[20]胡琛派遣手下將領宿勤明達侵擾豳、夏、北華三州，北魏派遣都督北海王元颢統率衆將去討伐。。，。、然中心以景文外戚貴盛，張永累經軍旅，疑其將來難信，乃自爲謠言曰：“一士不可親，弓長射殺人。。，。慕容白曜派人在城下呼喊：“劉休賓幾次派人，來見我們的仆射，相約投降，爲什麽過了約定時間，還不實行？”于是城中守軍都知道這件事，把劉休賓軟禁起來，不准他投降。。，。？到現在，凡是受賄一匹布帛的，以及貪汙無論多少，都處以死刑。。，。子雍行數日，胡帥曹阿各拔邀擊，擒之。。，。

”缵初欲多市，聞其言，內慚而止。。，。王廣之前去攻打合肥，只用三天時間使把它攻克。。，。

　　[14]壬辰（二十八日），梁朝頒布大赦令。。，。癸卯（十三日），再次前往中山。。，。　　[7]冬，十一月，甲午，領軍將軍始興忠武王憺卒。。，。以郢城弱小，不足攻，雲“欲問訊安西”，暫泊黃金浦，遣人告柳世隆曰：“被太後令，當暫還都。。，。國人以那蓋爲得天助，乃殺伏名敦而立那蓋，號候其伏代庫者可汗，改元太安。。，。

喪至洛城南，鹹陽王禧等知後審死，相視曰：“設無遺诏，我兄弟亦當決策去之；豈可令失行婦人宰制天下、殺我輩也！”谥曰幽皇後。。，。；！、彼見無鹽之破，死傷塗地，不敢不懼；若飛書告谕，縱使不降，亦當逃散。。，。；

　　[20]癸未，魏大赦，改元孝昌。。，。　　[16]蕭衍使征虜將軍王茂、軍主曹仲宗等乘水漲以舟師襲加湖，鼓噪攻之。。，。、近年薛真度奉我的旨令來討伐，你給他們造成嚴重創傷，這是罪狀之二。。，。劉宋統治的敗亡，並不是上天之意。。，。　　[5]二月，壬戌，魏主至太原。。，。

　　時豫州刺史蕭懿將兵在小岘，帝遣密使告之。。，。　　[6]雍州刺史王奂惡甯蠻長史劉興祖，收系獄，誣其構扇山蠻，欲爲亂。。，。　　[13]六月，辛酉（初二），孝文帝前往方山。。，。蕭思話從曆城率領自己的部曲回到了平城，起兵響應尋陽武陵王劉駿。。，。”當初，南安惠王因參與穆泰謀反，被追削爵位和封地，元英攻克義陽之後，于是又重新封元英爲中山王。。，。

”只有範雲回答說：“春天耕種，夏天鋤草，秋天收獲，這三個季節的農田勞作，實在是一件長時期勞苦之事。。，。　　[15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。

張欣泰等人在事情敗露之後，同胡松一起伏法被誅。。，。千裏孤軍，後無委積，求戰不得，自然瓦解。。，。　　[22]上雅好儒術，以東晉、宋、齊雖開置國學，不及十年辄廢之，其存亦文具而已，無講授之實。。，。、爾朱榮聽說這些之後，很不高興。。，。

他們一支孤軍，千裏而來，糧秣供應不上，求戰不得，自然就會瓦解。。，。義遂與太師高陽王雍等同輔政，帝謂義爲姨父。。，。

　　已亥（二十九日），北魏孝文帝率大軍渡過淮河；二月，抵達壽陽，三十萬大軍浩浩蕩蕩，鐵甲騎兵多的一眼望不到頭。。，。；我在那時已經出生，劉彧他豈知我會有今天呢？因此而可知，有天命的人，是別人害不了的。。，。？張興世命壽寂之、任農夫等率三千人直奔貴口，攻擊沈仲玉。。，。、當時，人們都認爲任城王元澄公正、明察。。，。、”鄧琬卻認爲，晉安王劉子勳在兄弟排行中是老三，而尋陽起兵，和孝武帝劉駿當初的情形是一樣的，肯定大事一定成功。。，。　　[9]丙午（初九），在景甯陵將孝武帝安葬，廟號稱爲世祖。。，。

帝以禧無故而反，由是益疏忌宗室。。，。　　[17]北魏軍到達西平，吐谷渾可汗慕容拾寅逃往南山守衛。。，。