識而是首先學習如何做五言詩；對于羲皇、虞舜、夏禹的典籍，伊尹、傅說、周公、孔子的學說，不再關心，未曾入耳。。，。；、玄感所善文士會稽虞綽、琅邪王胄俱坐徙邊，綽、胄亡命，捕得，誅之。。，。、庫狄幹鮮卑老公，斛律金敕勒老公，並性遒直，終不負汝。。，。　　[13]癸卯（初八），陳朝的前巴州刺史魯廣達和北齊軍隊在大岘交戰，將北齊軍隊打敗。。，。

蒲州長史勃海高義明、司馬北平榮毗皆爲反者所執。。。、上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；　　[13]這一年，國內大旱，疫病流行，崤山以東尤其嚴重。。，。　　辛卯，徙邺城《石經》于洛陽。。，。’是何意也？”弼曰：“，臣之故人；素，臣舅子：臣並知其爲人，誠有此語。。，。；？

楊秀上表文帝悲傷地謝罪：“希望聖上慈愛恩准，能夠對我同情憐憫，在我殘息未盡之時，希望能和我兒子楊瓜子相見。。，。諒所署介州刺史梁羅屯介休，聞素至，棄城走。。，。”　　[6]魏以開府儀同三司若幹惠爲司空，侯景爲太傅、河南道行台、上谷公。。，。、我元胄並不怕死，只是怕死而無益。。，。劉元進、朱燮在吳縣兵敗身亡，其余的部崐衆或是投降或是潰散。。，。、

　　[4]辛醜（初七），陳武帝去南郊祭天，大赦天下。。，。”文帝發怒，用鞭子抽打楊孝政的胸部。。，。　　[7]西魏文帝的孫子降生，大赦天下。。，。當時有人稱之爲吉祥的征兆，說：“天子制羽儀，鳥獸自動獻羽毛。。，。　　[23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。　　[1]春季，二月甲辰（初三），隋文帝駕幸仁壽宮。。，。

　　[24]王德仁殺了房彥藻後，李密派遣徐世征伐他。。，。　　魏末以來，縣令多用厮役，由是士流恥爲之。。，。帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。”帝斂容曰：“此事推挹已久，謹當遜避。。，。”昭達追擒之，並擒留異及其族黨，送建康，斬之。。，。師渡黎江，林邑兵乘巨象，四面而至。。，。

　　壬午，周主帥衆六萬，直指河陰。。，。待到文宣帝高洋即位，高歸彥當了領軍大將軍，很受寵愛。。，。