兼管洛州事務的盧勇請求去前方觀察形勢，在征得侯景同意後，他便帶領一百名騎兵來到大隗山，在這裏，他們遇上了西魏的部隊。。，。東宮同惡，不過三十人；此外屈逼，必不爲用。。，。；

我師未逼其城，無朝夕之急，何所畏忌而遽求援軍！且觀其使者，視下而色愧，語煩而志怯，此必挾詐以誘我，不可從也。。，。！現在就直接使用每月的最後一天。。。　　吏部郎王儉，僧綽之子也，神彩淵曠，好學博聞，少有宰相之志，時論亦推許之，道成以儉爲太尉右長史，待遇隆密，事無大小專委之。。，。

珍之所論薦，事無不允；內外要職，皆先論價，旬月之間，家累千金；擅取官物及役作，不俟诏旨。。，。；　　[7]柔然處羅可汗郁久闾吐賀真去世，他的兒子郁久闾予成繼立，號爲受羅部真可汗。。，。後來，他們的後代被當地官吏們稱爲‘府戶’，象對待奴隸那樣役使他們，按年紀給他們婚配，以致于使他們失去上等人的身份，然而當地原來的門族，各個都榮華顯赫，比較一下，他們理應對此憤怨不滿。。，。庚辰（二十一日），封謝貴嫔爲夫人，並特別許可，允許劉英媚乘坐有龍旗鸾鈴的禦車，出入時，所過街市實行戒嚴。。，。

北魏用對待敵對國家使節的禮節接待了柔然使者。。。　　曹虎善于吸引、招納人，每天供食好幾百從蠻地或域外來的人。。，。、”蕭道成駐防玄武湖，冠軍將軍蕭赜鎮守東府。。，。及明，宗越等始入，湘東王撫接甚厚。。，。

由于太傅、錄尚書事平陽公拓跋丕不樂意南遷洛陽，所以與陸睿一起上表請求孝文帝返回平城參加馮熙的葬禮。。，。、馬仙聞知皇城失守，哭泣著對將士們說：“我受朝廷委命，義不容降，而你們皆有父母，不可不顧及。。，。蕭谌長時期以來一著崐受寵幸，所以大家都害怕他，沒有不聽從的。。，。　　[24]尚書令王僧虔奏以“朝廷禮樂，多違正典。。，。

夔引軍屯安陽，遣別將屠楚城，由是義陽北道遂與魏絕。。，。　　[7]二月，辛亥，魏以鹹陽王禧爲太尉。。，。先是，遙光弟豫州刺史遙昌卒，其部曲皆歸遙光。。，。我們今天路過此地，全是上天的安排。。，。’因此明者稱爲堂堂，幽者稱爲鬼教。。，。您不要因殺了我派去的使者和阻斷我的糧運的道路而自己見外。。。

　　[11]九月，戊子（初二），下令賜骁騎將軍高道慶自盡。。，。　　[4]丙子，立皇子子業爲太子。。，。六月，甲申朔（初一），武帝將南郡王蕭長懋立爲皇太子。。，。　　北魏任命尚書仆射長孫稚爲行台去討伐蕭寶寅。。。長史庾弘遠是庾炳之的兒子，在朱雀航被斬。。，。”于是代人遷洛者悉爲河南洛陽人。。。

　　甲寅，魏元遙破大乘賊，擒法慶並渠帥百余人，傳首洛陽。。，。　　當初，巴東建平蠻族叛變，沈攸之派軍討伐他們。。，。僧韶間行得至，說孝祖曰：“景和凶狂，開辟未有；朝野危極，假命漏刻。。，。；

元禧這幫家夥雖然猖狂，但是完全不足爲慮，希望陛下收拾車駕慢慢返宮，以便安定人心。。，。延明將棰之，革厲色曰：“江革行年六十，今日得死爲幸，誓不爲人執筆！”延明知不可屈，乃止；日給脫粟飯三升，僅全其生而已。。，。；！帑藏空竭，民財殚盡，遂使賊徒益甚，生民凋弊，凡以此也。。，。　　[24]魯休烈、蕭破劉孝慶等于峽口，任漾之戰死。。，。、　　[28]秋，八月，丁未，命尚書刪定郎濟陽蔡法度損益王植之集注舊律，爲《梁律》，仍命與尚書令亮、侍中王瑩、尚書仆射沈約、吏部尚書範雲等九人同議定。。，。、沖遣軍主桑系祖攻魏建陵、驿馬、厚丘三城，又遣軍主杜僧護攻魏虎坑、馮時、即丘三城，皆拔之。。，。、

雖然高允老邁年高，但是神志清楚，記憶不衰。。，。　　北魏孝文帝對任城王元澄說：“陳顯達率兵來侵擾，朕如果不親自出征，就無法抵制住他。。，。派人來往建康，尋訪結交有才能有勇力的人士。。，。”有頃，大司馬召雲入，歎約才智縱橫，且曰：“我起兵于今三年矣，功臣諸將實有其勞，然成帝業者，卿二人也。。，。甲午，更以義宣爲荊、湘二州刺史，恺爲宜陽縣王，將佐以下並加賞秩。。，。、