[15]初，太祖爲魏公，以贊令劉放、參軍事孫資皆爲秘書郎。。，。、　　[16]賈充將要赴鎮守之任，公卿大臣們在夕陽亭爲他餞行。。，。”　　八月，明帝下诏說：“先帝頒布诏令，不想讓親王們留在京都的原因，是因爲皇帝年幼，母後攝政，防微杜，關系國家盛衰。。，。

杜預遣牙門周旨等帥奇兵八百泛舟夜渡江，襲樂鄉，多張旗幟，起火巴山。。，。秋季，七月，劉琨進發占據藍谷，拓跋猗盧派遣拓跋普根駐紮在北屈。。，。

朱然臥病不起日益嚴重，吳王爲此白天吃不下飯，晚上睡不著覺，並經常不斷地派宦官爲朱然送醫送藥送食物。。，。我聽說，千鈞之力的強弩，不射鼷鼠這樣的小獸；萬石的大鍾，不會被草莖撞響。。，。；

他曾多次說：‘南鄭真像天上的監獄，中間的斜谷道簡直是五百裏石穴。。，。　　[3]帝命太常議崇錫齊王之物。。。

　　[5]戊辰（初二），明帝立皇子司馬衍爲皇太子，大赦天下。。，。加之大海無際，洪流深廣，已有成山之難，海上肮行變化無常，大風大浪難以避免，轉眼之間，連人帶船全被吞沒，即使有堯舜的德行和智慧，也無法施展，有孟贲、夏育的勇敢和力量，也不能發揮，這是不可出兵的原因之二。。，。、石勒登上中庭，王浚于是走出殿堂，石勒的部衆抓住了他。。，。浚兵甲滿江，旌旗燭天，威勢甚盛，吳人大懼。。，。”又隱實戶口，料出無名萬余人，以充軍實。。，。　　[4]後趙王石虎令太子石邃省視、決斷尚書奏事，只有祭祀郊廟、選任地方官員、征伐、刑殺方面的奏事才親自審議。。，。、

操嫌荊州殘民及其屯田在漢川者，皆欲徙之。。，。再者，武皇帝用兵如神，深知蜀賊棲息在崇山峻嶺之間，吳匪流竄于江河大湖之上，因而加以容忍，暫時避開，不強迫將士們死打硬拼，不爭一朝一夕的氣忿，這就是所謂有可勝的機會便戰，無取勝的把握便退的戰略。。，。　　[11]秋，八月，漢主淵命楚王聰等進攻洛陽；诏平北將軍曹武等拒之，皆爲聰所敗。。，。；吳主怒，複遣鎮軍陸抗等帥衆三萬人增憲之圍。。，。如今將軍倚仗著銳氣，輕視強大凶暴的敵人，使得三軍上下，無不爲您擔心。。，。

　　[12]十二月，郭權據上，遣使來降；京兆、新平、扶風、馮翊、北地皆應之。。，。；、臣恐陛下雖有敕渡之诏，猶必沈吟，未便從命也。。，。征討都督王敦派武昌太守陶侃、尋陽太守周訪、曆陽內史甘卓一起攻打杜，王敦進軍到豫章駐紮，作爲各支軍隊的後援。。，。、司馬桓慮謀殺峻，立太子登之子吳侯英；不克，皆死。。，。；因爲周氏是吳地的豪門望族，所以並不深究，並像以前一樣撫慰周勰。。，。　　[5]漢王劉淵攻打東贏公司馬騰，司馬騰又向拓跋猗求援助，衛操勸拓跋猗幫助司馬騰。。，。

　　孫權任命魯肅爲奮武校尉，接替周瑜，統領軍隊，命令程普兼任南郡太守。。，。司馬王瑚使數千騎系戟于馬，以突鹹陳，鹹軍亂，執而斬之。。，。秋，七月，丙申朔，陳勒兵入雲龍門，以诏召三公百僚及殿中，戒嚴討穎。。，。　　王淩既已得到赦免，再加上仗著與司馬懿有舊交，也就不再疑惑，徑直乘小船想要靠近司馬懿。。，。一共有十九個州，一百七十三個郡國，二百四十五萬九千八百四十戶。。，。