[8]蕭懿離開小岘，王蕭也回洛陽去了。。，。　　[8]自孝建年間以來的劉宋朝廷，政務廢馳，法紀紊亂，田簿戶籍謬誤百出。。，。

豫州刺史王肅對曰：“今四郊雨已沾洽，獨京城微少。。，。柔然處羅可汗遠遁，其別部烏朱駕頹等帥數千落降于魏。。，。　　[22]南齊王儉晉升官職名號爲衛將軍，參與執掌選拔官吏的事務。。，。　　梁公納東昏余妃，頗妨政事，範雲以爲言，梁公未之從。。，。”因此，人們對他多有怨心，但是經他所錄用的官員無有不稱職者。。，。張欣泰對胡諧之說：“這次出行，勝利了沒有什麽名，而失敗了卻要成爲奇恥大辱了。。，。

劉誕放火燒了附近的城邑、村落，將老百姓全部驅趕到了城裏，然後關閉城門，自行堅守。。，。、廣陵王奉表三讓，然後即位，大赦，改元普泰。。，。　　蘧法生回到彭城，劉昶就起兵反叛，派人將檄文送到自己管轄的各郡，可是這些郡卻拒絕接受命令，斬殺了劉昶派去的使者。。，。元義指使元和以及元氏誣告楊昱藏匿劉宣明，並且說：“楊昱的父親定州刺史楊椿，他的叔父華州刺史楊津，曾經一起給劉宣明送了三百件兵器，圖謀造反。。，。　　[10]八月，魏平西將軍漁陽公尉眷擊伊吾，克其城，大獲而還。。，。

”北魏孝武帝向宇文泰詢問安定秦、隴地區的策略，宇文泰呈上奏折，說：“應該召回侯莫陳悅，授予他京城中的官職，或者將瓜、涼二州中的一個州分封給他，不然的話，他終究要成爲一個後患。。，。、”廢帝的怒氣這才化解，說：“暫時交給廷尉處理。。，。

陵遂殺將佐，帥宿預之衆來奔，濱淮諸戍以有備得全。。，。敵人的數目一旦超過我們一倍，鎮將就不敢迎戰。。，。

有人勸他到長安去，中書舍人高道穆說道：“關中地區荒涼殘破，怎麽能再到那裏去呢？元颢的軍隊不多，卻乘虛而入，這是由于我們選用將帥不當，所以才能攻到這裏。。，。？陳慶之率軍進擊大梁、梁國兩城，群攻下了。。，。、今天這次出行，只盼活著逃出虎口罷了。。，。仙進頓楚王城，遣副將齊苟兒，以兵二千助守懸瓠。。，。