”　　冀州刺史垣護之妻，徐遺寶之姊也，遺寶邀護之同反，護之不從，發兵擊之。。，。左將軍沈約聞變，馳入西掖門，或勸戎服，約曰：“台中方擾攘，見我戎服，或者謂同遙光。。，。始均逾坦走，複還拜賊，請其父命，賊就毆擊，生投之火中。。，。賈思伯雖然地位尊貴，但常禮賢下士。。，。仙進頓楚王城，遣副將齊苟兒，以兵二千助守懸瓠。。，。那麽，照仆射所說，該是永遠沒有征伐的時候了。。，。

　　雍州刺史張敬兒，素與攸之司馬劉攘兵善，疑攸之將起事，密以問攘兵。。，。從此以後，北魏每年舉行迎接四季的活動時，孝文帝都親自主持。。，。高嶽率五百名騎兵從正面沖擊爾朱兆軍，別將斛律敦將失散了的士卒聚集起來從後面打擊爾朱兆軍，高敖曹則率一千騎兵從栗園出發橫擊爾朱兆。。，。滅了沮梁全族，任命阚伯周爲高昌王。。，。時上欲以南海郡爲巴陵國，徒王居之。。，。如此，民必力田以取官絹，積財以取官粟。。，。

因此，鍾玄紹只好低頭認罪，並被斬于座上。。，。脫複高曳長缣，虛張功烈，尤而效之，其罪彌大。。，。”高歡又向孝武帝遞送奏折，竭力數說宇文泰、斛斯椿的罪惡。。，。、

　　[15]辛酉，魏以京兆王繼爲司徒。。，。帝即位，佟之啓審省置之宜，敕使外詳。。，。北魏軍在十九天中，往返六千多裏。。，。豫州刺史劉遵考遣其將夏侯獻之帥步騎五千軍于瓜步。。。這時，正趕上高謀反，孝武帝順勢陷害王僧達與高是同謀。。，。

　　[23]壬午（初十），北魏安定靖王拓跋休去世。。，。蕭淵藻要鄧元起的良馬，鄧元起卻對他說：“你一個年少郎君，要馬幹什麽呢？”蕭淵藻無比忿怒，借鄧元起酒醉之機，殺了他。。，。？夜晚，住宿山間，袁殺馬慰勞將士，回頭對薛伯珍說：“我並不是怕死，只不過想要到尋陽，在主上面前請罪，然後自刎！”慷慨激昂，吆喝左右侍從，取來劉子勳賜給的符節，左右侍從無人理他。。，。！像他這樣的意圖，別人無法加以估量。。，。高肇在朝廷中的親戚同宗甚少，于是招攬交結朋黨，凡是投附他的人，十天半月就可以破格提升，而對于不願投靠者則動辄陷以重罪。。，。

　　[6]辛醜（二十二日），南齊武帝任命宕昌王梁彌機爲河、涼二州刺史，任命鄧至王像舒爲西涼州刺史。。，。、到了景明之初，承先帝所開創的升平之業，四境安甯，遠近都來歸附、通好，于是入貢的貴重之物一箱一箱地相繼而來，商賈們也紛紛前來，各種進獻納貢，倍于往常。。，。、須臾，渡畢，延伯徐渡，天生之衆亦引還。。，。周朗出發前辭行時，正趕上侍中蔡興宗在值班。。，。

殺人用的斧钺有它們使用的地方，你們不要再多說什麽！”說完，又縱馬要走，這時，安定王拓跋休等人一齊來好言勸谏，流淚阻止。。，。！　　[3]二月，甲寅（初九），孝武帝巡視南豫州和南兖州。。，。北魏人進入彭城，乘勝而追擊，又攻占了幾座城市，到了宿預才返回，梁朝的將佐兵卒被殺被俘的有十之七八，只有陳慶之率領自己的部隊返回。。，。