癸未，封柔爲陽平王，盛爲長樂公，會爲清河公。。，。嗚呼！有國有家，其鑒之矣！　　裴子野論曰：古代君王養育兒子，兒子會說話的時候，由師傅教他文辭；會走路的時候，由師傅教他禮儀，劉宋國的皇家教育，一向與此不同；皇子在宮裏的時候，交給奴仆婢女；在宮外，則依靠左右跟班。。，。；！

冥期已經注定，這並不是任何人所能改變得了的。。，。乾歸群下請東奔成紀以避之，乾歸曰：“軍之勝敗，在于巧拙，不在衆寡。。，。封超爲北海王，拜侍中、骠騎大將軍、司隸校尉、開府，妙選時賢，爲之僚佐。。，。、若溫舉山東，進屯洛邑，收幽、冀之兵，引並、豫之粟，觀兵崤、渑，則陛下大事去矣。。，。、　　當初，劉毅曾經做過劉敬宣的甯朔參軍，當時有的人認爲他是一個英雄豪傑。。，。

　　[19]前秦王苻堅命令州郡地方官吏分別薦舉孝悌、廉直、文學、政事等科目的人才，並且對他們薦舉上來的人加以考察，薦舉得當者給以獎賞，薦舉失當者給以責罰。。，。、正值狂風突起，塵沙飛揚遮天蔽日，白天如同黑夜一樣昏暗，赫連昌抵擋不住，打馬逃走，安颉在後緊追，赫連昌的坐騎突然栽倒，赫連昌墜馬倒地，于是被安颉生擒。。，。　　[3]戊子，魏材官將軍和突攻黜弗、素古延等諸部，破之。。，。、

猛潛如安陽谒堅，堅曰：“昔周亞夫不迎漢文帝，今將軍臨敵而棄軍，何也？”猛曰：“亞夫前卻人主以求名，臣竊少之。。，。？封敕文分別派兵討伐，結果將這次造反全部平定了。。，。

不久，沈田子和王鎮惡同時出軍北地，抵抗夏兵的進攻。。，。蘭汗遣其兄子全討奇，奇擊滅之，匹馬不返，進屯乙連。。，。　　[7]夏，四月，辛卯，魏人罷邺行台，以所統六郡置相州，以庚嶽爲刺史。。，。　　[8]六月，壬戌，魏改元正平。。，。李一開始覺得爲難，正好趕上宋繇從張掖請假回家，對李說：“段王沒有什麽遠謀大略，最後一定不會有什麽成就建樹。。，。九月，追複太師魚遵等官，以禮改葬，子孫存者皆隨才擢敘。。，。

諸軍進屯靈昌津，列守南岸，至于潼關。。，。　　[9]六月，戊子（十六日），東晉益州刺史建城襄公周撫去世。。，。　　[13]涼公歆用刑過嚴，又好治宮室，從事中郎張顯上疏，以爲：“涼土三分，勢不支久。。，。

藩自廣陵入朝，已卯，裕以诏書罪狀毅，雲與藩及謝混共謀不軌，收藩及混賜死。。，。　　[9]前秦汝南公苻騰圖謀反叛，被誅殺。。，。

會稽太守孟與謝靈運有矛盾，上疏朝廷，指控謝靈運心懷不軌，陰謀叛亂，並且發動軍隊防備。。，。　　兖、青二州刺史王恭回來參加孝武帝的葬禮，經常面色嚴肅地直言告誡、勸谏，司馬道子非常忌憚他。。，。、　　[8]丙寅（疑誤），魏王拓跋與後燕趙王慕容麟在意辛山會合，共同進攻賀蘭、纥突鄰、纥奚三個部落，把他們全部打得大敗。。，。、　　庚戌，奚斤等急攻滑台，拔之。。，。　　北涼河西王沮渠蒙遜聽說東晉太尉劉裕滅掉了後秦，十分憤怒。。，。自從我進入你們境內七百多裏，你們竟連一次真正的抵抗行動都沒有過。。，。

魏人過山陽，不敢留，因攻盱眙。。，。雍州士族先前因爲戰亂而流落寓居河西的人，全都聽憑他們返回故土。。，。繇還，謂曰：“嗣志驕兵弱，易取也。。，。　　[7]五月，丙戌（二十三日），西平忠成公張駿去世。。，。”　　不久，劉顯果然殺掉了劉頭眷而自立。。，。

帝以章太後早亡，奉太後所生蘇氏甚謹。。，。　　[2]故魏降將周成反，自宛襲洛陽。。，。