以輔國司馬胡崇之爲北秦州刺史，鎮其地；立楊保熾爲楊玄後，使守仇池。。，。；”文帝最終采納了劉義恭的建議。。。賊臨岸欲下，裕奮長刀仰斫殺數人，乃得登岸，仍大呼逐之，賊皆走，裕所殺傷甚衆。。，。任命中書令王詳爲尚書左仆射，著作郎段業等五個人爲尚書。。，。沈勁神態自若，慕容恪准備要寬赦他。。，。

　　燕苻昭儀有疾，龍城人王榮自言能療之。。，。會熒惑守東井，謂仆射王詳曰：“涼之分野，將有大兵。。，。　　[7]秦兖州刺史強金槌據新平，降後秦，以其子逵爲質。。，。　　慕容詳自謂能卻魏兵，威德已振，乃即皇帝位，改元建始，置百官。。，。魏王拓跋駐紮在魯口，派遣長孫肥率領騎兵七千人進攻中山，並且攻進了外城。。，。豺以虎老病，欲立世爲嗣，冀劉氏爲太後，己得輔政，乃說虎曰：“陛下再立太子，其母皆出于倡賤，故禍亂相尋；今宜擇母貴子孝者立之。。，。；

解思明有智慧、謀略，敢于直言谏诤。。，。、　　[5]九月，秦王堅與群臣飲酒，以秘書監朱肜爲正，人以極醉爲限。。，。　　殷浩認爲征北長史荀羨和前任江州刺史王羲之曆來名聲不錯，便提升荀羨爲吳國內史，提升王羲之爲護軍將軍，作爲自己的輔佐。。，。蓋吳如今一人潛逃鼠竄，不是他的親信，誰能把他抓獲呢！如果留下十萬人去追捕蓋吳一人，也不是長久之策。。，。！　　[26]這一年，前秦發生嚴重饑荒，一升米價值一匹布。。，。

　　[21]九月，甲辰（十二日），劉宋朝廷任命沮渠安周爲都督涼、河、沙三州諸軍事，涼州刺史和河西王。。，。、博士公孫表迎合他的意思，向他呈上了《韓非子》，勸說拓跋用嚴格的法令制度來駕馭屬下，左將軍李粟性格傲慢無禮，常常對拓跋隨意放縱、十分不敬，甚至咳痰吐唾沫，也是無所顧忌。。，。、有關部門搜查了沮渠牧犍的家，得到了沮渠牧犍匿藏的東西。。，。　　丁醜，寶大赦，凡與會同謀者，皆除罪，複舊職；論功行賞，拜將軍、封侯者數百人。。，。；、如今時機已到，如果棄而不用，顧慮再三，難道是天意不想使海內安定，還是大王不想奪取天下呢？”慕容俊笑著聽從了他們的勸告。。，。？　　[11]十二月，秦以左將軍都貴爲荊州刺史，鎮彭城。。，。

平規的弟弟海陽令平翰也在遼西起兵響應他的哥哥。。。會稽內史謝發其謀，己酉，會稽王道子使元顯誘而斬之，並其六子；兄子恩逃入海，愚民猶以泰蟬蛻不死，就海中資給恩。。，。；前吉陽縣令堂邑人張約之上疏說：“廬陵王從小就得到先帝優厚慈愛的待遇，長大後又受到陛下和睦友愛的恩寵，所以心裏有什麽話，一定要說出來，內心想什麽，一定會不加掩飾地表現出來。。，。你們這些人如有回到北方，看到我母親的，請千萬代替我向母親禀告我的這種心情。。，。吏部尚書尹昭勸阻說：“禿發檀依仗他所處地域的險峻遙遠，所以才膽敢違抗怠慢朝廷。。，。　　[4]朱序、周楚擊司馬勳，破之，擒勳及其黨，送大司馬溫；溫皆斬之，傳首建康。。，。；、

如今，戰事已經平息，有功的將領也都得到了賞賜。。，。”　　毅性剛愎，自謂建義之功與裕相埒，深自矜伐，雖權事推裕而心不服；及居方嶽，常怏怏不得志。。，。；實不問臣，臣亦無此言，不敢迷亂。。，。畢聰與屠各人蔔勝、張延、李白、郭超以及東夷人馀和、敕勃、易陽的烏桓人劉大各自率領部衆數千人投奔慕容農。。。、　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政殘酷暴虐，治中、別駕以及州內的豪強大族，只要說話不合他的心意，就在座位上命令將他們斬首示衆，有時則親自把他們射死。。，。、

　　[20]當初，桓溫聽說石氏大亂，便向朝廷上疏，請求出兵整治中原地區，但過了許久也沒有回音。。，。　　諸州牧守及六夷渠帥盡降于秦，凡得郡百五十七，戶二百四十六萬，口九百九十九萬。。，。吐谷渾王慕遣益州刺史慕利延、甯州刺史拾虔帥騎三萬，乘其半濟，邀擊之，執夏主定以歸，沮渠興國被創而死。。，。、”拓跋說：“纣王在甲子這天死，周武王不是在甲子這天興起嗎？”晁崇沒有什麽話可以回答。。，。？　　[2]後燕範陽王慕容德向後秦請求援救，後秦不出兵，邺城軍民驚恐異常。。，。　　[3]最初，劉義隆的皇後袁氏，生下皇子劉劭以後，端詳嬰兒良久，派人飛快報告劉義隆，說：“此兒相貌異常，將來一定會弄得國破家亡，不能養他！”就要動手把嬰兒弄死。。，。！

　　[6]夏季，四月，己酉朔（疑誤），出現日食。。，。須臾，大風晝晦，羽儀帷幄皆毀裂。。，。　　[13]以侍中王國寶爲中書令，俄兼中領軍。。，。　　[8]初，燕人許割虎牢以西賂秦；晉兵既退，燕人悔之，謂秦人曰：“行人失辭。。，。；　　[12]秋，七月，戊戌朔，日有食之。。，。

不巧突然間發生地震，文武百官非常驚恐，慕容備德心裏也非常不安，于是回宮。。，。　　[16]十二月，乙巳，燕主俊入邺宮，大赦。。，。後燕國主慕容垂因爲他幾次反複，便斬了眭瓊，拒絕他的請求。。，。張天錫召集手下的官員們商量，說：“如今前往朝廷，一定就無法返回了；如果不聽從征召，前秦的軍隊一定會到來，該怎麽辦呢？”禁中錄事席仂說：“以您心愛的兒子作爲人質，再給他們奉贈貴重的寶物，以使他們的軍隊撤退，然後再從容計議，這是以屈求伸的辦法。。，。；？時大旱、疾疫，弘上表引咎遜位，帝不許。。，。、

襄引兵北行，度浩將至，詐令部衆夜遁，陰伏甲以邀之。。，。殿下嗣位之初，強寇侵逼，賴重餌之故，得戰士死力，僅保社稷。。，。