[32]癸醜（疑誤），陳後主封皇弟陳叔儉爲安南王，陳叔澄爲南郡王，陳叔興爲沅陵王，陳叔韶爲嶽山王，陳叔純爲新興王。。，。侯子鑒的士兵們以爲敵軍水師要退卻了，爭著出來追趕。。，。”　　陳主遑遽，將避匿，憲正色曰：“北兵之入，必無所犯。。，。姓高的改爲姓“姜”，九族中稱高祖的改稱“長祖”。。，。　　[2]東魏禦史中尉高仲密取吏部崔暹之妹，既而棄之，由是與暹有隙。。，。”中書郎崔劼、裴讓之曰：“制已作訖。。。、

軍中節度，皆委二人，太子仰成而已。。，。”大都督崔長仁是獨孤皇後的中表兄弟，犯法應當斬首，隋文帝因爲他是皇後的親戚，打算赦免他的罪行。。，。　　侯景派遣蕭見理和儀同三司盧晖略一起鎮守東府。。。遣左右喬令則、庫狄仲、陳智偉求聲色。。。、

　　[3]延州刺史獨孤陀有婢曰徐阿尼，事貓鬼，能使之殺人，雲每殺人，則死家財物潛移于畜貓鬼家。。，。又以上柱國窦熾爲太傅，幽州總管于翼爲太尉。。，。　　歡進至陝，泰遣開府儀同三司達奚武等拒之。。，。　　鄱陽王蕭範派遣他的將領梅伯龍在壽陽攻打王顯貴的軍隊。。。

　　[8]十二月，魏主狩于華陰，大享將士，丞相泰帥諸將朝之。。，。　　[26]北周行軍元帥王誼統領四位總管進至鄖州，司馬消難率軍獻魯山、甑山二鎮歸降南陳。。，。、　　雍州牧畢刺王賢，與五王謀殺堅，事泄，堅殺賢，並其三子，掩五王之謀不問。。，。北齊武成帝即位後，侍中、開府儀同三司高元海，禦史中丞畢義雲，黃門郎高乾和多次陳說他的短處，而且說：“高歸彥威權太重，震動天子，必定會成爲禍亂之源。。，。、

黃昏後，楊義臣又與喬鍾葵交戰。。，。　　始安郡丞李襲志，遷哲之孫也，隋末，散家財，募士得三千人，以保郡城；蕭銑、林士弘、曹武徹叠來攻之，皆不克。。，。；、”納言蘇威引身隱柱，帝呼前問之，對曰：“臣非所司，不委多少，但患漸近。。，。　　[24]自從華皎之亂起，陳朝和北周絕交，到現在北周才派禦正大夫杜杲來聘問，請求和陳朝恢複友好關系。。，。且雲定興女，在外私合而生，想此由來，何必是其體胤！昔晉太子取屠家女，其兒即好屠割。。，。！　　[20]鄱陽世子嗣與任約戰于三章，約敗走；嗣因徒鎮三章，謂之安樂柵。。，。；

軍隊進到郢州時，王琳的將領潘純陀在城裏遠遠地放箭射向官軍，侯安都勃然大怒，指揮軍隊進擊並包圍了郢州。。，。”又命令以西朝堂受理冤情，東朝堂接受直言極谏。。，。　　臨賀王蕭正德在儀賢堂即皇帝位，下诏：“從普通年間以來，奸佞小人擾亂了朝政，皇上長期患病，國家危難將至。。，。”他叫石城公返回台城，要宣城王出來相送，提的要求越來越多，絲毫沒有離去的意思。。，。　　[21]庚午（初九），陳廢帝到太廟祭祀行禮。。，。

三月，他率軍從淮南返回，軍到豫州時，密謀襲擊征南行軍元帥韋孝寬，把他的部隊奪過來，然後再推舉自己父輩的人爲首領，擁兵擊鼓西進。。，。皇室的廚房裏有一種幹的海苔，味道又酸又鹹，不得已拿出來分給戰士。。，。　　初，楊素嘗以少譴敕送南台，命治書侍禦史柳治之。。，。”會景將蔡道遵北歸，言“景頗知悔過”。。，。

齊主使琳與行台左丞盧潛將兵赴之，琳沈吟不決。。，。’”王世積因此被處死，任命皇甫孝諧爲上大將軍。。，。甲申，景遣其將李賢明攻之，不克。。，。晡後，太子遣使者赍小金合，帖紙于際，親署封字，以賜夫人。。，。　　[23]當初，北周的法令和北齊相比，條文煩瑣而不得要領，于是隋文帝下令高、鄭譯以及上柱國楊素、率更令裴政等人重新加以修訂。。，。、留他在門下省，住了三個晚上才讓他回家。。，。

　　甲子，湘東世子方等及王僧辯軍至。。，。　　原陳骠騎將軍蕭摩诃的兒子蕭世略在江南地區舉兵作亂，蕭摩诃應當連坐治罪，隋文帝說：“蕭世略年紀還未滿二十歲，能有什麽作爲，只因爲他是名將的兒子，所以被別人所脅迫罷了。。，。天且曙，文都複欲引兵出太陽門逆戰，還至乾陽殿，世充已攻太陽門得入。。，。

　　壬戌（二十一日），蕭棟登上皇帝位。。，。于是文帝就讓他將自己的曆法和張賓的曆法比較高下優劣。。。柳生大懼，伏地請罪，銑責而赦之，陳兵入城。。，。”五月，癸亥（十四日）夜裏，李淵派李世民率兵埋伏在晉陽宮城的外面。。，。”于是拔劍沖陣，又殺敵軍兩人，突厥軍隊亂箭齊發，將他射死。。，。