[18]魏主如西河校獵；十二月，甲申，還宮。。，。；　　柔然可汗郁久闾斛律派遣使節向馮跋獻上三千匹好馬，請求迎娶馮跋的女兒樂浪公主。。，。于是他備辦下酒席，宴請劉牢之，當著衆人的面，拜劉牢之爲義兄，又把自己的精銳部隊和一切好的裝備，全部配備給劉牢之，讓他率領帳下督顔延作爲前鋒。。，。竺夔聚民保東陽城，其不入城者，使各依據山險，芟夷禾稼，魏軍至，無所得食。。，。行唐公洛，上之從弟，勇冠一時，爲將軍計，莫若奉爲盟主以收衆望，推忠義以帥群豪，則光雖至，不敢有異心也。。，。由于東陽公主劉英娥的婢女王璎鹉的推薦，使得她也得以出入公主家宅。。，。

　　[5]二月，秦王暮末立妃梁氏爲皇後，子萬載爲太子。。，。　　[15]劉顯地廣兵強，雄于北方。。，。又測景校二至，差三日有余，知今之南至日應在鬥十三四度。。，。龐法起等開始攻打弘農，辛未（十五日），攻克了弘農，活捉了北魏弘農太守李初古拔。。，。興自稱大將軍，以尹緯爲長史，狄伯支爲司馬，帥衆伐秦。。，。　　癸亥，有司奏：會稽王道子宜進位太傅、揚州牧，假黃钺，诏內外衆事動靜咨之。。，。、

　　[8]丁巳（十六日），北魏國主拓跋嗣前往高柳，壬戌（二十一日），返回京都平城。。，。春天，燕子回來了，只能在樹林裏築巢。。，。孫恩的戰艦非常高大，逆風行馭速度便無法加快，所以幾天之後才到達白石。。，。

于是拓跋焘任命李順爲太常，前去任命北涼河西王沮渠蒙遜爲侍中，都督涼州、西域、羌、戎諸軍事，太傅，征西大將軍，涼州牧和涼王，采邑包括武威、張掖、敦煌、酒泉、西海、金城、西平等七郡。。，。、拓跋也知道這種情況，說：“我這不過是故意放縱他們罷了，等到過去了這個災年，我再重新清理整治這些吧。。，。　　[2]燕主俊征幽州刺史乙逸爲左光祿大夫。。。　　[26]氐王楊難當，釋放了被囚禁的侄兒楊保宗，命令他鎮守童亭。。，。　　[11]壬子（初十），東晉將妃庾氏立爲皇後。。，。

以此六人輔相太子，吾與汝曹巡行四境，伐叛柔服，足以得志于天下矣。。，。”撫軍東曹屬姜虬上疏曰：“廣平公弼，釁成逆著，道路皆知之。。，。殷仲堪在路上等著，看到羅企生根本沒有掙脫的希望，就獨自打馬走了。。，。

　　麻秋之克金城也，縣令敦煌車濟不降，伏劍而死。。，。　　[31]冬，十月，癸酉，燕群臣複上尊號，丙子，長樂王盛始即皇帝位，大赦，尊皇後段氏曰皇太後，太妃丁氏曰獻莊皇後。。，。燕主垂命麟歸讷部落，徙染幹于中山。。，。　　[7]初，燕王垂先段後生子令、寶，後段後生子朗、鑒，愛諸姬子麟、農、隆、柔、熙。。，。、這地方又距長江、淮河很近，夏季、秋季降雨很多。。，。、