秋八月，來歙率馮異等五將軍討隗純于天水。。，。荀爽到任辦公三天，又升任司空。。，。曹操知道袁譚並非真心歸降，便爲兒子曹整娶袁譚的女兒爲妻，以安袁譚之心，然後，曹操班師回朝。。，。

表、繡悉軍來追，操縱奇兵步騎夾攻，大破之。。，。、　　[9]十二月，匈奴寇天水、扶風、上黨。。，。、金蛇輸司農，冀從大司農杜喬借觀之，喬不肯與；冀小女死，令公卿會喪，喬獨不往；冀由是銜之。。，。；烏桓、鮮卑每朝賀京師，常過肜冢拜谒，抑天號泣；遼東吏民爲立祠，四時奉祭焉。。，。；、既指揮胡人，調解他們的沖突；又防禁漢人，不許對胡人有所侵擾。。，。；于是任命朱鲔當左大司馬，宛王劉賜當前大司馬，讓他們與李轶等人安撫函谷關以東地區。。，。

辛評的家眷被關在邺城監獄中，辛毗趕去，打算救護他們，但全家都已被審配下令殺死。。，。　　[6]窦太後的母親于比景病故，窦太後過度憂傷，思念成疾。。，。’而今功臣久在外面，沒有得到封爵和增加薪俸，然而，陛下的奶媽卻私下得到寵愛，享受很高的封爵。。，。烏桓峭王也率領烏桓人及鮮卑人，共七千余騎兵，隨鮮于輔南下迎接劉虞的兒子劉和，與袁紹部將義聯合，共計十萬兵馬，進攻公孫瓒。。，。出任州刺史、郡太守的孝廉，本是讀書人中的優秀人才，近來因推薦征召不當，又下诏嚴辭譴責三公。。，。、宮曰：“匈奴饑疫分爭，臣願得五千騎以立功。。，。

來歙與將士固死堅守，矢盡，發屋斷木以爲兵。。，。　　[2]三月乙亥（初九），京都洛陽發生地震。。，。

　　顯弟衛尉景遽從省中還外府，收兵至盛德門。。，。如今趁他剛剛背叛朝廷，衆心不定，大軍前往，可以將他擊破。。，。王郎乘夜逃走，王霸追捕擒獲，就地斬首。。，。

　　[8]秋季，九月，漢陽人杜琦和他的弟弟杜季貢、同郡人王信等與羌軍勾結，聚衆占領了上城。。，。、召集會合北軍五校尉營將士數千人，進屯都亭，對軍士下令說：“黃門、中常侍謀反，努力作戰的，封侯、重賞。。，。、十一月乙醜（十二日），劉秀返回洛陽。。，。行到南平棘，諸將複固請之；王不許。。，。；將軍當于何自立乎！且曹氏待公台如赤子，猶舍而歸我。。，。！　　[1]春季，正月，趙孝公劉良去世。。，。

二月癸酉（二十九日），返回，臨幸元氏縣。。，。　　[5]劉表與袁紹往來密切，交情深厚。。，。二月，李請樊稠商議事情，就在會上殺死了樊稠。。，。　　尚書朱穆向朝廷推薦右校令、山陽人度尚爲荊州刺史。。。、

諸葛亮每次到龐德公家裏，都在床下向龐德公獨拜。。，。”乃市所賣粱飯、肉羹，持入示莽曰：“居民食鹹如此。。，。、結果，使兩州刺史的職位長期空缺，萬裏疆域一片蕭條，沒有人去管理。。，。”季江曰：“兄年德在前，家之珍寶，國之英俊，乞自受戮，以代兄命。。，。又下令，命太常、大鴻胪，以及所有外國派到中國充當人質的王子，在廣陽門外聚集祭祀路神，給兜樓儲餞行，奏樂，還表演了摔跤和雜技等節目。。，。、衛尉諸葛稚聞之，勒兵入，格殺百余人，乃定。。，。

尚計緩之則不戰，逼之必逃亡，乃宣言：“蔔陽、潘鴻作賊十年，習于攻守，今兵寡少，未易可進，當須諸郡所發悉至，乃並力攻之。。，。、　　[3]鮮卑侵犯東、西、北等三邊。。。、