黎州民衆引領氐族酋長北益州刺史楊法琛占據黎州，派王、賈兩姓的人去求見武陵王蕭紀，請求讓楊法琛當黎州刺史。。，。、　　乙酉（十八日），侯景所任命的尚書仆射王偉、左民尚書呂季略、少府周石珍、舍人嚴等人被斬首于市。。，。、　　馬邑郡丞三原李靖，素與淵有隙，淵入城，將斬之。。，。[33]宕昌王梁彌定屢寇周邊，周大將軍田弘討滅之，以其地置宕州。。，。彥師以功賜爵葛國公，仍領熊州。。，。李穆的兒子李士榮認爲李穆所統轄的並州是天下精兵所聚之地，暗中勸說李穆響應尉遲迥，李穆堅決拒絕。。，。

　　[9]突厥的啓民可汗去世，炀帝爲啓民可汗之死，停止上朝三天。。，。”　　後遇冬至，百官皆詣勇，勇張樂受賀。。，。騰乃陳伎樂于城下一面，獠棄兵，攜妻子臨城觀之，騰潛師三面俱上，斬首萬五千級，遂平之。。，。牛弘回家，他妻子迎上來告訴他：“叔叔射死了牛。。，。

及祖執政，頗收舉才望，內外稱美。。，。　　顼妃柳氏及子叔寶猶在穰城，上複遣毛喜如周請之，周人皆歸之。。，。　　秋，七月，癸未，余杭民劉元進起兵以應玄感。。，。　　[7]秋季，七月，桂州人李世賢舉兵造反，隋文帝和百官大臣商議發兵征討，有好幾位將帥請命出征，文帝都沒答應，而對右武候大將軍虞慶則說：“你位居宰相，受封上柱國、魯國公，現在國家出現了叛賊，你卻根本沒有領兵出征的意思，這是爲什麽？”虞慶則叩頭請罪，惶恐不安，于是文帝就任命虞慶則爲桂州道行軍總管，率軍前去平定叛亂。。，。？、東魏的行台郎中封子繪對高歡說：“將東魏、西魏合爲一體的機會就在今天。。。、”又告發蘇威以不正當手段爲堂弟蘇徹、蘇肅謀求官職等幾項罪行。。。、

　　[39]丙申，隋信都郡丞東萊棱來降，拜冀州刺史。。，。迪脫身潛竄山谷，民相與匿之，雖加誅戮，無肯言者。。，。勃怒，遣兵襲之，盡收其貨財馬仗；尋赦之，使複其所，與之結盟。。，。；君明不敢舍，轉寄密于遊俠王秀才家，秀才以女妻之。。，。　　[20]甲午（十三日），北周國主去同州。。，。

在建康，恃寵縱暴，僧辯不能禁。。，。您還大肆建造佛塔，造成極大的浪費，使得四方的百姓饑餓不堪，這分明又是當年笮融、姚興佞佛的再演。。，。、　　[11]散騎常侍韋鼎、兼通直散騎常侍王聘于周。。。、宮人穆舍利，是斛律後的隨從奴婢，也得到後主的寵愛；陸令萱爲了依附她，就當了她的養母，並引薦她爲弘德夫人，因此叫兒子駱提婆冒姓穆。。，。；”于是退下和安仁秘密聯合各胡部起兵攻打李軌，李軌出戰，打了敗仗，于是環城自守。。，。

　　[17]秋，七月，周更鑄錢，文曰“布泉”，一當五，與五铢並行。。，。　　[1]春季，正月，朔旦（初一），大規模地陳列、表演禮儀和技藝。。，。、

皇太子把小兒子蕭大圜托咐給了湘東王蕭繹，並且將剪下的頭發與指甲寄給他。。，。甲申，與于仲文等皆除名爲民，斬劉士龍以謝天下。。，。　　[52]戊辰（二十五日），唐派遣黃台公李安撫山南。。，。

突厥人與牲畜飲水後很多被毒死，他們大驚失措地說：“天降惡水，天要亡我們了！”于是連夜逃走。。，。！　　觀州長史元弘嗣遷幽州長史，懼爲榮所辱，固辭。。，。　　[5]吐谷渾進犯北周，攻打涼、鄯、河三州。。，。、趙道德走上前說：“魏和齊是西方和東方並立的兩個鄰國，國勢國力強弱是相均等的。。，。城外的土山崩塌了，山四周的敵人幾乎全被壓死了。。，。

　　[2]甲申，周迪衆潰，脫身逾嶺，奔晉安，依陳寶應。。，。王琳兵敗後，陳昌從安陸出發，將要渡江時，寫了一封信給陳文帝，信裏言辭頗傲慢不遜。。，。我無宿舂之費，彼有奔命之勞，一二年中，必自離叛。。，。