[6]西域都護班超發龜茲、鄯善等八國兵合七萬余人討焉耆，到其城下，誘焉耆王廣、尉犁王泛等于陳睦故城，斬之，傳首京師；因縱兵鈔掠，斬首五千余級，獲生口萬五千人，更立焉耆左侯元孟爲焉耆王。。，。；、”又過了十余天，管統果然抛棄家眷來投奔袁譚，他的家眷被叛軍殺死。。，。

　　初，邕與大鴻胪劉素不相平，叔父衛尉質又與將作大匠陽球有隙。。，。觀先王之所記述，鹹以仁義正道爲本，非有奇怪虛誕之事。。，。　　[3]交趾地區的烏浒蠻人作亂，曆時已久，州郡長官不能制服。。，。　　[2]二月，巳酉（初十），洛陽南宮的雲台發生火災。。，。比及三年，民安其業，然後乃可齊之以法也。。，。劉仁死，兒子劉敞繼承爵位，正逢王莽篡奪帝位，封國撤除。。，。

　　[8]阜陵王劉延屢屢心懷不滿，有人告發他與兒子劉鲂密謀造反。。，。”豐曰：“公貌寬而內忌，不亮吾忠，而吾數以至言之，若勝而喜，猶能救我，今戰敗而恚，內忌將發，吾不望生。。，。獄吏勸诩自引，诩曰：“甯伏歐刀以示遠近！喑鳴自殺，是非孰辨邪！”浮陽侯孫程、祝阿侯張賢相率乞見，程曰：“陛下始與臣等造事之時，常疾奸臣，知其傾國。。，。！、鄧禹遣兵擊之于郁夷，反爲所敗；禹乃出之雲陽。。，。；

向天下公布預言吉凶的符命之書圖谶。。。本年二月甲寅（初四），開始實施這一新曆法。。，。

　　[6]王恽等八人使行風俗還，言天下風俗齊同，詐爲郡國造歌謠、頌功德，凡三萬言。。，。、　　九月，獻帝下诏，任命曹操兼任冀州牧。。，。　　[3]羌人沈氐部落攻打張掖郡。。。

　　[3]庚午（十三日），將光祿勳張任命爲司徒。。，。　　許攸仗恃功勞，態度傲慢，曾在衆人坐在一起的場合中，喊著曹操的小名說：“曹阿瞞，要不是我，你得不到冀州！”曹操笑著說：“你說得對。。，。！”術知其恨，而以劉繇據曲阿，王朗在會稽，謂策未必能定，乃許之，表策爲折沖校尉。。，。李膺對鍾瑾說：“孟子認爲，‘人要是沒有是非之心，就不是人’，你對于黑白，爲何太不分明？”鍾瑾曾經將李膺的話，告訴鍾皓，鍾皓安慰他說：“李膺的祖父、父親都身居高位，整個家族都很興盛，所以才能那樣做。。，。？、己酉，城中少年朱弟、張魚等恐見鹵掠，趨歡並和，燒作室門，斧敬法闼，呼曰：“反虜王莽，何不出降！”火及掖庭、承明，黃皇室主所居。。，。！、

彭寵運鐵礦來換取谷物，積蓄珍寶，一天比一天富強。。，。以徐宣爲丞相，樊崇爲禦史大夫，逢安爲左大司馬，謝祿爲右大司馬，其余皆列卿、將軍。。，。、我曾經想進入京都洛陽的大門，坐在宮廷門外的赤色肺石上，讓三公九卿公正評判我的罪過。。，。然今既未獲助南，則亦不宜絕北，羁縻之義，禮無不答。。，。諸劉勿解其複，各終厥身；州牧數存問，勿令有侵冤。。，。；這是因爲皇親國戚受到封賞，全國百姓都評價他的功績。。，。

亡國的君王，他的朝廷，難道沒有忠貞幹練的棟梁之臣和賞功罰罪的典章制度嗎？問題在于，雖有賢能，而不能任用；雖有典章制度，而不能施行；聽到忠直的建議，卻不相信；而聽到讒言時，又不能洞察奸邪。。，。；？　　功曹駱統勸權尊賢接士，勤求損益，飨賜之日，人人別進，問其燥濕，加以密意，誘谕使言，察其志趣。。，。

侍中劉瑜素善天官，惡之，上書皇太後曰：“案《占書》：宮門當閉，將相不利，奸人在主傍；願急防之。。，。；自從您下車任職以來，狗在晚上從來沒有叫過，人民也看不見官吏。。，。適逢杜保的仇人上書，指控杜保：“行爲浮躁，蠱惑人心，伏波將軍馬援遠從萬裏之外寫信回家告誡侄兒不要與他來往，而梁松、窦固卻同他結交，對他的輕薄僞詐行爲煽風點火，敗壞擾亂國家。。，。、

峭王又驚又怕，光著腳奔過去，抱住牽招，請牽招饒了韓忠。。，。”勃未二十，右扶風請試守渭城宰。。，。張魯的母親因會神秘的道術，經常出入劉焉家中，于是劉焉任命張魯爲督義司馬，張爲別部司馬，派兩人聯合率兵攻殺漢中郡太守蘇固，並封鎖了益州到長安的通道斜谷閣，截殺朝廷派來的使臣。。，。三公、九卿等朝廷大臣，閉口吞聲，誰也不敢說話。。，。、應奉上書說：“忠臣良將，是國家的心腹和脊梁。。，。百官奏稱：“祥瑞頻繁降臨，應當命令太史予以收集，載入史冊，以流傳後世。。，。

丙辰（十一日），靈帝于嘉德殿駕崩。。，。”備問爲誰，曰：“諸葛孔明、龐士元也。。，。、　　[1]夏季，四月，漢朝駐車師後王國的車師後部司馬，率領後王國國王加特奴，在阊吾陸谷向北匈奴發動突然襲擊，大破北匈奴，俘虜了單于的母親。。，。