傳莽首詣宛，懸于市；百姓共提擊之，或切食其舌。。，。；更始西平王李通先娶甯平公主，上征通爲衛尉。。，。今四舅深執忠孝，引身自退，而以方垂未靜，拒而不許，如後有毫毛加于今日，誠恐推讓之名不可再得。。，。　　[4]秋，七月，辛酉，霸城門災。。，。　　[1]春季，正月，癸酉（初七），大赦天下，改年號爲建安元年。。，。是時新遭大憂，法禁未設，宮中亡大珠一箧；太後念欲考問，必有不辜，乃親閱宮人，觀察顔色，即時首服。。，。；

臣今言此，誠欲上忠陛下，下全後家也。。，。’今國無善政，災變不息，百姓驚惶，人不自保，而複欲遠事邊外乎！孔子曰：‘吾恐季孫之憂不在颛臾。。，。！　　[9]起初，侍中寇榮，即寇恂的曾孫，性格矜持清高，很少跟人交往，因此遭到權貴的憎恨。。，。　　初，袁紹與操共起兵，紹問操曰：“若事不輯，則方面何所可據？”操曰：“足下意以爲何如？”紹曰：“吾南據河，北阻燕、代，兼戎狄之衆，南向以爭天下，庶可以濟乎！”操曰：“吾任天下之智力，以道禦之，無所不可。。，。？！、

雖然幸運地准許我悔改自新，但實在無顔面再看到宮門金殿，也沒有心思再居住官府，不應該再擁有封爵食邑。。，。”強盜聽後很受感動，便將他倆都釋放了，只將衣服和財物搶光而已。。，。王萌先前曾經擔任過司隸校尉，于是他對陽球說：“我們父子當然應該被誅殺，但求你念及我們前後同官，寬恕我的老父親，教他少受點苦刑。。，。

　　當初，順帝時所任命的官吏，多數不按常規次序。。，。明帝將陳睦任命爲西域都護，將司馬耿恭任命爲戊校尉，屯駐後車師金蒲城；將谒者關寵任命爲己校尉，屯駐前車師柳中城，各設置駐軍數百人。。，。；　　[4]戊申（二十八日），安帝將生父、清河孝王劉慶追尊爲孝德皇，生母左氏爲孝德後，祖母宋貴人爲敬隱後。。，。、靈帝知道後大發雷霆，斥責張讓。。，。他打算渡過大海，船夫告訴他說：“海水廣闊，航海者遇到順風，要用三個月才能到達彼岸；如果遇到逆風，也有用兩年的。。，。；　　[7]是歲，參狼羌與諸種寇武都，隴西太守馬援擊破之，降者萬余人，于是隴右清靜。。，。

袁紹把各部落的酋長都封爲單于，並以平民家的姑娘做自己的女兒，嫁給那些單于做妻子。。，。　　[15]冬，十月，辛醜，京師地震。。，。他們一向親近信任和厚待的人，都分布在各州各郡，有的被擢升爲九卿，有的甚至擔任了三公的高位。。，。　　[8]以司空韓爲司徒；以太常北海孫朗爲司空。。。；

　　叛羌圍校尉夏育于畜官，勳與州郡合兵救育，至狐，爲羌所敗。。，。’亭長早晨起來查看亭中，確實出現了一口新井，深入地下將近一百尺。。，。皇甫規親自到各軍營巡視和安撫將士，整個軍隊都感動得心悅誠服。。，。　　孫策自己兼任會稽郡太守，仍委任虞翻爲功曹，用朋友的禮節對待他。。，。

　　[6]下邳周纡爲雒陽令，下車，先問大姓主名；吏數闾裏豪強以對數。。，。；　　初，兖州刺史劉岱與紹、瓒連和，紹令妻子居岱所，瓒亦遣從事範方將騎助岱。。，。、　　帝乃诏隗囂，欲從天水伐蜀。。，。馬成和馬援深入其地討伐，大敗羌人。。，。今留匡弼，事勢不便，惟有移駕幸許耳。。，。

　　[7]夏季，五月戊子（初五），公卿百官認爲，聖上的恩德和威望遍及遠方，有祥瑞應合，于是一同聚集朝堂，舉酒向明帝上壽。。，。第二天早晨，袁紹得知呂布仍然活著，大爲恐懼，下令關閉城門，嚴加防守。。，。一個人饑渴得太久，容易使他吃飽。。，。但耿秉認爲應當先去打後王，集中力量除掉老根，那麽前王將不戰自降。。，。

任命光祿勳趙謙爲太尉，太仆王允爲司徒。。，。　　[5]昌複叛，操遣于禁討斬之。。，。

　　[2]朝廷准備爲沖帝劉炳選擇墓地，修建陵園，李固說：“現在處處都是盜賊，軍事費用浩大。。，。”曹操于是下令逮捕孔融，連他的妻子兒女一起處死。。，。

　　[8]冬，鄧骘使任尚及從事中郎河內司馬鈞率諸郡兵與滇零等數萬人戰于平襄，尚軍大敗，死者八千余人，羌衆遂大盛，朝廷不能制。。，。審案官急于采取嚴刑拷打的殘酷手段，執法者則糾纏于肆意誣陷的文書，或假公濟私，作威作福。。，。是將軍一舉，斷袁氏之臂，解一方之急，曹公必重德將軍，將軍功名無與比矣。。，。