[6]乙醜（二十一日），北魏東平成王陸俟去世。。，。一以委卿！”膺退，帥富民上軍資米，得三萬斛。。，。！並捕獲了支酉、王廣，將二人同時斬首。。，。、　　王玄谟使垣護之告急于柳元景曰：“西城之守，唯馀東城萬人。。，。　　[21]劉宋前廬陵內史周朗，說話直率急切，孝武帝一直對他懷恨在心，讓有關部門彈劾周朗，說他在爲母親守喪期間言行不合禮法，因此用驿車將他發配到甯州，在路上把他殺了。。，。

于崐是，袁大失人心，劉胡對他恨之入骨。。，。東昏侯還喜好頂方，高七丈五尺的白虎，放在牙齒上頂著，把牙齒折斷了還沒玩夠。。，。　　[17]九月，辛卯，魏作明堂、辟雍。。，。、郢州刺史婁悅環城自守，北魏任命中山王元英爲都督南征諸軍事，統率步、騎兵三萬出汝南前去援救。。，。、看崐見主衣庫中有一個玉導，高帝便敕令中書說：“留著此物，正是滋長一切弊病的根源！”他當即命令將玉導打碎，還檢查庫中存放著什麽奇巧的物品，一概依照這一事例處理。。，。！

今作何計？”曰：“政當靜以鎮之。。。？子良啓記室範雲爲郡，上曰：“聞其常相賣弄，朕不複窮法，當宥之以遠。。，。”太後乃親至國珍宅，召集五品以上博議。。，。中書監高闾議，以爲：“帝王莫不以中原爲正統，不以世數爲與奪，善惡爲是非。。，。尊稱阿伏窮奇爲候倍，漢語的意思就是太子。。，。

蜀地險隘，鎮戍沒有疏漏，怎麽能聽信他人的一番浮言而就輕易地出動大軍呢？有所舉動不在開始時謹崐慎，後悔哪裏能來得及呢？”宣武帝不聽從，任命淳于誕爲骁騎將軍，又讓李苗代理龍骧將軍，兩人都兼任向導統軍。。，。？今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。　　[56]蕭惠開在益州，多任刑誅，蜀人猜怨。。，。跟蕭赜的同族蕭欣祖等結集佃客一百余人，襲擊郡城，攻破監獄，救出蕭赜。。，。　　[8]南齊司徒褚淵臥病不起，自動上表請求退職，武帝沒有答應。。，。侯莫陳崇帶了十名騎兵，乘著黑夜，一直抵達城下，其余的人馬都埋伏在附近的道路上；史歸看見來的騎兵人數少，沒有進行防備。。，。；

是時，齊之境內，有州二十三，郡三百九十，縣千四百八十五。。，。借使叔仲有國，猶不失配天；而他人入室，將七廟絕祀；曾是莫懷，甘心落。。，。；今天時既從，複雲人事未備；如仆射之言，是終無征伐之期也。。，。；　　[20]丁亥，廬江太守聞喜裴邃克魏羊石城，庚寅，又克霍丘城。。，。　　[4]魏之伐蜀也，軍至晉壽，蜀人震恐。。，。

裴叔業留下其他將領守護營盤，自己率領精兵數千去援救後軍。。，。”從此，典簽這一職務的作用就漸漸弱小了。。，。

　　[4]北魏隴西公拓跋琛等人攻克馬頭戍，將南齊太守劉從殺掉。。，。現在，劉益州季連就要回去了，當地豈能置辦得起送遠迎侯之事呢？所以，我請求先遣核查，沿路奉迎，不然的話，萬裏長途所用的糧資，確實不可輕易而得到的。。，。？

　　[27]丙辰（疑誤），南齊任命楊靈珍爲北秦州刺史，並封他爲仇池公、武都王。。，。、二月，丁卯朔，嘉與劉昶寇壽陽。。，。而劉景素也派他的繼承人、世子劉延齡，到建康向朝廷說明真相。。，。、　　[12]夏季，四月，辛巳（十六日），北魏孝文帝前往白登山。。，。帝面诘其反狀，壬戌，賜死于私第。。，。”崔光也送還封地和官爵，書表遞上了十幾份，太後終于采納了。。，。