[9]秋，七月，武陵蠻複反，州郡討平之。。，。謂之長者，不亦宜乎！　　範晔論曰：魏文帝稱明帝明辨洞察，而章帝則是忠厚之人。。，。！假如王龔突然發生其他意外，則朝廷就會蒙受謀害賢能的惡名，群臣就沒有營救和保護忠良的氣節了！俗話說：‘好人正處在患難之中，我們即使再餓，也顧不上吃飯。。，。！　　[37]三輔大饑，人相食，城郭皆空，白骨蔽野，遺民往往聚爲營保，各堅壁清野。。，。曹操打算給他增加二千名士兵，程昱不肯，說：“袁紹擁兵十萬，自以爲所向無前，看到我兵力溥弱，一定瞧不起，不會來攻。。，。衛公子開方仕齊，積年不返，管仲以爲不懷其親，安能愛君！是以求忠臣必于孝子之門；允宜先救至親。。，。；！

州司不敢彈糾，傅相不能匡輔，陛下隆于友于，不忍遏絕，恐遂滋蔓，爲害彌大。。，。王莽讓太子王臨住在宮中照顧她。。。

曹操接著攻克下邳，捉住關羽，又擊敗昌。。，。　　[1]夏季，四月戊午（二十一日），大司徒玉況去世。。，。”于是右賢王部抑等萬三千口皆詣續降。。。尚書韓棱正色說道：“同上面的人交往，不可谄媚；同下面的人交往，不可輕慢。。，。；

”靈帝對這件事很不在意，反而下诏讓劉陶整理《春秋條例》。。，。　　[4]莽以劉之爲字“卯、金、刀”也，诏正月剛卯、金刀之利皆不得行，乃罷錯刀、契刀及五铢錢，更作小錢，徑六分，重一铢，文曰“小錢直一”，與前“大錢五十”者爲二品，並行。。，。、左右引逵使叩頭！”援怒，將斬之，或伏其上以救之。。，。！　　[3]劉表派劉備向北進攻，到達葉縣。。，。

說劉強無罪而被廢去皇太子之位，母親郭後也遭罷黜屈辱，勸劉強回到東方起兵，奪取天下。。，。　　[7]冬季，十二月戊午朔（初一），出現日全食。。，。　　[2]二月，有異星出現于紫微星旁。。，。可是，等到夏、商、周三代的末世，君王淫亂，沒有節制，陽氣在上面枯竭，陰氣在下面阻隔，所以，周公告誡說：‘有時候，也會減少壽命。。，。、不過旬月，操軍食盡，擊之，可破也。。，。等聽到曹操得勝班師的消息，劉表對劉備說：“沒有聽你的話，結果失掉這個大好機會。。，。

”國相將此事上報朝廷，明帝下诏答複說：“楚王口念黃帝、老子的精微之言，崇尚佛家的仁愛慈悲，曾戒齋三個月，對佛立誓。。，。、　　[17]汝南人田戎攻陷夷陵，自稱掃地大將軍，轉戰劫掠各郡縣，有部衆數萬人。。，。獻帝也思念舊京洛陽，便派遣使者到李、郭汜營中傳達聖旨。。，。、

　　[3]莽置羲和命士，以督五均、六管。。，。、公孫康欲取尚、熙以爲功，乃先置精勇于廄中，然後請尚、熙入，未及坐，康叱伏兵禽之，遂斬尚、熙，並速仆丸首送之。。，。、冀又遣客周流四方，遠至塞外，廣求異物，而使人複乘勢橫暴，妻略婦女，毆擊吏卒；所在怨毒。。，。；

”帝以鈞章示諸常侍，皆免冠徒跣頓首，乞自致雒陽诏獄，並出家財以助軍費。。，。　　[8]五月，以揚武將軍郭汜爲後將軍，安集將軍樊稠爲右將軍，並開府如三公，合爲六府，皆參選舉。。，。等益懼，不知所爲，欲各解散，間行歸鄉裏，討虜校尉武威賈诩曰：“諸君若棄軍單行，則一亭長能束君矣；不如相率而西，以攻長安，爲董公報仇，事濟，奉國家以正天下；若其不合，走未晚也。。，。；

憲自稱漢大將軍，城中兵數十萬皆屬焉；舍東宮，妻莽後宮，乘其車服。。，。；他們的形勢是軍隊在外戰敗，謀士在內被殺，兄弟內讧，土地割裂，連年征戰，將士的甲胄裏都長出虱子。。，。”朱鲔等認爲不可以，劉玄疑惑不決。。，。

既與袁紹有隙，各立黨援以相圖謀。。，。窮鳥和困獸都知道救死，何況匈奴種族繁盛，不可能消滅淨盡。。，。隗囂果使王元拒隴坻，行巡守番須口，王孟塞雞頭道，牛邯軍瓦亭。。，。”有頃，騎至稍多，或分趣辎重。。，。　　[1]春季，閏正月丙戌（十九日），劉秀去長安。。，。