我沒有別的姬妾，五個兒子是同一個母親，可以說是真正的兄弟，難道會有這種憂慮嗎？”文帝又鑒于北周皇室諸王勢力微弱，就讓幾個兒子分別據守重鎮，專門獨擋一面，諸王的權力與皇帝相等。。，。？千金公主私謂慶則曰：“可汗豺狼性；過與爭，將齧人。。，。；己亥（二十二日），吐谷渾、高昌都派遣使者朝見、進貢。。，。、　　隋朝派遣車騎將軍長孫晟爲使者，持節冊拜莫何可汗，並賞賜給他鼓吹、幡旗。。，。、

　　[13]九月，辛未，征天下鷹師悉集東京。。，。伏允以數十騎遁出，遣其名王詐稱伏允，保車我真山。。，。陳霸先軍帳內的一位善于突擊沖鋒的主將黃叢率兵迎擊，打敗了北齊軍隊，北齊軍隊只好退保蕪湖。。，。　　另外，自從天保八年以來，官爵賞賜太多太濫，楊想加以澄清淘汰，于是帶頭上表請求解除自己開府及開封王的職務，衆多沾光竊取皇恩享受榮華的人都跟著被廢黜罷免了。。，。

　　[35]十二月，庚辰，河東康簡王叔獻卒。。，。于華林園立貧兒村，帝自衣藍縷之服，行乞其間以爲樂。。，。

　　[10]癸卯（十五日），北周任命鄧公河南窦熾爲大宗伯。。，。沈恪與留異交戰兵敗，退回錢塘。。，。反者先聞其盲，謂其必不能出，忽見之，大驚。。，。詳謂軍吏曰：“余公理輕而無謀，恃衆而驕，不足破也。。，。

　　[15]李密逃亡，去投奔郝孝德。。，。又命令四位皇後和自己並駕齊驅，走得有先後時，便加以斥責，弄得人困馬乏跌倒在地，一路上接連不斷出現。。，。十二月，置回洛倉于洛陽北七裏，倉城周回十裏，穿三百窖。。，。

　　高湛于是奉诏派數百名騎兵送濟南王去晉陽。。。梁武帝下诏任命陳霸先爲西江督護、高要太守、督七郡諸軍事。。。、　　少內史崔仲方勸隋主除周六官，依漢、魏之舊，從之。。，。、皇太子考慮到城裏已窮困不堪，就將此事禀報給梁武帝，請他答應侯景的要求。。，。庚寅（十二日），任命庫狄幹爲崐太宰，彭樂爲太尉，潘相樂爲司徒，司馬子如爲司空。。，。陳胤是孫姬的兒子，沈皇後養爲己子。。，。

　　[18]甲戌，衡陽獻王昌入境，诏主書、舍人緣道迎候；丙子，濟江，中流，殒之，使以溺告。。，。；、”彥藻以雄信輕于去就，勸密除之；密愛其才，不忍也。。，。；陳氏，陳高宗之女；蔡氏，丹楊人也。。，。；”其二，以爲“今天下所以貪殘，良由風俗侈靡使之然也。。，。　　[7]突厥佗體可汗請和于周，周主以趙王招女爲千金公主，妻之，且命執送高紹義；佗缽不從。。，。；北齊強盜如果再來進犯，那時你們可得爲我拼死戰鬥呀！”于是就把陳昙朗和永嘉王蕭莊、丹楊府尹王沖的兒子王珉作人質，與北齊人在城外訂立了和約，允許追隨北齊的將士按自己的意願選擇歸居南方或北方。。，。！、

世民引兵趣司竹，李仲文、何潘仁、向善志皆帥衆從之，頓于阿城，勝兵十三萬，軍令嚴整，秋毫不犯。。，。、　　[30]甲子（二十三日），王琳派水軍襲擊江夏。。，。新朝體現五行中的木德，以表示繼承西魏的水德，實行古代夏朝的曆法，服裝的顔色以黑色爲上。。，。

我恐怕有人議論陛下‘官不選擇賢能之人，專選自己所寵信的人’，這也是不利朝政的事。。，。乙亥，景遣郭元建帥衆奄至，皓嬰城固守。。，。　　[3]癸亥，以長沙王叔堅爲骠騎將軍、開府儀同三司、揚州刺史；蕭摩诃爲車騎將軍、南徐州刺史，封綏遠公，始興王家金帛累巨萬，悉以賜之。。，。；、爲什麽？淮河以南，以前是肥沃的地方，陳氏收拾起梁朝破亡後的殘余力量，還能一舉將它討平；齊人每年去那裏援救，都遭到失敗而歸。。，。；？

尉興慶上前抵抗，身上的箭用盡後被追兵殺死。。，。”庫狄伏連相信了，于是征調京畿的軍士，埋伏在神虎門外，並告誡守門人不要讓和士開進神虎門。。，。衰麻之節，苫廬之禮，率遵前典，以申罔極。。，。

　　[29]八月，丁卯，周人歸梁世祖之柩及諸將家屬千余人于王琳。。，。　　章昭達兼程而行，到達始興。。，。