[36]陸緝等人競相掠奪，制造暴行，吳郡一帶的百姓都不歸附他們，宋子仙從錢塘率領部隊調頭對他們發起了攻擊。。，。　　[6]隋江都太守陳棱尋找到隋炀帝的靈柩，用宇文化及留下的車駕鼓吹，大體備齊了天子所用的儀仗，將炀帝改葬在江都宮西面的吳公台下。。，。整遷豐州于武當，旬日之間，城府周備，遷者如歸。。，。德仁有衆數萬，據林慮山，四出抄掠，爲數州之患。。，。　　[30]甲子（二十三日），王琳派水軍襲擊江夏。。，。

　　隋文帝派遣使節將陳朝滅亡的消息告訴了許善心，許善心穿上喪服在客館西邊的台階下面放聲痛哭，並在幹草上面朝東坐了三天；隋文帝下敕書向他表示慰問。。，。；　　[4]庚戌（初八），梁武帝臨幸同泰寺，就住在寺裏的臨時官署中，講讀《三慧經》。。，。隋軍士卒患腳腫病，死去十之四、五。。，。、過了一個多月，劉蘭成又謀劃攻取北海郡城，改爲帶二十人直接抵達城門。。，。王僧辯抓獲周鐵虎，命令手下烹殺他。。，。王世充的士兵都是長江、淮河流域的人，剽悍勇猛，出入迅捷。。，。、

　　楊素率領水軍從楊子津進入江南，攻打叛軍首領朱莫問于京口，並打敗了他。。，。”樊子蓋是剛從外地調入東都作京官的。。。

八月，梁武帝任命蕭綸擔任南徐州刺史。。，。蕭淵明是蕭懿的兒子，蕭會理是蕭續的兒子。。，。帝橫刀诟曰：“殺我女，我何得不殺爾兒！”對後以刀環築殺紹德。。，。！宋子仙低下頭一探，看到鮑泉的白胡子間夾雜著彩線，感到很驚訝。。，。　　[25]秋，七月，丙辰，封皇子伯山爲鄱陽王。。，。

　　[22]魏诏：“太和中代人改姓者皆複其舊。。。　　壬戌，周主大赦，削除齊制。。，。炀帝從遼東回來，張衡的妾告發張衡對炀帝的怨恨，誹謗譏諷朝政，炀帝下诏命張衡在家自盡。。，。虞慶則班師途中，走到潭州臨桂崐嶺，觀察眺望山川形勢，說道：“此地確實地形險要，如果有充足的糧草，再委派得力幹將據險防守，攻不可破。。，。”　　[31]冬，十一月，魏丞相泰從魏主狩于岐陽。。，。

陳叔寶隨從文帝登上洛陽城北邙山，在陪侍文帝飲酒時賦詩說：“日月光天德，山河壯帝居；太平無以報，願上東封書。。，。；裴文安等未至蒲津百余裏，諒忽改圖，令纥單貴斷河橋，守蒲州，而召文安還。。，。

丞相陳霸先派平南將軍侯安都協助周文育去攻打他們。。。　　[4]癸卯，立皇子深爲始安王。。，。　　[14]冬季，十月，己醜（初六），許恭公宇文述去世。。，。　　初，侯景常戒梁人曰：“逐北不過二裏。。，。　　[14]起初，北周在晉州打敗北齊軍隊，乘勝追逐北上，北齊人所丟棄的盔甲兵器，來不及收羅集中；稽胡鑽空子偷偷出動，將丟棄的東西全都盜走。。，。；

　　[14]辛醜（二十七日），北齊軍隊跨秦淮河修築橋梁渡兵，夜裏到達方山，徐嗣徽等人把軍艦擺在青墩一帶，一直擺到七矶，用以切斷周文育的退路。。，。　　[1]春季，正月癸酉（初七），隋朝大赦天下罪人。。，。

　　[8]庚戌（十八日），隋文帝駕幸隴州。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。

當時趙王宇文招應朝廷征召入朝，小兒子留在封地襄國。。，。太子曰：“賊以異等爲名耳；今日殺之，無救于急，適足贻笑將來，俟賊平誅之未晚。。，。；

隋恭帝下诏允許唐王佩帶寶劍穿鞋上殿朝見，行禮時不必通報姓名。。，。寶藏使其客钜鹿魏徵爲啓謝密，且請改武陽爲魏州；又請帥所部西取魏郡，南會諸將取黎陽倉。。，。；