于是下邕、質于洛陽獄，劾以仇怨奉公，議害大臣，大不敬，棄市。。，。、臣之所懼，在于治水不自其源，末流彌增其廣耳。。，。今迎天子，動辄表聞，從之則權輕，違之則拒命，非計之善者也。。，。上天降威，災眚屢作，爾蔔爾筮，惟震之故。。，。

邕陳辭謝，乞黥首刖足，繼成漢史。。，。三代的興盛，也有光輝昭著，五霸扶助微弱的天子，爲安撫周室而勤勞。。，。有被掩捕者，則廣設權計，使得逃隱，全免者甚衆。。，。當時實氏專權，外戚奢侈，賞賜超過了制度，倉庫空虛。。，。皇太後、陛下哀憐臣彊，感動發中，數遣使者太醫令丞方伎道術，絡繹不絕。。，。、

這時候曹操殺了郭圖等人，將他們的妻子兒女也殺了。。，。初，帝入關，三輔戶口尚數十萬，自傕、汜相攻，天子東歸後，長安城空四十余日，強者四散，蠃者相食，二三年間，關中無複人迹。。，。、坐失旨，下有司，免爲庶人，還鄉裏，杜門自守。。，。今之公卿及二千石，三年之喪，不得即去，殆非所以增崇孝道而克稱火德者也。。，。願陛下加大恩，開臣自悔之門，假臣小善之路，令天下知臣蒙恩，得去死就生，頗能自悔。。，。

種拂揮劍而出說：“身爲國家大臣，不能去亂除冪，致使凶惡賊兵揮刀向宮廷，你們想逃到哪兒去呢！”于是作戰而死。。，。！十六年，奉車都尉窦固出擊匈奴，任班超爲代司馬，率兵另外攻擊伊吾，在蒲類海進行交戰，斬殺了許多敵虜凱旋。。，。中平五年，天下更加混亂，觀測雲氣的人認爲京城會有大的兵災，皇宮要流血。。，。時，天下肌荒，競爲盜賊，州界收捕且萬余人。。，。起初，劉蒼回封國，骠騎時吏丁牧、周栩因劉蒼尊敬賢士，不忍心離開他，于是便成爲王家大夫，幾十年由祖父侍奉到孫子。。，。、

”劉表的道德沒有超出其它人，但想躺著收取上天的命數，仿效三分天下，這簡直像木偶人一樣地愚蠢。。，。黃瓊久在議郎任上，已經快十年了，衆人都奇怪怎麽開始對他那麽推崇而現在卻老讓他呆在原地呢？光祿大夫周舉，才略高明正派，應在公卿行列，常常征求他的看法。。，。？”班超自己覺得長久在邊遠地區，因年老而思念故土。。，。另外，王渙、任峻擔任洛陽令，公開懲辦壞人壞事，吏治有所好轉，所要禁的自然禁止了，雖然在道德和禮儀方面，有不夠完備的地方，但也不失爲當時的好官。。，。、若斬佞臣數人，複相親睦，以禦四方，可橫行于天下。。，。過去因爲幽州地處偏遠，耗費錢糧很多，每年常要割取青、冀二州的賦稅兩億多，來給它供應補足。。，。、

陳龜慣立邊功，龐參起于罪犯之中。。，。先前王莽篡位，漢室中斷，天人共討，天地四方齊力將其剿滅。。，。

譯文：第五倫字伯魚，京兆長陵人。。，。起初，平原郡吏成翊世也勸太後還政于帝，被定罪，現在與杜根一同被召，提升焉尚書郎，都被任用。。，。又上奏五郡太守及屬縣有貪汙行爲的人，他們全被按刑律加以處罰，徐璎大長了威風。。，。苟可輔主興化，夫何嫌哉！況仆親奉玺書，與之從事！行矣孔璋！足下徼利于境外，臧洪投命于君親；吾子托身于盟主，臧洪策名于長安。。，。；！雖使契布五教，臯陶作士，政不行焉。。，。您沒有看到呂布侍奉丁建陽、董太師的事情嗎？”曹操搖搖頭。。。？、

十七年而郭後廢，彊常戚戚不自安，數因左右及諸王陳其懇誠，願備蕃國。。，。《月令》上說：“孟冬之月，趕快行刑，不要保留罪犯。。，。沖帝崩，征蒜詣京師，將議爲嗣。。，。謹條其無君之心十五事，斯皆臣子所切齒者也。。，。可悲啊！”他的弟弟沮宗說：“曹操的人馬不能相匹敵，您爲什麽害怕呢？”沮授說：“憑曹充州的聰明謀略，並且脅迫天子作爲有利條件，我方雖然打敗了公孫瓒，可軍隊實在疲憊，而且主帥驕傲，將領奢侈，軍隊的毀敗就在這一次了。。，。？！當少吳清陽之末，實或亂德，人神雜擾，不可方物，重黎又相颛顼而申理之，日月即次，則重黎之爲也。。，。

當時皇後的父親大將軍窦武擁立了漢靈帝，初掌國家大政，朝廷有人建議加封爵。。，。在這之前羌人侵犯到達疏勒、龜茲、多次進攻掠搶張掖、酒泉、雲中，各郡百姓多次遭到他們的禍害。。，。、