西秦王乞伏熾磐派遣征北將軍乞伏木弈幹等率領步、騎兵五千人抵抗北涼軍隊的進攻，在五澗大敗沮渠鄯善的軍隊，生擒沮渠苟生，斬首二千人，班師告捷。。，。、　　[8]沔水北部居住的各山地蠻族侵犯雍州，劉宋建威將軍沈慶之率領後軍中兵參軍柳元景、隨郡太守宗等二萬人討伐，分八路一同進軍。。，。、那時，大軍救援北方，南方的州縣又將告急，這不是好計策。。，。郗恢一家人走到楊口，殷仲堪暗地派人殺了他和他的四個兒子，推說是附近一群蠻人所殺。。，。拓跋趁勢驅兵攻擊，後燕軍奔跑落水，人撞馬踩，軋死淹死者數以萬計。。，。

文帝又下诏，命令徐湛之與何尚之共同受理裁決公務。。，。诏書上說：“從前，後漢荒淫無道的昏君信奉迷惑人的又假又邪的神來擾亂天道常規，這是自古以來，在九州之內未曾發生過的事。。，。　　[31]後秦姚方成攻秦雍州刺史徐嵩壘，拔之，執嵩而數之。。，。

丙申（十一日），北魏國主拓跋嗣向北進軍，迎擊他。。，。甲申，健引太師魚遵、丞相雷弱兒、太傅毛貴、司空王墮、尚書令梁楞、左仆射梁安、右仆射段純、吏部尚書辛牢等受遺诏輔政。。，。、失馬步走，郭慶追及于高陽，部將巨武將縛之，曰：“汝何小人，敢縛天子！”武曰：“我受诏追賊，何謂天子！”執以詣秦王堅，堅诘其不降而走之狀，對曰：“狐死首丘，欲歸死于先人墳墓耳。。，。！縱賊入岘，出城逆戰，此下策也。。，。慕容翰因此可以來往自由，把宇文部的山川形勢，都默記在心。。，。　　[55]後燕王慕容垂因爲前秦長樂公苻丕還在據守邺城不肯離去，就又帶領軍隊包圍了邺城，同時爲他放開了西逃的道路。。，。

司馬道子寫信阻止，殷仲堪才回師。。，。　　最初，郝晷、崔逞，以及清河人崔宏、新興人張卓、遼東人夔騰、陽平人路纂等人都在前秦做官。。，。、　　[11]吐谷渾王慕利延卒，樹洛幹之子拾寅立，始居伏羅川；遣使來請命，亦請命地魏。。，。；　　[10]十一月，乙酉（十三日），東晉在隆平陵安葬了定皇後王氏。。，。敦煌太守李恂，翻之弟也，與翻等棄敦煌奔北山。。，。德自琅邪引兵而北，以南海王法爲兖州刺史，鎮梁父。。，。

然後向三輔地區發布檄文，恩威並施。。，。　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。　　[31]袁虔之等人到達長安，後秦王姚興問道：“桓玄的才能謀略與他的父親桓溫相比，怎麽樣？最後能不能成就大的功業？”袁虔之說：“桓玄乘晉室衰微動亂之機，竊取占據了可以操縱大局的宰相高位，爲人多疑猜忌，刻薄殘忍，刑罰賞賜又極不公平，根據我的觀察，遠不如他父親。。，。？依附于他的人，都稱贊司馬元顯英明勇武，很有明帝的風度。。，。　　[1]春季，正月，己巳朔（初一），東晉實行大赦。。，。郁久闾步鹿真回去後，便發動軍隊包圍了叱洛侯部落，叱洛侯自殺。。，。

　　己卯夜，燕尚書郎慕輿皓謀弑燕主寶，立趙王麟；不克，斬關出奔魏，麟由是不自安。。，。；後秦王姚興帶兵去援救平涼，進攻胡金纂並把他殺了。。，。　　平原公苻晖派遣使者責備慕容垂，督促他率兵前進。。，。如果有打算去的人，我絕不禁止。。，。

夏國前將軍赫連昌進攻王敬先的堡壘，切斷堡中的水源，東晉士卒幹渴乏力不能戰鬥，城池將被攻克時，朱齡石對朱超石說：“我們兄弟倆都死在異城他鄉，父母親會何等傷心！你快從小路逃走，我死在這裏，也就沒有遺恨了。。，。！　　丁卯，重華卒，世子曜靈立，稱大司馬、涼州刺史、西平公。。，。、　　[5]燕帶方王佐與甯朔將軍平規共攻薊，王永兵屢敗。。，。前秦左將軍苟池、右將軍俱石子與西燕國主慕容沖在骊山交戰，戰敗。。，。、　　[1]春季，正月，癸巳（初六），劉宋文帝任命吐谷渾可汗慕容慕爲征西將軍、沙州刺史，封爲隴西公。。，。、

西秦王乞伏熾磐任命尚書焦嵩任商州刺史兼澆河太守，並率領三千人討伐姚浚。。，。秦以盛爲都督益·甯二州諸軍事、征南大將軍、益州牧。。。、

元顯自竹裏馳還京師，遣丹楊尹王恺等發京邑士民數萬人據石頭以拒之。。，。至青泥，晉兵大敗，弘之、恩皆爲王買德所禽；司馬毛之與義真相失，亦爲夏兵所禽。。，。；、荊州的府舍，我略爲熟悉了解，估計還不用重新改建，去追求新異。。，。　　[7]東晉龍骧將軍王鎮惡，進軍渑池，又派毛德祖襲擊後秦弘農太守尹雅據守的蠡吾城，生擒尹雅。。，。

如果我們進軍黃虎，正中他們的計策。。，。時人謂道子爲東錄，元顯爲西錄；西府車騎填湊，東第門可張羅矣。。，。；癸亥（十月十五日），表面上把沒有慕容備德屍體的空棺葬在東陽陵，並把他追谥爲獻武皇帝，廟號世宗。。，。又與秦將高昌、李曆戰于麻田，馬中流矢而斃。。，。、　　[6]秋，七月，癸酉，葬孝皇後于敬平陵。。，。

　　呂光又派遣使者授禿發烏孤爲征南大將軍、益州牧，封爲左賢王。。，。、昌黎太守宋敞率領烏桓、索頭的兵衆救援王兖，沒有來得及，只好返回去了。。，。、　　[17]趙主鑒使樂平王苞、中書令李松、殿中將軍張才夜攻石闵、李農于琨華殿，不克，禁中擾亂。。，。、　　[27]太子率更令何承天撰《元嘉新曆》，表上之。。，。王猛言于堅曰：“慕容垂父子，譬如龍虎，非可馴之物，若借以風雲，將不可複制，不如早除之。。，。伯周，健之舅；平，王後之弟；婆樓，本略陽氐酋也。。，。；