[17]北魏撤銷了關于鹽池的禁令之後，鹽池的利益都被富豪們所奪去。。，。伊匐擊柔然可汗婆羅門，大破之，婆羅門帥十部落詣涼州，請降于魏。。，。

爾朱榮半夜才清醒過來，于是直到天亮也沒有合上眼，從此以後爾朱榮再也不敢在宮城中留宿了。。，。　　[3]二月，癸巳，安成康王秀卒。。，。

”中山王英急追馬仙，將複邵陽之恥，聞睿至，乃退。。，。”王儉去世時，徐孝嗣擔任吳興太守。。，。王皇後的父親王偃是王導的玄孫。。。劉劭馬上繼承帝位，頒布诏令，說：”徐湛之、江湛二人圖謀反叛，逆弑皇上。。，。、楊昱擁衆七萬，據荥陽，慶之攻之，未拔，颢遣人說昱使降，昱不從。。，。

　　戊申（初六），皇子出生，北魏實行大赦。。，。”于是，就任命劉坦爲輔國長史、長沙太守，主管湘州事務。。，。、　　己醜，夜，洛口暴風雨，軍中驚，臨川王宏與數騎逃去。。，。魏主曰：“古者，大臣之喪有三臨之禮；魏、晉以來，王公之喪，哭于東堂。。，。；、蕭道成說：“你們還沒有看透當前的形勢，皇上只因爲太子年紀太小，所以把兄弟一一翦除，跟別人無關。。，。

荊州軍旅之後，公私空乏，憺厲精爲治，廣屯田，省爲役，存問兵死之家，供其乏困。。，。　　[11]由于正當雨季，北魏劉昶上表請求將軍隊撤回，孝文帝允許了他的請求。。，。　　[17]辛卯（十二日），北魏任命車騎將軍楊津爲司空。。，。

城民王惡兒斬安定以降；德興東走，自稱燕王。。，。；一月凡二十余出，出辄不言定所，東西南北，無處不驅。。，。劉騰被任命爲司空，因此而權傾一時。。，。　　诏以前東荊州史元顯恭爲晉州刺史，兼尚書左仆射、西道行台。。，。、如此，豈不悲哀嗎！”孝文帝同意他的意見，于是廢除了這一株連制度。。，。！尊稱阿伏窮奇爲候倍，漢語的意思就是太子。。，。

所有未能滿足志願的軍人，沒有不歸附劉景素的。。，。蕭衍築建漢口城以便守護魯山，並且命令水軍主、義陽人張惠紹等人在長江中遊動阻截，以便斷絕郢城和魯山之間的信使往來。。，。、　　[14]九月，已巳朔（初一），出現日食。。，。”東陽公拓跋丕等說：“皇太子雖然神聖恩德早已顯彰，但年齡實在太小，而陛下正當壯年，剛開始親自主持朝政，爲何只顧獨善其身，不把天下放在心上？如果那樣的話，皇家祖廟將怎麽辦，億萬人民將怎麽辦！”尚書陸說崐：“陛下若舍棄太子，傳位親王，我甯可在金銮殿上自刎，也不敢奉诏。。，。？！　　蕭道成派軍主會稽人戴僧靜率數百人前往石頭，援助蘇烈等，自倉門進入，與蘇烈聯合攻擊袁粲。。，。

沈約出來了，範雲這才明白了原來沈約趕在自己之前已經進去了，就問他：“對我怎麽安排了？”沈約舉起手來向左一指，意思是安排範雲爲尚書左仆射，範雲就笑了，說：“這才和我所希望的差不多。。，。？假若良心還在，誰能不響應呢？這才是上策。。，。？胡太後就召來元義夫妻，哭泣著責備他們。。，。冬，十月，丁巳，魏軍攻之不克，築長圍守之，遣人謂城中曰：“房伯玉已降，汝何爲獨取糜碎！”思忌遣人對曰：“城中兵食猶多，未暇從汝小虜語也！”魏右軍府長史韓顯宗將別軍屯赭陽，成公期遣胡松引蠻兵攻其營，顯宗力戰，破之，斬其裨將高法援。。，。！