太上皇勃然大怒，把祖抓來，親自審問，祖說出和士開、元文遙、趙彥深等人拉幫結黨、玩弄權術、出賣官職、辦獄受賄的事實。。，。、但是寬待士大夫太過分，牧守大多漁獵百姓，皇帝的使臣又幹擾郡縣。。，。　　[11]湘潭侯蕭退與北兖州刺史、定襄侯蕭祗逃出來投奔了東魏。。。、

　　[9]東魏派遣兼散常侍李渾等人出使梁朝。。。知人好士，全護勳舊；每獲敵國盡節之臣，多不之罪。。，。；壬辰（二十九日），文帝下诏令頒布新的曆書。。，。辛昂完成使命返回時，正遇到巴州萬榮郡的百姓造反，進攻包圍了郡城，阻斷山路。。，。世祖以王琳代勃爲廣州刺史，勃遣其將孫湯監廣州，盡帥所部屯始興以避之。。，。方引兵追之，屢戰皆捷，過馬援銅柱南，八日至其國都。。，。

　　[23]五月，山南撫慰使馬元規在冠軍進攻朱粲，打敗了他。。，。劉方率軍追擊，屢戰屢勝，追過了馬援銅柱以南，用了八天就打到林邑的國都。。，。”武帝正容肅然起敬說：“你世代爲人鲠直，忠于職崐守。。，。奂謂瑜曰：“江有潘、陸之華而無園、绮之實，輔弼儲宮，竊有所難。。，。、”梁武帝聽完這席話，于是決定接納侯景。。，。　　湘東王蕭繹率領三萬名精銳的士兵從江陵出發，讓他的兒子綏甯侯蕭方諸留守江陵。。，。

　　[5]夏季，四月己醜朔（初一），隋朝大赦天下。。，。今者自新之路永絕，愧悔之心莫見，豈不哀哉！”書奏，上謂楊素曰：“裴肅憂我家事，此亦至誠也。。，。！　　[9]突厥達頭可汗請求降附隋朝。。。

後來蘇威見宇文護專制朝廷，恐怕他一旦失勢將會牽連自己，于是就隱居于山寺中，以讀書爲娛。。，。王琳派他的部將曹慶率領二千人去救援余孝劢。。。又言河水清，欲以耀衆，爲已符瑞雲。。，。侯景之亂，零陵人李洪雅據其郡，上即以爲營州刺史。。，。

　　[10]五月，突厥派使者到北齊，開始和北齊聯系。。，。既而與韓長鸾共構祖，逐而代之。。，。”大業末，卒于家，門人谥曰文中子。。，。　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。”梁武帝下令懸賞，能殺掉侯景的人，封爲三千戶公並授崐予州刺史之職。。，。待到侯景兵敗，簡文帝也死了，豫章王蕭棟和他的兩個弟弟蕭橋、蕭互相攙扶著從密室走出來，正好在路上碰上杜，杜爲他們去掉鎖鏈。。，。、

偉乃出，隽進土囊，纂坐其上而殂。。，。”高祖不聽，說：“我已經授予他官銜了，不能追回了。。，。　　[4]丙戌，齊主于甘露寺禅居深觀，唯軍國大事乃以聞。。，。晉王楊廣統帥大軍駐紮在六合鎮桃葉山。。。您還大肆建造佛塔，造成極大的浪費，使得四方的百姓饑餓不堪，這分明又是當年笮融、姚興佞佛的再演。。，。、

　　[12]丙寅（二十日），北周把境內原來分爲八撥而輪番服役的民丁改分爲十二撥，每撥每年服役一個月。。，。上深知其弊，溺于慈愛，不能禁也。。，。

　　[27]隋吏部侍郎楊恭仁，從宇文化及至河北；化及敗，魏州總管元寶藏獲之，已巳，送長安。。，。；正由于傅伏善于防守，城不可動，便收拾軍隊而退走。。，。　　世民聰明勇決，識量過人，見隋室方亂，陰有安天下之志，傾身下士，散財結客，鹹得其歡心。。，。

薛道衡完全沒有料到會這樣，未能自盡。。，。劉孝孫請求先處斬劉晖，然後他才能制定新曆，文帝很不高興，就又下令終止了制定新曆的工作。。，。楊諒自認爲他所在的地方是天下精兵的聚集地，他看到太子楊勇因讒言被廢黜，常常怏怏不樂；到蜀王楊秀獲罪，楊諒極爲不安，暗中懷有異圖。。，。；十一月，丙子（十二日），元帝蕭繹在江陵登上皇帝位，改換年號，大赦天下。。，。